See hâletiruhiye in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "حالت روحیه", "tr": "halet-i ruhiye" }, "expansion": "Ottoman Turkish حالت روحیه (halet-i ruhiye)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "hâlet", "3": "ruh" }, "expansion": "hâlet + ruh", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish حالت روحیه (halet-i ruhiye), analyzable as hâlet + ruh.", "forms": [ { "form": "hâletiruhiyeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "hâletiruhiyeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hâletiruhiye", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hâletiruhiyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "hâletiruhiyeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hâletiruhiyeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hâletiruhiye (definite accusative hâletiruhiyeyi, plural hâletiruhiyeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "hâletiruhiye (definite accusative hâletiruhiyeyi, plural hâletiruhiyeler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "emotional state, mood" ], "id": "en-hâletiruhiye-tr-noun-ta6Nco1t", "links": [ [ "emotional", "emotional" ], [ "state", "state" ], [ "mood", "mood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haː.le.ti.ɾuː.hi.je/" } ], "word": "hâletiruhiye" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "حالت روحیه", "tr": "halet-i ruhiye" }, "expansion": "Ottoman Turkish حالت روحیه (halet-i ruhiye)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "hâlet", "3": "ruh" }, "expansion": "hâlet + ruh", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish حالت روحیه (halet-i ruhiye), analyzable as hâlet + ruh.", "forms": [ { "form": "hâletiruhiyeyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "hâletiruhiyeler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hâletiruhiye", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hâletiruhiyem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyeniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyeme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hâletiruhiyesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hâletiruhiyenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hâletiruhiyelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "hâletiruhiyeyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hâletiruhiyeler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hâletiruhiye (definite accusative hâletiruhiyeyi, plural hâletiruhiyeler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "hâletiruhiye (definite accusative hâletiruhiyeyi, plural hâletiruhiyeler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish compound terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "emotional state, mood" ], "links": [ [ "emotional", "emotional" ], [ "state", "state" ], [ "mood", "mood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/haː.le.ti.ɾuː.hi.je/" } ], "word": "hâletiruhiye" }
Download raw JSONL data for hâletiruhiye meaning in Turkish (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.