See fırsat in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fırsat meaning in Turkish (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "فرصت",
"tr": "fırsat"
},
"expansion": "Ottoman Turkish فرصت (fırsat)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "فُرْصَة"
},
"expansion": "Arabic فُرْصَة (furṣa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ف ر ص"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish فرصت (fırsat), Arabic فُرْصَة (furṣa).",
"forms": [
{
"form": "fırsatı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "fırsatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fırsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fırsatım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "fırsatı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "fırsatlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "fırsat (definite accusative fırsatı, plural fırsatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "fırsat (definite accusative fırsatı, plural fırsatlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"opportunity, chance, occasion"
],
"id": "en-fırsat-tr-noun-4revxaET",
"links": [
[
"opportunity",
"opportunity"
],
[
"chance",
"chance"
],
[
"occasion",
"occasion"
]
]
}
],
"word": "fırsat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "فرصت",
"tr": "fırsat"
},
"expansion": "Ottoman Turkish فرصت (fırsat)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "فُرْصَة"
},
"expansion": "Arabic فُرْصَة (furṣa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ف ر ص"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish فرصت (fırsat), Arabic فُرْصَة (furṣa).",
"forms": [
{
"form": "fırsatı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "fırsatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fırsat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fırsatım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fırsatının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fırsatımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "fırsatınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fırsatlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "fırsatı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "fırsatlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "fırsat (definite accusative fırsatı, plural fırsatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "fırsat (definite accusative fırsatı, plural fırsatlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ف ر ص",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"opportunity, chance, occasion"
],
"links": [
[
"opportunity",
"opportunity"
],
[
"chance",
"chance"
],
[
"occasion",
"occasion"
]
]
}
],
"word": "fırsat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.