See fırın in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "baker", "word": "fırıncı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fırınevi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to dry in an oven", "word": "fırınlamak" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to be dried in an oven", "word": "fırınlanmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yüksek fırın" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "فرون", "tr": "furun" }, "expansion": "Ottoman Turkish فرون (furun)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "el", "3": "φούρνος" }, "expansion": "Greek φούρνος (foúrnos)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "la", "3": "furnus" }, "expansion": "Latin furnus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish فرون (furun), from Greek φούρνος (foúrnos), ultimately from Latin furnus.", "forms": [ { "form": "fırını", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "fırınlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fırın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırınlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fırına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fırınlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fırında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fırından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fırınlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fırının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fırınım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırının", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırını", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırınınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fırınınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fırınınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "fırını", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "fırınlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fırın (definite accusative fırını, plural fırınlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "fırın (definite accusative fırını, plural fırınlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oven" ], "id": "en-fırın-tr-noun-SQirvMlm", "links": [ [ "oven", "oven" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bakery" ], "id": "en-fırın-tr-noun-FErIbQXA", "links": [ [ "bakery", "bakery" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɯ.ɾɯn/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-fırın.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav.ogg" } ], "word": "fırın" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Greek", "Turkish terms derived from Latin", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "derived": [ { "english": "baker", "word": "fırıncı" }, { "word": "fırınevi" }, { "english": "to dry in an oven", "word": "fırınlamak" }, { "english": "to be dried in an oven", "word": "fırınlanmak" }, { "word": "yüksek fırın" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "فرون", "tr": "furun" }, "expansion": "Ottoman Turkish فرون (furun)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "el", "3": "φούρνος" }, "expansion": "Greek φούρνος (foúrnos)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "la", "3": "furnus" }, "expansion": "Latin furnus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish فرون (furun), from Greek φούρνος (foúrnos), ultimately from Latin furnus.", "forms": [ { "form": "fırını", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "fırınlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fırın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırınlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "fırına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "fırınlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "fırında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "fırından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "fırınlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "fırının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "fırınım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "fırının", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırını", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "fırınınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "fırınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "fırınınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "fırınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "fırınınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "fırınımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "fırınının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "fırınının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fırınımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fırınlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "fırınınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "fırınlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "fırını", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "fırınlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "fırın (definite accusative fırını, plural fırınlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "fırın (definite accusative fırını, plural fırınlar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ı", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "oven" ], "links": [ [ "oven", "oven" ] ] }, { "glosses": [ "bakery" ], "links": [ [ "bakery", "bakery" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/fɯ.ɾɯn/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-fırın.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-f%C4%B1r%C4%B1n.wav.ogg" } ], "word": "fırın" }
Download raw JSONL data for fırın meaning in Turkish (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.