See eziyet in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for eziyet meaning in Turkish (9.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اذیت"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اذیت",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "أَذِيَّة"
},
"expansion": "Arabic أَذِيَّة (ʔaḏiyya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اذیت, from Arabic أَذِيَّة (ʔaḏiyya).",
"forms": [
{
"form": "eziyeti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eziyetler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eziyet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyeti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyete",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyette",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eziyetim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyeti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eziyeti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eziyetler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eziyet (definite accusative eziyeti, plural eziyetler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "eziyet (definite accusative eziyeti, plural eziyetler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"torment"
],
"id": "en-eziyet-tr-noun-I0Ww0v1p",
"links": [
[
"torment",
"torment"
]
],
"related": [
{
"word": "eziyetçi"
}
]
}
],
"word": "eziyet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اذیت"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اذیت",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "أَذِيَّة"
},
"expansion": "Arabic أَذِيَّة (ʔaḏiyya)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اذیت, from Arabic أَذِيَّة (ʔaḏiyya).",
"forms": [
{
"form": "eziyeti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eziyetler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eziyet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyeti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyete",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyette",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eziyetim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyeti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eziyetinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eziyetimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eziyetinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eziyetlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eziyeti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eziyetler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eziyet (definite accusative eziyeti, plural eziyetler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "eziyet (definite accusative eziyeti, plural eziyetler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "eziyetçi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"torment"
],
"links": [
[
"torment",
"torment"
]
]
}
],
"word": "eziyet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.