See enine boyuna in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "eñine boyuna",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"tr": "eñine boyuna"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "en<gloss:width, breadth>",
"3": "-i<pos:possessive suffix><id:possessive>",
"4": "-e<alt:-(n)e><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"5": "boy<gloss:length, height>",
"6": "-i<alt:-u><pos:possessive suffix><id:possessive>",
"7": "-e<alt:-(n)a><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"lit": "widthwise and lengthwise"
},
"expansion": "en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna), from اڭ (eñ) and بوی (boy), equivalent to en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "enine boyunayım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıyım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunasın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mısın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunadır",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunayız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıyız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enine boyunasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mısınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunalar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunalar mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaydın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaydı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydık",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydık?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaydınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydılar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydılar?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışsın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaymış",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymış?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışsınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışlar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışlar?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysam?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysan?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaysa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysa?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysak?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaysanız",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysanız?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysalar?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ni‧ne‧bo‧yu‧na"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "When we were drinking our teas a large gigantic man walked in. We both sprung to our feet at the magnificence of the man.",
"ref": "2022 July, Şen Sevgi ERİŞEN, Zeo Kio ve Mehpare, Yeni İnsan Yayınevi, →ISBN, page 231:",
"text": "Biz çaylarımızı içerken de içeriye dev gibi enine boyuna bir adam girdi. İkimiz de adamın heybeti karşısında ayağa fırladık.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"large, burly"
],
"id": "en-enine_boyuna-tr-adj-ixbagaSE",
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"burly",
"burly"
]
],
"qualifier": "generally of people",
"raw_glosses": [
"(generally of people) large, burly"
],
"synonyms": [
{
"word": "iri yapılı"
},
{
"word": "iri yarı"
},
{
"word": "iri kıyım"
},
{
"word": "cüsseli"
},
{
"word": "kalıplı"
},
{
"word": "yapılı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.niˈne.bo.ju.na/"
}
],
"word": "enine boyuna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "eñine boyuna",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"tr": "eñine boyuna"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "en<gloss:width, breadth>",
"3": "-i<pos:possessive suffix><id:possessive>",
"4": "-e<alt:-(n)e><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"5": "boy<gloss:length, height>",
"6": "-i<alt:-u><pos:possessive suffix><id:possessive>",
"7": "-e<alt:-(n)a><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"lit": "widthwise and lengthwise"
},
"expansion": "en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna), from اڭ (eñ) and بوی (boy), equivalent to en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "tr-adv"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ni‧ne‧bo‧yu‧na"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -e (dative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -i (possessive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in detail, at length, thoroughly"
],
"id": "en-enine_boyuna-tr-adv-8~1KE-L3",
"links": [
[
"in detail",
"in detail"
],
[
"at length",
"at length"
],
[
"thoroughly",
"thoroughly"
]
],
"related": [
{
"word": "eninde sonunda"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "enikonu"
},
{
"word": "iyice"
},
{
"word": "derinlemesine"
},
{
"word": "adamakıllı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.niˈne.bo.ju.na/"
}
],
"word": "enine boyuna"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish compound terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish multiword terms",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -e (dative)",
"Turkish terms suffixed with -i (possessive)"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "eñine boyuna",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"tr": "eñine boyuna"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "en<gloss:width, breadth>",
"3": "-i<pos:possessive suffix><id:possessive>",
"4": "-e<alt:-(n)e><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"5": "boy<gloss:length, height>",
"6": "-i<alt:-u><pos:possessive suffix><id:possessive>",
"7": "-e<alt:-(n)a><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"lit": "widthwise and lengthwise"
},
"expansion": "en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna), from اڭ (eñ) and بوی (boy), equivalent to en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qualifier",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "enine boyunayım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıyım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunasın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mısın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunadır",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunayız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıyız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "enine boyunasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mısınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunalar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunalar mı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaydın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaydı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydı?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydık",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydık?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaydınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaydılar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıydılar?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışım",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışım?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışsın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışsın?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaymış",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymış?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışsınız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışsınız?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaymışlar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıymışlar?",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysam",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysam?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaysan",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysan?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "enine boyunaysa",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysa?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysak",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysak?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "enine boyunaysanız",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysanız?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "enine boyunaysalar",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "enine boyuna mıysalar?",
"source": "declension",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "tr-adj"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ni‧ne‧bo‧yu‧na"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "When we were drinking our teas a large gigantic man walked in. We both sprung to our feet at the magnificence of the man.",
"ref": "2022 July, Şen Sevgi ERİŞEN, Zeo Kio ve Mehpare, Yeni İnsan Yayınevi, →ISBN, page 231:",
"text": "Biz çaylarımızı içerken de içeriye dev gibi enine boyuna bir adam girdi. İkimiz de adamın heybeti karşısında ayağa fırladık.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"large, burly"
],
"links": [
[
"large",
"large"
],
[
"burly",
"burly"
]
],
"qualifier": "generally of people",
"raw_glosses": [
"(generally of people) large, burly"
],
"synonyms": [
{
"word": "iri yapılı"
},
{
"word": "iri yarı"
},
{
"word": "iri kıyım"
},
{
"word": "cüsseli"
},
{
"word": "kalıplı"
},
{
"word": "yapılı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.niˈne.bo.ju.na/"
}
],
"word": "enine boyuna"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish compound terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish multiword terms",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -e (dative)",
"Turkish terms suffixed with -i (possessive)"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "eñine boyuna",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اڭینه بوینه",
"tr": "eñine boyuna"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "en<gloss:width, breadth>",
"3": "-i<pos:possessive suffix><id:possessive>",
"4": "-e<alt:-(n)e><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"5": "boy<gloss:length, height>",
"6": "-i<alt:-u><pos:possessive suffix><id:possessive>",
"7": "-e<alt:-(n)a><pos:dative suffix with \"n\" as buffer consonant><id:dative>",
"lit": "widthwise and lengthwise"
},
"expansion": "en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish اڭینه بوینه (eñine boyuna), from اڭ (eñ) and بوی (boy), equivalent to en (“width, breadth”) + -i (possessive suffix) + -(n)e (dative suffix with \"n\" as buffer consonant) + boy (“length, height”) + -u (possessive suffix) + -(n)a (dative suffix with \"n\" as buffer consonant), literally “widthwise and lengthwise”.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "enine boyuna",
"name": "tr-adv"
}
],
"hyphenation": [
"e‧ni‧ne‧bo‧yu‧na"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "eninde sonunda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"in detail, at length, thoroughly"
],
"links": [
[
"in detail",
"in detail"
],
[
"at length",
"at length"
],
[
"thoroughly",
"thoroughly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "enikonu"
},
{
"word": "iyice"
},
{
"word": "derinlemesine"
},
{
"word": "adamakıllı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/e.niˈne.bo.ju.na/"
}
],
"word": "enine boyuna"
}
Download raw JSONL data for enine boyuna meaning in Turkish (12.5kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive declarative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'positive interrogative'",
"path": [
"enine boyuna"
],
"section": "Turkish",
"subsection": "adjective",
"title": "enine boyuna",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.