"dilek" meaning in Turkish

See dilek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /diˈlec/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-dilek.wav
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”), from Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”), from Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”), from *tile- (“to wish”), from *til (“tongue”), equivalent to dile- + -k. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|دیلك||a wish, request, demand|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=dilek|ts=}} Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”), {{inh+|tr|ota|دیلك|t=a wish, request, demand|tr=dilek}} Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”), {{inh|tr|ota|دیلهمك|t=to wish for, to desire, to long for, to request|tr=dilemek}} Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”), {{inh|tr|trk-pro|*tilek|t=a wish, request}} Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”), {{m|trk-pro|*tile-|t=to wish}} *tile- (“to wish”), {{m|trk-pro|*til|t=tongue}} *til (“tongue”), {{suf|tr|dilemek|ık|alt1=dile-|alt2=-k}} dile- + -k Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|dileği|||plural|dilekler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} dilek (definite accusative dileği, plural dilekler), {{tr-noun|dileği|ler}} dilek (definite accusative dileği, plural dilekler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|e|poss=1|stem=dileğ}} Forms: dileği [accusative, definite], dilekler [plural], no-table-tags [table-tags], dilek [nominative, singular], dilekler [nominative, plural], dileği [accusative, definite, singular], dilekleri [accusative, definite, plural], dileğe [dative, singular], dileklere [dative, plural], dilekte [locative, singular], dileklerde [locative, plural], dilekten [ablative, singular], dileklerden [ablative, plural], dileğin [genitive, singular], dileklerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], dileğim [first-person, nominative, singular], dileklerim [first-person, nominative, singular], dileğin [nominative, second-person, singular], dileklerin [nominative, second-person, singular], dileği [nominative, singular, third-person], dilekleri [nominative, singular, third-person], dileğimiz [first-person, nominative, plural], dileklerimiz [first-person, nominative, plural], dileğiniz [nominative, plural, second-person], dilekleriniz [nominative, plural, second-person], dilekleri [nominative, plural, third-person], dileğimi [accusative, definite, first-person, singular], dileklerimi [accusative, definite, first-person, singular], dileğini [accusative, definite, second-person, singular], dileklerini [accusative, definite, second-person, singular], dileğini [accusative, definite, singular, third-person], dileklerini [accusative, definite, singular, third-person], dileğimizi [accusative, definite, first-person, plural], dileklerimizi [accusative, definite, first-person, plural], dileğinizi [accusative, definite, plural, second-person], dileklerinizi [accusative, definite, plural, second-person], dileklerini [accusative, definite, plural, third-person], dileğime [dative, first-person, singular], dileklerime [dative, first-person, singular], dileğine [dative, second-person, singular], dileklerine [dative, second-person, singular], dileğine [dative, singular, third-person], dileklerine [dative, singular, third-person], dileğimize [dative, first-person, plural], dileklerimize [dative, first-person, plural], dileğinize [dative, plural, second-person], dileklerinize [dative, plural, second-person], dileklerine [dative, plural, third-person], dileğimde [first-person, locative, singular], dileklerimde [first-person, locative, singular], dileğinde [locative, second-person, singular], dileklerinde [locative, second-person, singular], dileğinde [locative, singular, third-person], dileklerinde [locative, singular, third-person], dileğimizde [first-person, locative, plural], dileklerimizde [first-person, locative, plural], dileğinizde [locative, plural, second-person], dileklerinizde [locative, plural, second-person], dileklerinde [locative, plural, third-person], dileğimden [ablative, first-person, singular], dileklerimden [ablative, first-person, singular], dileğinden [ablative, second-person, singular], dileklerinden [ablative, second-person, singular], dileğinden [ablative, singular, third-person], dileklerinden [ablative, singular, third-person], dileğimizden [ablative, first-person, plural], dileklerimizden [ablative, first-person, plural], dileğinizden [ablative, plural, second-person], dileklerinizden [ablative, plural, second-person], dileklerinden [ablative, plural, third-person], dileğimin [first-person, genitive, singular], dileklerimin [first-person, genitive, singular], dileğinin [genitive, second-person, singular], dileklerinin [genitive, second-person, singular], dileğinin [genitive, singular, third-person], dileklerinin [genitive, singular, third-person], dileğimizin [first-person, genitive, plural], dileklerimizin [first-person, genitive, plural], dileğinizin [genitive, plural, second-person], dileklerinizin [genitive, plural, second-person], dileklerinin [genitive, plural, third-person]
  1. A desire, wish, request. Synonyms: istek, talep, rica, temenni, murat Derived forms: dilek tutmak, dilekçe

Inflected forms

Download JSON data for dilek meaning in Turkish (11.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلك",
        "4": "",
        "5": "a wish, request, demand",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dilek",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلك",
        "t": "a wish, request, demand",
        "tr": "dilek"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلهمك",
        "t": "to wish for, to desire, to long for, to request",
        "tr": "dilemek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tilek",
        "t": "a wish, request"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*tile-",
        "t": "to wish"
      },
      "expansion": "*tile- (“to wish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*til",
        "t": "tongue"
      },
      "expansion": "*til (“tongue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dilemek",
        "3": "ık",
        "alt1": "dile-",
        "alt2": "-k"
      },
      "expansion": "dile- + -k",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”), from Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”), from Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”), from *tile- (“to wish”), from *til (“tongue”), equivalent to dile- + -k.",
  "forms": [
    {
      "form": "dileği",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dilek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "dileği",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "dilekler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dilek (definite accusative dileği, plural dilekler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dileği",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "dilek (definite accusative dileği, plural dilekler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "di‧lek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "stem": "dileğ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -ık",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "dilek tutmak"
        },
        {
          "word": "dilekçe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A desire, wish, request."
      ],
      "id": "en-dilek-tr-noun-YIMLtJEI",
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "istek"
        },
        {
          "word": "talep"
        },
        {
          "word": "rica"
        },
        {
          "word": "temenni"
        },
        {
          "word": "murat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diˈlec/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-dilek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "dilek"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "dilek tutmak"
    },
    {
      "word": "dilekçe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلك",
        "4": "",
        "5": "a wish, request, demand",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dilek",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلك",
        "t": "a wish, request, demand",
        "tr": "dilek"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "دیلهمك",
        "t": "to wish for, to desire, to long for, to request",
        "tr": "dilemek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tilek",
        "t": "a wish, request"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*tile-",
        "t": "to wish"
      },
      "expansion": "*tile- (“to wish”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*til",
        "t": "tongue"
      },
      "expansion": "*til (“tongue”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dilemek",
        "3": "ık",
        "alt1": "dile-",
        "alt2": "-k"
      },
      "expansion": "dile- + -k",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish دیلك (dilek, “a wish, request, demand”), from Ottoman Turkish دیلهمك (dilemek, “to wish for, to desire, to long for, to request”), from Proto-Turkic *tilek (“a wish, request”), from *tile- (“to wish”), from *til (“tongue”), equivalent to dile- + -k.",
  "forms": [
    {
      "form": "dileği",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dilek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileği",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğiniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dilekleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dileğinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dileklerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "dileği",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "dilekler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "dilek (definite accusative dileği, plural dilekler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dileği",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "dilek (definite accusative dileği, plural dilekler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "di‧lek"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1",
        "stem": "dileğ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish nouns with irregular stem",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
        "Turkish terms suffixed with -ık",
        "Turkish terms with IPA pronunciation",
        "Turkish terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "A desire, wish, request."
      ],
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "wish",
          "wish"
        ],
        [
          "request",
          "request"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "istek"
        },
        {
          "word": "talep"
        },
        {
          "word": "rica"
        },
        {
          "word": "temenni"
        },
        {
          "word": "murat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/diˈlec/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-dilek.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-dilek.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "dilek"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.