See dışarı in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طیشاری",
"tr": "ṭışarı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"t": "exterior",
"tr": "taš"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*daĺ-",
"4": "",
"5": "outer side"
},
"expansion": "Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taşra"
},
"expansion": "Doublet of taşra",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тышкары"
},
"expansion": "Kyrgyz тышкары (tışkarı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dışarı"
},
"expansion": "Azerbaijani dışarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı), from طیش (ṭış, “outside, exterior”). Equivalent to dış + -arı. Compare Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”), from Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”). Doublet of taşra. Cognate with Kyrgyz тышкары (tışkarı), Azerbaijani dışarı.",
"forms": [
{
"form": "dışarıyı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dışarılar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dışarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıyı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dışarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dışarıyı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dışarılar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dışarı (definite accusative dışarıyı, plural dışarılar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dışarı (definite accusative dışarıyı, plural dışarılar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Those working outside in cold weather, be careful!",
"text": "Soğuk havalarda dışarıda çalışanlar dikkat!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"outside space"
],
"id": "en-dışarı-tr-noun-uFB9FE09",
"links": [
[
"outside",
"outside"
],
[
"space",
"space"
]
]
},
{
"glosses": [
"countryside (as opposed to major cities)"
],
"id": "en-dışarı-tr-noun-NyvW-C7X",
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 8 8 7 2 2 4 3 57",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 5 4 1 2 3 2 71",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 5 7 3 73",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"all foreign countries, collectively; any location abroad"
],
"id": "en-dışarı-tr-noun-bPorzYby",
"links": [
[
"foreign countries",
"foreign country"
],
[
"abroad",
"abroad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɯʃɑˈɾɯ/"
}
],
"word": "dışarı"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طیشاری",
"tr": "ṭışarı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"t": "exterior",
"tr": "taš"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*daĺ-",
"4": "",
"5": "outer side"
},
"expansion": "Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taşra"
},
"expansion": "Doublet of taşra",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тышкары"
},
"expansion": "Kyrgyz тышкары (tışkarı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dışarı"
},
"expansion": "Azerbaijani dışarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı), from طیش (ṭış, “outside, exterior”). Equivalent to dış + -arı. Compare Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”), from Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”). Doublet of taşra. Cognate with Kyrgyz тышкары (tışkarı), Azerbaijani dışarı.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dışarı",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dışarı",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taşra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"outside"
],
"id": "en-dışarı-tr-adv-MSB6IGX0",
"links": [
[
"outside",
"outside"
]
]
},
{
"glosses": [
"in the countryside"
],
"id": "en-dışarı-tr-adv-zu2DGYw~",
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
]
]
},
{
"glosses": [
"abroad"
],
"id": "en-dışarı-tr-adv-pieFkKS6",
"links": [
[
"abroad",
"abroad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɯʃɑˈɾɯ/"
}
],
"word": "dışarı"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Turkish adverbs",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طیشاری",
"tr": "ṭışarı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"t": "exterior",
"tr": "taš"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*daĺ-",
"4": "",
"5": "outer side"
},
"expansion": "Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taşra"
},
"expansion": "Doublet of taşra",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тышкары"
},
"expansion": "Kyrgyz тышкары (tışkarı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dışarı"
},
"expansion": "Azerbaijani dışarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı), from طیش (ṭış, “outside, exterior”). Equivalent to dış + -arı. Compare Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”), from Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”). Doublet of taşra. Cognate with Kyrgyz тышкары (tışkarı), Azerbaijani dışarı.",
"forms": [
{
"form": "dışarıyı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dışarılar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dışarı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıyı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dışarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarıların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarıları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dışarısının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dışarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarılarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dışarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "dışarılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dışarıyı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dışarılar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dışarı (definite accusative dışarıyı, plural dışarılar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "dışarı (definite accusative dışarıyı, plural dışarılar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Those working outside in cold weather, be careful!",
"text": "Soğuk havalarda dışarıda çalışanlar dikkat!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"outside space"
],
"links": [
[
"outside",
"outside"
],
[
"space",
"space"
]
]
},
{
"glosses": [
"countryside (as opposed to major cities)"
],
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
]
]
},
{
"glosses": [
"all foreign countries, collectively; any location abroad"
],
"links": [
[
"foreign countries",
"foreign country"
],
[
"abroad",
"abroad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɯʃɑˈɾɯ/"
}
],
"word": "dışarı"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Turkish adverbs",
"Turkish doublets",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طیشاری",
"tr": "ṭışarı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"t": "exterior",
"tr": "taš"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*daĺ-",
"4": "",
"5": "outer side"
},
"expansion": "Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taşra"
},
"expansion": "Doublet of taşra",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "тышкары"
},
"expansion": "Kyrgyz тышкары (tışkarı)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "dışarı"
},
"expansion": "Azerbaijani dışarı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طیشاری (ṭışarı), from طیش (ṭış, “outside, exterior”). Equivalent to dış + -arı. Compare Old Turkic [script needed] (taš, “exterior”), from Proto-Turkic *daĺ- (“outer side”). Doublet of taşra. Cognate with Kyrgyz тышкары (tışkarı), Azerbaijani dışarı.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dışarı",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dışarı",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "taşra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"outside"
],
"links": [
[
"outside",
"outside"
]
]
},
{
"glosses": [
"in the countryside"
],
"links": [
[
"countryside",
"countryside"
]
]
},
{
"glosses": [
"abroad"
],
"links": [
[
"abroad",
"abroad"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɯʃɑˈɾɯ/"
}
],
"word": "dışarı"
}
Download raw JSONL data for dışarı meaning in Turkish (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.