See baklava in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "باقلوا", "tr": "baklava" }, "expansion": "Ottoman Turkish باقلوا (baklava)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish باقلوا (baklava).", "forms": [ { "form": "baklavayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "baklavalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baklava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "baklavaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baklavalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baklavada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "baklavalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "baklavanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baklavam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baklavanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "baklavayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "baklavalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baklava (definite accusative baklavayı, plural baklavalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "baklava (definite accusative baklavayı, plural baklavalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Desserts", "orig": "tr:Desserts", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "baklavalı" } ], "glosses": [ "baklava" ], "id": "en-baklava-tr-noun-l57OqRpr", "links": [ [ "baklava", "baklava#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "baklavu" }, { "word": "baklavı" }, { "word": "paklavı" }, { "word": "baklağı" }, { "word": "paklağu" }, { "word": "paklava" }, { "word": "paḫlava" }, { "word": "pahlava" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "paklo" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baklaʋa/" } ], "word": "baklava" }
{ "derived": [ { "word": "baklavalı" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "باقلوا", "tr": "baklava" }, "expansion": "Ottoman Turkish باقلوا (baklava)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish باقلوا (baklava).", "forms": [ { "form": "baklavayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "baklavalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baklava", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "baklavaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "baklavalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "baklavada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "baklavalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "baklavanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "baklavam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "baklavan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "baklavanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "baklavanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "baklavanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "baklavandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "baklavanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "baklavamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "baklavanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "baklavasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "baklavamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baklavalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "baklavanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "baklavalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "baklavayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "baklavalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "baklava (definite accusative baklavayı, plural baklavalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yı", "2": "lar" }, "expansion": "baklava (definite accusative baklavayı, plural baklavalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "tr:Desserts" ], "glosses": [ "baklava" ], "links": [ [ "baklava", "baklava#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/baklaʋa/" } ], "synonyms": [ { "word": "baklavu" }, { "word": "baklavı" }, { "word": "paklavı" }, { "word": "baklağı" }, { "word": "paklağu" }, { "word": "paklava" }, { "word": "paḫlava" }, { "word": "pahlava" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "paklo" } ], "word": "baklava" }
Download raw JSONL data for baklava meaning in Turkish (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.