See şükran in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for şükran meaning in Turkish (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "شكران",
"tr": "şükran"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شكران (şükran)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "شُكْرَان"
},
"expansion": "Arabic شُكْرَان (šukrān)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ش ك ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شكران (şükran), from Arabic شُكْرَان (šukrān).",
"forms": [
{
"form": "şükranı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şükranlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şükran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şükrana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükrandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şükranım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "şükranı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "şükranlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "şükran (definite accusative şükranı, plural şükranlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "şükran (definite accusative şükranı, plural şükranlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gratitude"
],
"id": "en-şükran-tr-noun-6cMvQSVh",
"links": [
[
"gratitude",
"gratitude"
]
]
}
],
"word": "şükran"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "شكران",
"tr": "şükran"
},
"expansion": "Ottoman Turkish شكران (şükran)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "شُكْرَان"
},
"expansion": "Arabic شُكْرَان (šukrān)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ش ك ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish شكران (şükran), from Arabic شُكْرَان (šukrān).",
"forms": [
{
"form": "şükranı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "şükranlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şükran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "şükrana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükrandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "şükranım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "şükranının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "şükranımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "şükranınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "şükranlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "şükranı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "şükranlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "şükran (definite accusative şükranı, plural şükranlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "şükran (definite accusative şükranı, plural şükranlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ش ك ر",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"gratitude"
],
"links": [
[
"gratitude",
"gratitude"
]
]
}
],
"word": "şükran"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.