"ışık" meaning in Turkish

See ışık in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɯˈʃɯk] Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ışık.wav
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”), from Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”), from *yạĺču- (“to shine on”), equivalent to ışı- + -k. Cognate with Azerbaijani işıq (“light”), Turkmen yşyk (“light”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|ایشق||light|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=ışık|ts=}} Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”), {{inh+|tr|ota|ایشق|t=light|tr=ışık}} Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”), {{inh|tr|trk-pro|*yạĺčuk|t=light, sun}} Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”), {{m|trk-pro|*yạĺču-|t=to shine on}} *yạĺču- (“to shine on”), {{suf|tr|ışımak|ık|alt1=ışı-|alt2=-k}} ışı- + -k, {{cog|az|işıq||light}} Azerbaijani işıq (“light”), {{cog|tk|yşyk||light}} Turkmen yşyk (“light”) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|ışığı|||plural|ışıklar|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar), {{tr-noun|2=lar|def-acc=ışığı}} ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|ı|poss=1|stem=ışığ}} Forms: ışığı [accusative, definite], ışıklar [plural], no-table-tags [table-tags], ışık [nominative, singular], ışıklar [nominative, plural], ışığı [accusative, definite, singular], ışıkları [accusative, definite, plural], ışığa [dative, singular], ışıklara [dative, plural], ışıkta [locative, singular], ışıklarda [locative, plural], ışıktan [ablative, singular], ışıklardan [ablative, plural], ışığın [genitive, singular], ışıkların [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ışığım [first-person, nominative, singular], ışıklarım [first-person, nominative, singular], ışığın [nominative, second-person, singular], ışıkların [nominative, second-person, singular], ışığı [nominative, singular, third-person], ışıkları [nominative, singular, third-person], ışığımız [first-person, nominative, plural], ışıklarımız [first-person, nominative, plural], ışığınız [nominative, plural, second-person], ışıklarınız [nominative, plural, second-person], ışıkları [nominative, plural, third-person], ışığımı [accusative, definite, first-person, singular], ışıklarımı [accusative, definite, first-person, singular], ışığını [accusative, definite, second-person, singular], ışıklarını [accusative, definite, second-person, singular], ışığını [accusative, definite, singular, third-person], ışıklarını [accusative, definite, singular, third-person], ışığımızı [accusative, definite, first-person, plural], ışıklarımızı [accusative, definite, first-person, plural], ışığınızı [accusative, definite, plural, second-person], ışıklarınızı [accusative, definite, plural, second-person], ışıklarını [accusative, definite, plural, third-person], ışığıma [dative, first-person, singular], ışıklarıma [dative, first-person, singular], ışığına [dative, second-person, singular], ışıklarına [dative, second-person, singular], ışığına [dative, singular, third-person], ışıklarına [dative, singular, third-person], ışığımıza [dative, first-person, plural], ışıklarımıza [dative, first-person, plural], ışığınıza [dative, plural, second-person], ışıklarınıza [dative, plural, second-person], ışıklarına [dative, plural, third-person], ışığımda [first-person, locative, singular], ışıklarımda [first-person, locative, singular], ışığında [locative, second-person, singular], ışıklarında [locative, second-person, singular], ışığında [locative, singular, third-person], ışıklarında [locative, singular, third-person], ışığımızda [first-person, locative, plural], ışıklarımızda [first-person, locative, plural], ışığınızda [locative, plural, second-person], ışıklarınızda [locative, plural, second-person], ışıklarında [locative, plural, third-person], ışığımdan [ablative, first-person, singular], ışıklarımdan [ablative, first-person, singular], ışığından [ablative, second-person, singular], ışıklarından [ablative, second-person, singular], ışığından [ablative, singular, third-person], ışıklarından [ablative, singular, third-person], ışığımızdan [ablative, first-person, plural], ışıklarımızdan [ablative, first-person, plural], ışığınızdan [ablative, plural, second-person], ışıklarınızdan [ablative, plural, second-person], ışıklarından [ablative, plural, third-person], ışığımın [first-person, genitive, singular], ışıklarımın [first-person, genitive, singular], ışığının [genitive, second-person, singular], ışıklarının [genitive, second-person, singular], ışığının [genitive, singular, third-person], ışıklarının [genitive, singular, third-person], ışığımızın [first-person, genitive, plural], ışıklarımızın [first-person, genitive, plural], ışığınızın [genitive, plural, second-person], ışıklarınızın [genitive, plural, second-person], ışıklarının [genitive, plural, third-person]
  1. light (electromagnetic wave)
    Sense id: en-ışık-tr-noun-838l5z5s Categories (other): Turkish entries with incorrect language header, Turkish nouns with irregular stem, Turkish terms suffixed with -ık Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Turkish nouns with irregular stem: 56 44 Disambiguation of Turkish terms suffixed with -ık: 81 19
  2. inspired thought, ray of inspiration; inspiration
    Sense id: en-ışık-tr-noun-nVEB0t4u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ay ışığı, güneş ışığı, ışıklandırmak, ışıklı, ışıksız Related terms: ışıldak, ışın, yarın

Inflected forms

Download JSON data for ışık meaning in Turkish (11.8kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ay ışığı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "güneş ışığı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ışıklandırmak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ışıklı"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ışıksız"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ایشق",
        "4": "",
        "5": "light",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ışık",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ایشق",
        "t": "light",
        "tr": "ışık"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yạĺčuk",
        "t": "light, sun"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*yạĺču-",
        "t": "to shine on"
      },
      "expansion": "*yạĺču- (“to shine on”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ışımak",
        "3": "ık",
        "alt1": "ışı-",
        "alt2": "-k"
      },
      "expansion": "ışı- + -k",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "işıq",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "Azerbaijani işıq (“light”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "yşyk",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "Turkmen yşyk (“light”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”), from Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”), from *yạĺču- (“to shine on”), equivalent to ışı- + -k.\nCognate with Azerbaijani işıq (“light”), Turkmen yşyk (“light”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ışığı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ışık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıktan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ışığı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ışıklar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "2": "lar",
        "def-acc": "ışığı"
      },
      "expansion": "ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ı‧şık"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1",
        "stem": "ışığ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ışıldak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ışın"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "yarın"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish nouns with irregular stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish terms suffixed with -ık",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "light (electromagnetic wave)"
      ],
      "id": "en-ışık-tr-noun-838l5z5s",
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inspired thought, ray of inspiration; inspiration"
      ],
      "id": "en-ışık-tr-noun-nVEB0t4u",
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯˈʃɯk]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ışık.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ışık"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish nouns with irregular stem",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
    "Turkish terms suffixed with -ık",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "Turkish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ay ışığı"
    },
    {
      "word": "güneş ışığı"
    },
    {
      "word": "ışıklandırmak"
    },
    {
      "word": "ışıklı"
    },
    {
      "word": "ışıksız"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ایشق",
        "4": "",
        "5": "light",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "ışık",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "ایشق",
        "t": "light",
        "tr": "ışık"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yạĺčuk",
        "t": "light, sun"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*yạĺču-",
        "t": "to shine on"
      },
      "expansion": "*yạĺču- (“to shine on”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ışımak",
        "3": "ık",
        "alt1": "ışı-",
        "alt2": "-k"
      },
      "expansion": "ışı- + -k",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "işıq",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "Azerbaijani işıq (“light”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "yşyk",
        "3": "",
        "4": "light"
      },
      "expansion": "Turkmen yşyk (“light”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ایشق (ışık, “light”), from Proto-Turkic *yạĺčuk (“light, sun”), from *yạĺču- (“to shine on”), equivalent to ışı- + -k.\nCognate with Azerbaijani işıq (“light”), Turkmen yşyk (“light”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ışığı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ışık",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıktan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıkları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ışığınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ışıklarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "ışığı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "ışıklar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "2": "lar",
        "def-acc": "ışığı"
      },
      "expansion": "ışık (definite accusative ışığı, plural ışıklar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ı‧şık"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ı",
        "poss": "1",
        "stem": "ışığ"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ışıldak"
    },
    {
      "word": "ışın"
    },
    {
      "word": "yarın"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "light (electromagnetic wave)"
      ],
      "links": [
        [
          "light",
          "light"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inspired thought, ray of inspiration; inspiration"
      ],
      "links": [
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɯˈʃɯk]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ışık.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C4%B1%C5%9F%C4%B1k.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ışık"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.