See önem in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for önem meaning in Turkish (9.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "önəm",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: önəm",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: önəm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ön",
"3": "im",
"alt2": "em"
},
"expansion": "ön + -em",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ehemmiyet",
"3": "",
"4": "importance"
},
"expansion": "ehemmiyet (“importance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ön + -em. First attested in 1935. Coined to replace ehemmiyet (“importance”).",
"forms": [
{
"form": "önemi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "önemler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "önem",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "öneme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "önemim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "önemi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "önemler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "önem (definite accusative önemi, plural önemler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "önem (definite accusative önemi, plural önemler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -im",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "önemli"
},
{
"word": "önemlilik"
},
{
"word": "önemsiz"
},
{
"word": "önemsizlik"
}
],
"glosses": [
"importance"
],
"id": "en-önem-tr-noun-0exJ3zv0",
"links": [
[
"importance",
"importance"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ehemmiyet"
}
]
}
],
"word": "önem"
}
{
"derived": [
{
"word": "önemli"
},
{
"word": "önemlilik"
},
{
"word": "önemsiz"
},
{
"word": "önemsizlik"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "önəm",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: önəm",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: önəm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ön",
"3": "im",
"alt2": "em"
},
"expansion": "ön + -em",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ehemmiyet",
"3": "",
"4": "importance"
},
"expansion": "ehemmiyet (“importance”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From ön + -em. First attested in 1935. Coined to replace ehemmiyet (“importance”).",
"forms": [
{
"form": "önemi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "önemler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "önem",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "öneme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "önemim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "öneminin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "önemimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "önemlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "öneminizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "önemlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "önemi",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "önemler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "önem (definite accusative önemi, plural önemler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "önem (definite accusative önemi, plural önemler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish coinages",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish entries with language name categories using raw markup",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms suffixed with -im",
"Turkish terms with non-redundant non-automated sortkeys"
],
"glosses": [
"importance"
],
"links": [
[
"importance",
"importance"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "ehemmiyet"
}
],
"word": "önem"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.