See ödül in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ödül meaning in Turkish (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اوڭدول",
"tr": "öñdül"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اوڭدول (öñdül)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mn",
"3": "өгтэл",
"t": "given thing"
},
"expansion": "Mongolian өгтэл (ögtel, “given thing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ödemek",
"t": "to pay"
},
"expansion": "ödemek (“to pay”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اوڭدول (öñdül) from Mongolian өгтэл (ögtel, “given thing”) via contamination with the verb ödemek (“to pay”).",
"forms": [
{
"form": "ödülü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ödüller",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ödül",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüller",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ödülüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülün",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödülleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülüme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ödülü",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ödüller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ödül (definite accusative ödülü, plural ödüller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ü",
"2": "ler"
},
"expansion": "ödül (definite accusative ödülü, plural ödüller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ö‧dül"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ü",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prize, reward"
],
"id": "en-ödül-tr-noun-Q5Mtvm-L",
"links": [
[
"prize",
"prize"
],
[
"reward",
"reward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ø.dyl/"
}
],
"word": "ödül"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اوڭدول",
"tr": "öñdül"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اوڭدول (öñdül)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mn",
"3": "өгтэл",
"t": "given thing"
},
"expansion": "Mongolian өгтэл (ögtel, “given thing”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ödemek",
"t": "to pay"
},
"expansion": "ödemek (“to pay”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اوڭدول (öñdül) from Mongolian өгтэл (ögtel, “given thing”) via contamination with the verb ödemek (“to pay”).",
"forms": [
{
"form": "ödülü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "ödüller",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ödül",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüller",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüle",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ödülüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülün",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödülleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödülleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülüme",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülüne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüze",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ödülünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ödülümüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ödüllerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ödülünüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ödüllerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "ödülü",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "ödüller",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ödül (definite accusative ödülü, plural ödüller)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ü",
"2": "ler"
},
"expansion": "ödül (definite accusative ödülü, plural ödüller)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ö‧dül"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ü",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Mongolian",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"prize, reward"
],
"links": [
[
"prize",
"prize"
],
[
"reward",
"reward"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ø.dyl/"
}
],
"word": "ödül"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.