"âlem" meaning in Turkish

See âlem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /aːˈlɛm/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav
Etymology: From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam). Etymology templates: {{inh|tr|ota|عالم|tr=alem}} Ottoman Turkish عالم (alem), {{der|tr|ar|عَالَم}} Arabic عَالَم (ʕālam) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|âlemi|||plural|âlemler|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler), {{tr-noun|i|ler}} âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|e|poss=1}} Forms: âlemi [accusative, definite], âlemler [plural], no-table-tags [table-tags], âlem [nominative, singular], âlemler [nominative, plural], âlemi [accusative, definite, singular], âlemleri [accusative, definite, plural], âleme [dative, singular], âlemlere [dative, plural], âlemde [locative, singular], âlemlerde [locative, plural], âlemden [ablative, singular], âlemlerden [ablative, plural], âlemin [genitive, singular], âlemlerin [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], âlemim [first-person, nominative, singular], âlemlerim [first-person, nominative, singular], âlemin [nominative, second-person, singular], âlemlerin [nominative, second-person, singular], âlemi [nominative, singular, third-person], âlemleri [nominative, singular, third-person], âlemimiz [first-person, nominative, plural], âlemlerimiz [first-person, nominative, plural], âleminiz [nominative, plural, second-person], âlemleriniz [nominative, plural, second-person], âlemleri [nominative, plural, third-person], âlemimi [accusative, definite, first-person, singular], âlemlerimi [accusative, definite, first-person, singular], âlemini [accusative, definite, second-person, singular], âlemlerini [accusative, definite, second-person, singular], âlemini [accusative, definite, singular, third-person], âlemlerini [accusative, definite, singular, third-person], âlemimizi [accusative, definite, first-person, plural], âlemlerimizi [accusative, definite, first-person, plural], âleminizi [accusative, definite, plural, second-person], âlemlerinizi [accusative, definite, plural, second-person], âlemlerini [accusative, definite, plural, third-person], âlemime [dative, first-person, singular], âlemlerime [dative, first-person, singular], âlemine [dative, second-person, singular], âlemlerine [dative, second-person, singular], âlemine [dative, singular, third-person], âlemlerine [dative, singular, third-person], âlemimize [dative, first-person, plural], âlemlerimize [dative, first-person, plural], âleminize [dative, plural, second-person], âlemlerinize [dative, plural, second-person], âlemlerine [dative, plural, third-person], âlemimde [first-person, locative, singular], âlemlerimde [first-person, locative, singular], âleminde [locative, second-person, singular], âlemlerinde [locative, second-person, singular], âleminde [locative, singular, third-person], âlemlerinde [locative, singular, third-person], âlemimizde [first-person, locative, plural], âlemlerimizde [first-person, locative, plural], âleminizde [locative, plural, second-person], âlemlerinizde [locative, plural, second-person], âlemlerinde [locative, plural, third-person], âlemimden [ablative, first-person, singular], âlemlerimden [ablative, first-person, singular], âleminden [ablative, second-person, singular], âlemlerinden [ablative, second-person, singular], âleminden [ablative, singular, third-person], âlemlerinden [ablative, singular, third-person], âlemimizden [ablative, first-person, plural], âlemlerimizden [ablative, first-person, plural], âleminizden [ablative, plural, second-person], âlemlerinizden [ablative, plural, second-person], âlemlerinden [ablative, plural, third-person], âlemimin [first-person, genitive, singular], âlemlerimin [first-person, genitive, singular], âleminin [genitive, second-person, singular], âlemlerinin [genitive, second-person, singular], âleminin [genitive, singular, third-person], âlemlerinin [genitive, singular, third-person], âlemimizin [first-person, genitive, plural], âlemlerimizin [first-person, genitive, plural], âleminizin [genitive, plural, second-person], âlemlerinizin [genitive, plural, second-person], âlemlerinin [genitive, plural, third-person]
  1. world Synonyms: dünya, cihan
    Sense id: en-âlem-tr-noun-SG6kYiTR
  2. Universe
    Sense id: en-âlem-tr-noun-dXLkQReo Categories (other): Turkish entries with incorrect language header, Turkish pronouns Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 1 69 30 0 0 Disambiguation of Turkish pronouns: 4 56 13 14 14
  3. (biology, taxonomy) kingdom Categories (topical): Biology, Taxonomy
    Sense id: en-âlem-tr-noun-YDisTXiT Topics: biology, natural-sciences, taxonomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: evren, kâinat

Pronoun

IPA: /aːˈlɛm/ Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav
Etymology: From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam). Etymology templates: {{inh|tr|ota|عالم|tr=alem}} Ottoman Turkish عالم (alem), {{der|tr|ar|عَالَم}} Arabic عَالَم (ʕālam) Head templates: {{head|tr|pronoun}} âlem
  1. everyone
    Sense id: en-âlem-tr-pron-XWeZGuln
  2. everybody
    Sense id: en-âlem-tr-pron-EOuZ0th5

Inflected forms

Download JSON data for âlem meaning in Turkish (11.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "عالم",
        "tr": "alem"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish عالم (alem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "âlemi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "âlem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "âlemi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "âlemler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "â‧lem"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "id": "en-âlem-tr-noun-SG6kYiTR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dünya"
        },
        {
          "word": "cihan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 69 30 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 56 13 14 14",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Universe"
      ],
      "id": "en-âlem-tr-noun-dXLkQReo",
      "links": [
        [
          "Universe",
          "Universe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Biology",
          "orig": "tr:Biology",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Taxonomy",
          "orig": "tr:Taxonomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Evolutionary theory",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the animal kingdom",
          "text": "hayvanlar âlemi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "id": "en-âlem-tr-noun-YDisTXiT",
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, taxonomy) kingdom"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːˈlɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "evren"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kâinat"
    }
  ],
  "word": "âlem"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "عالم",
        "tr": "alem"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish عالم (alem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "âlem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "â‧lem"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "everyone"
      ],
      "id": "en-âlem-tr-pron-XWeZGuln",
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "everybody"
      ],
      "id": "en-âlem-tr-pron-EOuZ0th5",
      "links": [
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːˈlɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "âlem"
}
{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish pronouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "Turkish terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "عالم",
        "tr": "alem"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish عالم (alem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "forms": [
    {
      "form": "âlemi",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemler",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "âlem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemler",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleriniz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemleri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinize",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinden",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerimizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "âleminizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "âlemlerinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "âlemi",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "âlemler",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "2": "ler"
      },
      "expansion": "âlem (definite accusative âlemi, plural âlemler)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "â‧lem"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dünya"
        },
        {
          "word": "cihan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Universe"
      ],
      "links": [
        [
          "Universe",
          "Universe"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Turkish terms with usage examples",
        "tr:Biology",
        "tr:Taxonomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the animal kingdom",
          "text": "hayvanlar âlemi",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingdom"
      ],
      "links": [
        [
          "biology",
          "biology"
        ],
        [
          "taxonomy",
          "taxonomy"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biology, taxonomy) kingdom"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "taxonomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːˈlɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "evren"
    },
    {
      "word": "kâinat"
    }
  ],
  "word": "âlem"
}

{
  "categories": [
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish pronouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation",
    "Turkish terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "عالم",
        "tr": "alem"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish عالم (alem)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "عَالَم"
      },
      "expansion": "Arabic عَالَم (ʕālam)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish عالم (alem), from Arabic عَالَم (ʕālam).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "âlem",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "â‧lem"
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "everyone"
      ],
      "links": [
        [
          "everyone",
          "everyone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "everybody"
      ],
      "links": [
        [
          "everybody",
          "everybody"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aːˈlɛm/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-âlem.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-%C3%A2lem.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "âlem"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.