"ཡོང" meaning in Tibetan

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*hwaŋ",
        "4": "",
        "5": "to come (out); to enter"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *hwaŋ (“to come (out); to enter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဝင်",
        "3": "",
        "4": "to come in; to enter"
      },
      "expansion": "Burmese ဝင် (wang, “to come in; to enter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "往",
        "2": "to go"
      },
      "expansion": "往 (OC *ɢʷaŋ, “to go”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "འོང",
        "3": "",
        "4": "to come"
      },
      "expansion": "འོང ('ong, “to come”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *hwaŋ (“to come (out); to enter”). Cognate with Burmese ဝင် (wang, “to come in; to enter”), Chinese 往 (OC *ɢʷaŋ, “to go”). Related to འོང ('ong, “to come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "form ཡོང་བ",
      "tags": [
        "nominal"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "verb",
        "3": "nominal form",
        "4": "ཡོང་བ",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ཡོང • (yong) (nominal form ཡོང་བ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ཡོང • (yong) (nominal form ཡོང་བ)",
      "name": "bo-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ཡོང",
        "2": "ཡོང",
        "3": "ཡོང",
        "4": "ཡོང"
      },
      "name": "bo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tibetan",
  "lang_code": "bo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 3 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tibetan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come, to arrive"
      ],
      "id": "en-ཡོང-bo-verb-NxJ~s~mm",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to come, to arrive"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to arise, to occur"
      ],
      "id": "en-ཡོང-bo-verb-I78XB~d1",
      "links": [
        [
          "arise",
          "arise"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arise, to occur"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be able to, can"
      ],
      "id": "en-ཡོང-bo-verb-sF2nKqgR",
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be able to, can"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/*joŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/*joŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/joŋ˩˨/",
      "tags": [
        "Lhasa"
      ]
    }
  ],
  "word": "ཡོང"
}

{
  "categories": [
    "Tibetan entries with incorrect language header",
    "Tibetan lemmas",
    "Tibetan terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Tibetan terms inherited from Proto-Sino-Tibetan",
    "Tibetan terms with IPA pronunciation",
    "Tibetan verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*hwaŋ",
        "4": "",
        "5": "to come (out); to enter"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *hwaŋ (“to come (out); to enter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "ဝင်",
        "3": "",
        "4": "to come in; to enter"
      },
      "expansion": "Burmese ဝင် (wang, “to come in; to enter”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "往",
        "2": "to go"
      },
      "expansion": "往 (OC *ɢʷaŋ, “to go”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "འོང",
        "3": "",
        "4": "to come"
      },
      "expansion": "འོང ('ong, “to come”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *hwaŋ (“to come (out); to enter”). Cognate with Burmese ဝင် (wang, “to come in; to enter”), Chinese 往 (OC *ɢʷaŋ, “to go”). Related to འོང ('ong, “to come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "form ཡོང་བ",
      "tags": [
        "nominal"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ཡོང",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "yong",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bo",
        "2": "verb",
        "3": "nominal form",
        "4": "ཡོང་བ",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ཡོང • (yong) (nominal form ཡོང་བ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ཡོང • (yong) (nominal form ཡོང་བ)",
      "name": "bo-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ཡོང",
        "2": "ཡོང",
        "3": "ཡོང",
        "4": "ཡོང"
      },
      "name": "bo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Tibetan",
  "lang_code": "bo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tibetan intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to come, to arrive"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to come, to arrive"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tibetan intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to arise, to occur"
      ],
      "links": [
        [
          "arise",
          "arise"
        ],
        [
          "occur",
          "occur"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to arise, to occur"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tibetan intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be able to, can"
      ],
      "links": [
        [
          "able",
          "able"
        ],
        [
          "can",
          "can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be able to, can"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/*joŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/*joŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/joŋ˩˨/",
      "tags": [
        "Lhasa"
      ]
    }
  ],
  "word": "ཡོང"
}