"ปอกกล้วยเข้าปาก" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ปอก",
        "3": "กล้วย",
        "4": "เข้า",
        "5": "ปาก",
        "t1": "to peel",
        "t2": "banana",
        "t3": "to enter",
        "t4": "mouth"
      },
      "expansion": "ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + กล้วย (glûai, “banana”) + เข้า (kâo, “to enter”) + ปาก (bpàak, “mouth”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + กล้วย (glûai, “banana”) + เข้า (kâo, “to enter”) + ปาก (bpàak, “mouth”), literally “to peel a banana and put it in the mouth”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความปอกกล้วยเข้าปาก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ปอกกล้วยเข้าปาก"
      },
      "expansion": "ปอกกล้วยเข้าปาก • (bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak) (abstract noun ความปอกกล้วยเข้าปาก)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              35
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "english": "A piece of cake.",
          "roman": "ngâai mʉ̌ʉan bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak",
          "text": "ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple: easy, effortless; basic, elementary."
      ],
      "id": "en-ปอกกล้วยเข้าปาก-th-adj-PJMsXJMp",
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ],
        [
          "easy",
          "easy"
        ],
        [
          "effortless",
          "effortless"
        ],
        [
          "basic",
          "basic"
        ],
        [
          "elementary",
          "elementary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) simple: easy, effortless; basic, elementary."
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "glûai-glûai",
          "word": "กล้วย ๆ"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːk̚˨˩.klua̯j˥˩.kʰaw˥˩.paːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปอกกล้วยเข้าปาก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "ปอก",
        "3": "กล้วย",
        "4": "เข้า",
        "5": "ปาก",
        "t1": "to peel",
        "t2": "banana",
        "t3": "to enter",
        "t4": "mouth"
      },
      "expansion": "ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + กล้วย (glûai, “banana”) + เข้า (kâo, “to enter”) + ปาก (bpàak, “mouth”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ปอก (bpɔ̀ɔk, “to peel”) + กล้วย (glûai, “banana”) + เข้า (kâo, “to enter”) + ปาก (bpàak, “mouth”), literally “to peel a banana and put it in the mouth”.",
  "forms": [
    {
      "form": "bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ความปอกกล้วยเข้าปาก",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "ปอกกล้วยเข้าปาก"
      },
      "expansion": "ปอกกล้วยเข้าปาก • (bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak) (abstract noun ความปอกกล้วยเข้าปาก)",
      "name": "th-adj"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "glûai-glûai",
      "word": "กล้วย ๆ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/aːk̚",
        "Thai 4-syllable words",
        "Thai adjectives",
        "Thai compound terms",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai idioms",
        "Thai lemmas",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              35
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "english": "A piece of cake.",
          "roman": "ngâai mʉ̌ʉan bpɔ̀ɔk-glûai-kâo-bpàak",
          "text": "ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple: easy, effortless; basic, elementary."
      ],
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ],
        [
          "easy",
          "easy"
        ],
        [
          "effortless",
          "effortless"
        ],
        [
          "basic",
          "basic"
        ],
        [
          "elementary",
          "elementary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) simple: easy, effortless; basic, elementary."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːk̚˨˩.klua̯j˥˩.kʰaw˥˩.paːk̚˨˩/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ปอกกล้วยเข้าปาก"
}