"แม่เลี้ยง" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "แม่",
        "3": "เลี้ยง",
        "t1": "woman; mother",
        "t2": "foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc"
      },
      "expansion": "แม่ (mɛ̂ɛ, “woman; mother”) + เลี้ยง (líiang, “foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From แม่ (mɛ̂ɛ, “woman; mother”) + เลี้ยง (líiang, “foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mɛ̂ɛ-líiang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "แม่เลี้ยง • (mɛ̂ɛ-líiang) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pɔ̂ɔ-líiang",
      "word": "พ่อเลี้ยง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pîi-líiang",
      "word": "พี่เลี้ยง"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "lûuk-líiang",
      "word": "ลูกเลี้ยง"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Family",
          "orig": "th:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foster mother; stepmother."
      ],
      "id": "en-แม่เลี้ยง-th-noun-zrB-4t~I",
      "links": [
        [
          "foster mother",
          "foster mother"
        ],
        [
          "stepmother",
          "stepmother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) foster mother; stepmother."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Thai nouns classified by คน",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wealthy woman; woman in charge, woman in authority, mistress, bosslady; woman of rank, woman of distinction; influential woman."
      ],
      "id": "en-แม่เลี้ยง-th-noun-FdVGgWo4",
      "links": [
        [
          "wealthy",
          "wealthy"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "in charge",
          "in charge"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "bosslady",
          "bosslady"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "distinction",
          "distinction"
        ],
        [
          "influential",
          "influential"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect) wealthy woman; woman in charge, woman in authority, mistress, bosslady; woman of rank, woman of distinction; influential woman."
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛː˥˩.lia̯ŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "แม่บุญธรรม"
    }
  ],
  "word": "แม่เลี้ยง"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/ia̯ŋ",
    "Thai 2-syllable words",
    "Thai compound terms",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai nouns classified by คน",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Family"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "แม่",
        "3": "เลี้ยง",
        "t1": "woman; mother",
        "t2": "foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc"
      },
      "expansion": "แม่ (mɛ̂ɛ, “woman; mother”) + เลี้ยง (líiang, “foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "From แม่ (mɛ̂ɛ, “woman; mother”) + เลี้ยง (líiang, “foster; to foster, to nurture, to breed; to maintain; to host; to feast; etc”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mɛ̂ɛ-líiang",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "คน",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "คน"
      },
      "expansion": "แม่เลี้ยง • (mɛ̂ɛ-líiang) (classifier คน)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pɔ̂ɔ-líiang",
      "word": "พ่อเลี้ยง"
    },
    {
      "roman": "pîi-líiang",
      "word": "พี่เลี้ยง"
    },
    {
      "roman": "lûuk-líiang",
      "word": "ลูกเลี้ยง"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "foster mother; stepmother."
      ],
      "links": [
        [
          "foster mother",
          "foster mother"
        ],
        [
          "stepmother",
          "stepmother"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) foster mother; stepmother."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "wealthy woman; woman in charge, woman in authority, mistress, bosslady; woman of rank, woman of distinction; influential woman."
      ],
      "links": [
        [
          "wealthy",
          "wealthy"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "in charge",
          "in charge"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ],
        [
          "bosslady",
          "bosslady"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ],
        [
          "distinction",
          "distinction"
        ],
        [
          "influential",
          "influential"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect) wealthy woman; woman in charge, woman in authority, mistress, bosslady; woman of rank, woman of distinction; influential woman."
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛː˥˩.lia̯ŋ˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "แม่บุญธรรม"
    }
  ],
  "word": "แม่เลี้ยง"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "แม่เลี้ยง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แม่เลี้ยง",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "แม่เลี้ยง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แม่เลี้ยง",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "แม่เลี้ยง"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "แม่เลี้ยง",
  "trace": ""
}