"บิ๊ก" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "big"
      },
      "expansion": "English big",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English big.",
  "forms": [
    {
      "form": "bík",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บิ๊ก • (bík)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Titles",
          "orig": "th:Titles",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nation TV (2019 February 19) “โบว์ซัดบิ๊กแดง งัด พ.ร.บ. ข้าราชการ ชี้ชัดต้องเป็นกลางทางการเมือง”, in MSN ข่าว (in Thai), Bangkok: MSN, archived from the original on 2019-03-28\nหลังจากที่บิ๊กแดง พล.อ. อภิรัชต์ คงสมพงษ์ ผู้บัญชาการทหารบก ตอบโต้คุณหญิงสุดารัตน์ ด้วยการให้ไปฟังเพลง หนักแผ่นดิน...ณัฏฐา มหัทธนา แกนนำกลุ่มคนอยากเลือกตั้ง ได้โพสต์ข้อความลงบนเฟซบุ๊ก...ว่า...\nlǎng-jàak tîi bík dɛɛng · pon-èek · à-pí rát · kong sǒm-pong · pûu-ban-chaa-gaan tá-hǎan-bòk · dtɔ̀ɔp-dtôo kun-yǐng sù-daa rát · dûai gaan-hâi bpai fang pleeng · nàk-pɛ̀n-din ... nát-tǎa · má-hàt-tá-naa · gɛɛn-nam glùm kon yàak lʉ̂ʉak-dtâng · dâai póos kɔ̂ɔ-kwaam long bon fées-búk ... wâa ...\nAfter Big Daeng, General Aphirat Khongsomphong, army commander in chief, made a response to Khunying Sudarat by requiring her to go listen to the song \"Nak Phaendin\"... Nattha Mahatthana, core leader of the group People Who Want Elections, posted a message on Facebook... saying...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person in authority, person of rank; also used as a title for such person."
      ],
      "id": "en-บิ๊ก-th-noun-5u693f7p",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) person in authority, person of rank; also used as a title for such person."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bik̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บิ๊ก"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "en",
        "3": "big"
      },
      "expansion": "English big",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English big.",
  "forms": [
    {
      "form": "bík",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "บิ๊ก • (bík)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Thai/ik̚",
        "Thai 1-syllable words",
        "Thai entries with incorrect language header",
        "Thai lemmas",
        "Thai nouns",
        "Thai slang",
        "Thai terms borrowed from English",
        "Thai terms derived from English",
        "Thai terms spelled with ◌๊",
        "Thai terms with IPA pronunciation",
        "Thai terms with redundant script codes",
        "Thai terms with usage examples",
        "th:Titles"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nation TV (2019 February 19) “โบว์ซัดบิ๊กแดง งัด พ.ร.บ. ข้าราชการ ชี้ชัดต้องเป็นกลางทางการเมือง”, in MSN ข่าว (in Thai), Bangkok: MSN, archived from the original on 2019-03-28\nหลังจากที่บิ๊กแดง พล.อ. อภิรัชต์ คงสมพงษ์ ผู้บัญชาการทหารบก ตอบโต้คุณหญิงสุดารัตน์ ด้วยการให้ไปฟังเพลง หนักแผ่นดิน...ณัฏฐา มหัทธนา แกนนำกลุ่มคนอยากเลือกตั้ง ได้โพสต์ข้อความลงบนเฟซบุ๊ก...ว่า...\nlǎng-jàak tîi bík dɛɛng · pon-èek · à-pí rát · kong sǒm-pong · pûu-ban-chaa-gaan tá-hǎan-bòk · dtɔ̀ɔp-dtôo kun-yǐng sù-daa rát · dûai gaan-hâi bpai fang pleeng · nàk-pɛ̀n-din ... nát-tǎa · má-hàt-tá-naa · gɛɛn-nam glùm kon yàak lʉ̂ʉak-dtâng · dâai póos kɔ̂ɔ-kwaam long bon fées-búk ... wâa ...\nAfter Big Daeng, General Aphirat Khongsomphong, army commander in chief, made a response to Khunying Sudarat by requiring her to go listen to the song \"Nak Phaendin\"... Nattha Mahatthana, core leader of the group People Who Want Elections, posted a message on Facebook... saying...",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person in authority, person of rank; also used as a title for such person."
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ],
        [
          "authority",
          "authority"
        ],
        [
          "rank",
          "rank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) person in authority, person of rank; also used as a title for such person."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bik̚˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "บิ๊ก"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "บิ๊ก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บิ๊ก",
  "trace": "started on line 1, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "บิ๊ก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บิ๊ก",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "บิ๊ก"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "บิ๊ก",
  "trace": ""
}