"ค้ำ" meaning in Thai

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຄ້ຳ"
      },
      "expansion": "Lao ຄ້ຳ (kham)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦅᧄᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦅᧄᧉ (kam²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪁꪾ꫁"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪁꪾ꫁",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၵမ်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၵမ်ႉ (kâ̰m)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥐᥛᥳ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥐᥛᥳ (kȧm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜀𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜀𑜪 (kaṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "cặm"
      },
      "expansion": "Tày cặm",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ຄ້ຳ (kham), Lü ᦅᧄᧉ (kam²), Tai Dam ꪁꪾ꫁, Shan ၵမ်ႉ (kâ̰m), Tai Nüa ᥐᥛᥳ (kȧm), Ahom 𑜀𑜪 (kaṃ), Tày cặm.",
  "forms": [
    {
      "form": "kám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การค้ำ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ค้ำ • (kám) (abstract noun การค้ำ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kám-bprà-gan",
      "word": "ค้ำประกัน"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prop up; to hold up; to shore up; to support (against collapsing or falling down)."
      ],
      "id": "en-ค้ำ-th-verb-9rCmyqYf",
      "links": [
        [
          "prop up",
          "prop up"
        ],
        [
          "hold up",
          "hold up"
        ],
        [
          "shore up",
          "shore up"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to serve as a surety; to subject to a suretyship."
      ],
      "id": "en-ค้ำ-th-verb-8dEs3M6A",
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "surety",
          "surety"
        ],
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "suretyship",
          "suretyship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to serve as a surety; to subject to a suretyship."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰam˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ค้ำ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Thai/am",
    "Thai 1-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "Thai verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lo",
        "2": "ຄ້ຳ"
      },
      "expansion": "Lao ຄ້ຳ (kham)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "khb",
        "2": "ᦅᧄᧉ"
      },
      "expansion": "Lü ᦅᧄᧉ (kam²)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "blt",
        "2": "ꪁꪾ꫁"
      },
      "expansion": "Tai Dam ꪁꪾ꫁",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "shn",
        "2": "ၵမ်ႉ"
      },
      "expansion": "Shan ၵမ်ႉ (kâ̰m)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tdd",
        "2": "ᥐᥛᥳ"
      },
      "expansion": "Tai Nüa ᥐᥛᥳ (kȧm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aho",
        "2": "𑜀𑜪"
      },
      "expansion": "Ahom 𑜀𑜪 (kaṃ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyz",
        "2": "cặm"
      },
      "expansion": "Tày cặm",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Lao ຄ້ຳ (kham), Lü ᦅᧄᧉ (kam²), Tai Dam ꪁꪾ꫁, Shan ၵမ်ႉ (kâ̰m), Tai Nüa ᥐᥛᥳ (kȧm), Ahom 𑜀𑜪 (kaṃ), Tày cặm.",
  "forms": [
    {
      "form": "kám",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "การค้ำ",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ค้ำ • (kám) (abstract noun การค้ำ)",
      "name": "th-verb"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "kám-bprà-gan",
      "word": "ค้ำประกัน"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to prop up; to hold up; to shore up; to support (against collapsing or falling down)."
      ],
      "links": [
        [
          "prop up",
          "prop up"
        ],
        [
          "hold up",
          "hold up"
        ],
        [
          "shore up",
          "shore up"
        ],
        [
          "support",
          "support"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to serve as a surety; to subject to a suretyship."
      ],
      "links": [
        [
          "serve",
          "serve"
        ],
        [
          "surety",
          "surety"
        ],
        [
          "subject",
          "subject"
        ],
        [
          "suretyship",
          "suretyship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to serve as a surety; to subject to a suretyship."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰam˦˥/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ค้ำ"
}