"กลาโหม" meaning in Thai

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "สภากลาโหม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "สมุหพระกลาโหม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-ang",
        "3": "kralā homa"
      },
      "expansion": "Angkorian Old Khmer kralā homa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "होम",
        "4": "",
        "5": "oblation"
      },
      "expansion": "Sanskrit होम (homa, “oblation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ក្រឡាហោម"
      },
      "expansion": "Khmer ក្រឡាហោម (krɑɑlaa haom)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Angkorian Old Khmer kralā homa, kralā homma (literally “court of sacrifices; sacrificial ground”), from kralā (“court; courtyard; ground; etc”) + homa, homma (“sacrifice; sacrificial ceremony”), itself from Sanskrit होम (homa, “oblation”), referring to the precinct of a fire worship ceremony held before marching to war. Cognate with Modern Khmer ក្រឡាហោម (krɑɑlaa haom).",
  "forms": [
    {
      "form": "gà-laa-hǒom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กลาโหม • (gà-laa-hǒom)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "assembly of military personnel."
      ],
      "id": "en-กลาโหม-th-noun-ojDjIpR1",
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "personnel",
          "personnel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) assembly of military personnel."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 48 39 6",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "military affairs, as military service, defence matters, etc."
      ],
      "id": "en-กลาโหม-th-noun-MWVHxG~F",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "military service",
          "military service"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 48 39 6",
          "kind": "other",
          "name": "Thai entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 34 50 8",
          "kind": "other",
          "name": "Thai terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(พระ~) governmental department responsible for military affairs; chief of this department."
      ],
      "id": "en-กลาโหม-th-noun-5w6bKN5h",
      "links": [
        [
          "พระ",
          "พระ#Thai"
        ],
        [
          "governmental",
          "governmental"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ],
        [
          "responsible",
          "responsible"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "this",
          "this"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) (พระ~) governmental department responsible for military affairs; chief of this department."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 40 60",
          "kind": "topical",
          "langcode": "th",
          "name": "Government",
          "orig": "th:Government",
          "parents": [
            "Politics",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ministry of defence."
      ],
      "id": "en-กลาโหม-th-noun-Ks08CC0N",
      "links": [
        [
          "กระทรวง",
          "กระทรวง#Thai"
        ],
        [
          "ministry",
          "ministry"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(กระทรวง~) ministry of defence."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka˨˩.laː˧.hoːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka˧.laː˧.hoːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "grà-laa-hǒom",
      "word": "†กระลาโหม"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gà-laa-hǒom",
      "word": "†กะลาโหม"
    }
  ],
  "word": "กลาโหม"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Thai/oːm",
    "Thai 3-syllable words",
    "Thai entries with incorrect language header",
    "Thai lemmas",
    "Thai nouns",
    "Thai terms borrowed from Angkorian Old Khmer",
    "Thai terms derived from Angkorian Old Khmer",
    "Thai terms derived from Sanskrit",
    "Thai terms with IPA pronunciation",
    "Thai terms with redundant script codes",
    "th:Government"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "สภากลาโหม"
    },
    {
      "word": "สมุหพระกลาโหม"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "okz-ang",
        "3": "kralā homa"
      },
      "expansion": "Angkorian Old Khmer kralā homa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "sa",
        "3": "होम",
        "4": "",
        "5": "oblation"
      },
      "expansion": "Sanskrit होम (homa, “oblation”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "ក្រឡាហោម"
      },
      "expansion": "Khmer ក្រឡាហោម (krɑɑlaa haom)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Angkorian Old Khmer kralā homa, kralā homma (literally “court of sacrifices; sacrificial ground”), from kralā (“court; courtyard; ground; etc”) + homa, homma (“sacrifice; sacrificial ceremony”), itself from Sanskrit होम (homa, “oblation”), referring to the precinct of a fire worship ceremony held before marching to war. Cognate with Modern Khmer ក្រឡាហោម (krɑɑlaa haom).",
  "forms": [
    {
      "form": "gà-laa-hǒom",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "กลาโหม • (gà-laa-hǒom)",
      "name": "th-noun"
    }
  ],
  "lang": "Thai",
  "lang_code": "th",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Thai terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "assembly of military personnel."
      ],
      "links": [
        [
          "assembly",
          "assembly"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "personnel",
          "personnel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) assembly of military personnel."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "military affairs, as military service, defence matters, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "military service",
          "military service"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Thai terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "(พระ~) governmental department responsible for military affairs; chief of this department."
      ],
      "links": [
        [
          "พระ",
          "พระ#Thai"
        ],
        [
          "governmental",
          "governmental"
        ],
        [
          "department",
          "department"
        ],
        [
          "responsible",
          "responsible"
        ],
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "affair",
          "affair"
        ],
        [
          "chief",
          "chief"
        ],
        [
          "this",
          "this"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) (พระ~) governmental department responsible for military affairs; chief of this department."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ministry of defence."
      ],
      "links": [
        [
          "กระทรวง",
          "กระทรวง#Thai"
        ],
        [
          "ministry",
          "ministry"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(กระทรวง~) ministry of defence."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka˨˩.laː˧.hoːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ka˧.laː˧.hoːm˩˩˦/",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "grà-laa-hǒom",
      "word": "†กระลาโหม"
    },
    {
      "roman": "gà-laa-hǒom",
      "word": "†กะลาโหม"
    }
  ],
  "word": "กลาโหม"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "กลาโหม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กลาโหม",
  "trace": "started on line 1, detected on line 4"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "กลาโหม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กลาโหม",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "กลาโหม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "",
  "title": "กลาโหม",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: กระทรวง~",
  "path": [
    "กลาโหม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "noun",
  "title": "กลาโหม",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: กระทรวง~",
  "path": [
    "กลาโหม"
  ],
  "section": "Thai",
  "subsection": "noun",
  "title": "กลาโหม",
  "trace": ""
}