See ఇల్లు in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ఇల్లు meaning in Telugu (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*il",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *il",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*il"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *il",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இல்",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Tamil இல் (il, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഇല്ലം",
"3": "",
"4": "house, place"
},
"expansion": "Malayalam ഇല്ലം (illaṁ, “house, place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಇಲ್ಲವೇನ್",
"3": "",
"4": "man who is a relative"
},
"expansion": "Kodava ಇಲ್ಲವೇನ್ (illavēn, “man who is a relative”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಇಲ್ಲ್",
"3": "",
"4": "house, dwelling, family"
},
"expansion": "Tulu ಇಲ್ಲ್ (illŭ, “house, dwelling, family”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfb",
"2": "ఎల్ల",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Kolami ఎల్ల (ella, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "illu",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Greenlandic illu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "illu"
},
"expansion": "False cognate of Greenlandic illu",
"name": "false cognate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *il. Cognate with Tamil இல் (il, “house”), Malayalam ഇല്ലം (illaṁ, “house, place”), Kodava ಇಲ್ಲವೇನ್ (illavēn, “man who is a relative”), Tulu ಇಲ್ಲ್ (illŭ, “house, dwelling, family”), Kolami ఎల్ల (ella, “house”). False cognate of Greenlandic illu.",
"forms": [
{
"form": "illu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "or ఇండ్లు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ఇళ్లు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-decl-A",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Undeclined Form",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Undeclined Form + Plural Ending",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిని",
"roman": "iṇṭini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుని",
"roman": "iṇṭiluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటితో",
"roman": "iṇṭitō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుతో",
"roman": "iṇṭilutō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిలో",
"roman": "iṇṭilō",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలులో",
"roman": "iṇṭilulō",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిలోపల",
"roman": "iṇṭilōpala",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలులోపల",
"roman": "iṇṭilulōpala",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటికి",
"roman": "iṇṭiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుకి",
"roman": "iṇṭiluki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"roman": "iṇṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుల",
"roman": "iṇṭilula",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"roman": "iṇṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలు",
"roman": "iṇṭilu",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plural",
"2": "ఇండ్లు",
"3": "or",
"4": "ఇళ్లు",
"5": "genitive",
"6": "ఇంటి",
"g": "n"
},
"expansion": "ఇల్లు • (illu) n (plural plural or ఇండ్లు or or or ఇళ్లు or genitive or ఇంటి)",
"name": "te-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ఇంటిలు",
"2": "ఇంటి"
},
"name": "te-decl-A"
},
{
"args": {
"a1": "ఇంటిని",
"a2": "ఇంటిలుని",
"d1": "ఇంటికి",
"d2": "ఇంటిలుకి",
"g1": "ఇంటి",
"g2": "ఇంటిలుల",
"i1": "ఇంటితో",
"i2": "ఇంటిలుతో",
"ine1": "ఇంటిలోపల",
"ine2": "ఇంటిలులోపల",
"l1": "ఇంటిలో",
"l2": "ఇంటిలులో",
"o1": "ఇంటి",
"o2": "ఇంటిలు"
},
"name": "te-decl-table"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:te-decl-A",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "te",
"name": "Housing",
"orig": "te:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "addeyillu",
"word": "అద్దెయిల్లు"
},
{
"roman": "iṇṭipani",
"word": "ఇంటిపని"
},
{
"roman": "illari",
"word": "ఇల్లరి"
},
{
"roman": "illālu",
"word": "ఇల్లాలు"
},
{
"roman": "illu nimpaḍamu",
"word": "ఇల్లు నింపడము"
},
{
"roman": "illuṭālu",
"word": "ఇల్లుటాలు"
},
{
"roman": "naṭṭillu",
"word": "నట్టిల్లు"
},
{
"roman": "puṭṭinillu",
"word": "పుట్టినిల్లు"
},
{
"roman": "puriṭillu",
"word": "పురిటిల్లు"
},
{
"roman": "pūrillu",
"word": "పూరిల్లు"
},
{
"roman": "peṅkuṭillu",
"word": "పెంకుటిల్లు"
},
{
"roman": "podarillu",
"word": "పొదరిల్లు"
},
{
"roman": "prāyillu",
"word": "ప్రాయిల్లు"
},
{
"roman": "bommarillu",
"word": "బొమ్మరిల్లు"
},
{
"roman": "marunillu",
"word": "మరునిల్లు"
},
{
"roman": "meṭṭinillu",
"word": "మెట్టినిల్లు"
},
{
"roman": "vaṇṭillu",
"word": "వంటిల్లు"
},
{
"roman": "vākili",
"word": "వాకిలి"
}
],
"glosses": [
"A house (a structure serving as an abode of human beings)."
],
"id": "en-ఇల్లు-te-noun-DyOVdEZE",
"links": [
[
"house",
"house"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "కొంప"
},
{
"word": "గృహము"
},
{
"word": "సదనము"
},
{
"word": "నికేతనము"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "గడప"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilːu/"
},
{
"rhymes": "-ల్లు"
},
{
"audio": "Te-ఇల్లు.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ఇల్లు"
}
{
"derived": [
{
"roman": "addeyillu",
"word": "అద్దెయిల్లు"
},
{
"roman": "iṇṭipani",
"word": "ఇంటిపని"
},
{
"roman": "illari",
"word": "ఇల్లరి"
},
{
"roman": "illālu",
"word": "ఇల్లాలు"
},
{
"roman": "illu nimpaḍamu",
"word": "ఇల్లు నింపడము"
},
{
"roman": "illuṭālu",
"word": "ఇల్లుటాలు"
},
{
"roman": "naṭṭillu",
"word": "నట్టిల్లు"
},
{
"roman": "puṭṭinillu",
"word": "పుట్టినిల్లు"
},
{
"roman": "puriṭillu",
"word": "పురిటిల్లు"
},
{
"roman": "pūrillu",
"word": "పూరిల్లు"
},
{
"roman": "peṅkuṭillu",
"word": "పెంకుటిల్లు"
},
{
"roman": "podarillu",
"word": "పొదరిల్లు"
},
{
"roman": "prāyillu",
"word": "ప్రాయిల్లు"
},
{
"roman": "bommarillu",
"word": "బొమ్మరిల్లు"
},
{
"roman": "marunillu",
"word": "మరునిల్లు"
},
{
"roman": "meṭṭinillu",
"word": "మెట్టినిల్లు"
},
{
"roman": "vaṇṭillu",
"word": "వంటిల్లు"
},
{
"roman": "vākili",
"word": "వాకిలి"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*il",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *il",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "dra-pro",
"3": "*il"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *il",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "இல்",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Tamil இல் (il, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഇല്ലം",
"3": "",
"4": "house, place"
},
"expansion": "Malayalam ഇല്ലം (illaṁ, “house, place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಇಲ್ಲವೇನ್",
"3": "",
"4": "man who is a relative"
},
"expansion": "Kodava ಇಲ್ಲವೇನ್ (illavēn, “man who is a relative”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಇಲ್ಲ್",
"3": "",
"4": "house, dwelling, family"
},
"expansion": "Tulu ಇಲ್ಲ್ (illŭ, “house, dwelling, family”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfb",
"2": "ఎల్ల",
"3": "",
"4": "house"
},
"expansion": "Kolami ఎల్ల (ella, “house”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "False cognate"
},
"expansion": "False cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "illu",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Greenlandic illu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kl",
"2": "illu"
},
"expansion": "False cognate of Greenlandic illu",
"name": "false cognate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *il. Cognate with Tamil இல் (il, “house”), Malayalam ഇല്ലം (illaṁ, “house, place”), Kodava ಇಲ್ಲವೇನ್ (illavēn, “man who is a relative”), Tulu ಇಲ್ಲ್ (illŭ, “house, dwelling, family”), Kolami ఎల్ల (ella, “house”). False cognate of Greenlandic illu.",
"forms": [
{
"form": "illu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "or ఇండ్లు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ఇళ్లు",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "genitive",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "te-decl-A",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Undeclined Form",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Undeclined Form + Plural Ending",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిని",
"roman": "iṇṭini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుని",
"roman": "iṇṭiluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటితో",
"roman": "iṇṭitō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుతో",
"roman": "iṇṭilutō",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిలో",
"roman": "iṇṭilō",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలులో",
"roman": "iṇṭilulō",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటిలోపల",
"roman": "iṇṭilōpala",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలులోపల",
"roman": "iṇṭilulōpala",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటికి",
"roman": "iṇṭiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుకి",
"roman": "iṇṭiluki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"roman": "iṇṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలుల",
"roman": "iṇṭilula",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ఇంటి",
"roman": "iṇṭi",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "ఇంటిలు",
"roman": "iṇṭilu",
"source": "declension",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plural",
"2": "ఇండ్లు",
"3": "or",
"4": "ఇళ్లు",
"5": "genitive",
"6": "ఇంటి",
"g": "n"
},
"expansion": "ఇల్లు • (illu) n (plural plural or ఇండ్లు or or or ఇళ్లు or genitive or ఇంటి)",
"name": "te-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ఇంటిలు",
"2": "ఇంటి"
},
"name": "te-decl-A"
},
{
"args": {
"a1": "ఇంటిని",
"a2": "ఇంటిలుని",
"d1": "ఇంటికి",
"d2": "ఇంటిలుకి",
"g1": "ఇంటి",
"g2": "ఇంటిలుల",
"i1": "ఇంటితో",
"i2": "ఇంటిలుతో",
"ine1": "ఇంటిలోపల",
"ine2": "ఇంటిలులోపల",
"l1": "ఇంటిలో",
"l2": "ఇంటిలులో",
"o1": "ఇంటి",
"o2": "ఇంటిలు"
},
"name": "te-decl-table"
}
],
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using bad params when calling Template:te-decl-A",
"Rhymes:Telugu/ల్లు",
"Rhymes:Telugu/ల్లు/2 syllables",
"Telugu entries with incorrect language header",
"Telugu lemmas",
"Telugu neuter nouns",
"Telugu nouns",
"Telugu terms derived from Proto-Dravidian",
"Telugu terms in nonstandard scripts",
"Telugu terms inherited from Proto-Dravidian",
"Telugu terms with IPA pronunciation",
"Telugu terms with audio links",
"Telugu terms with redundant script codes",
"te:Housing"
],
"glosses": [
"A house (a structure serving as an abode of human beings)."
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "కొంప"
},
{
"word": "గృహము"
},
{
"word": "సదనము"
},
{
"word": "నికేతనము"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "గడప"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ilːu/"
},
{
"rhymes": "-ల్లు"
},
{
"audio": "Te-ఇల్లు.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Te-%E0%B0%87%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%81.oga",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ఇల్లు"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ఇల్లు",
"te-decl-A",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "noun",
"title": "ఇల్లు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ఇల్లు",
"te-decl-A",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "noun",
"title": "ఇల్లు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ఇల్లు",
"te-decl-A",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "noun",
"title": "ఇల్లు",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ఇల్లు",
"te-decl-A",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Telugu",
"subsection": "noun",
"title": "ఇల్లు",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Telugu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.