"чак" meaning in Tatar

See чак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Turkic *čāk. Cognate with Bashkir саҡ (saq) and Kazakh шақ (şaq). Etymology templates: {{inh|tt|trk-pro|*čāk}} Proto-Turkic *čāk, {{cog|ba|саҡ}} Bashkir саҡ (saq), {{cog|kk|шақ}} Kazakh шақ (şaq) Head templates: {{head|tt|nouns}} чак • (çaq) Forms: çaq [romanization], no-table-tags [table-tags], чак [nominative, singular], чаклар [nominative, plural], чакның [genitive, singular], чакларның [genitive, plural], чакны [accusative, definite, singular], чакларны [accusative, definite, plural], чакка [dative, singular], чакларга [dative, plural], чакта [locative, singular], чакларда [locative, plural], чактан [ablative, singular], чаклардан [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], чагым [first-person, nominative, possessive, singular], чакларым [first-person, nominative, possessive, singular], чагың [nominative, possessive, second-person, singular], чакларың [nominative, possessive, second-person, singular], чагы [nominative, possessive, singular, third-person], чаклары [nominative, possessive, singular, third-person], чагыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], чакларыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], чагыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], чакларыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], чагы [nominative, plural, possessive, third-person], чаклары [nominative, plural, possessive, third-person], чагымның [first-person, genitive, possessive, singular], чакларымның [first-person, genitive, possessive, singular], чагыңның [genitive, possessive, second-person, singular], чакларыңның [genitive, possessive, second-person, singular], чагының [genitive, possessive, singular, third-person], чакларының [genitive, possessive, singular, third-person], чагыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], чакларыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], чагыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], чакларыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], чагының [genitive, plural, possessive, third-person], чакларының [genitive, plural, possessive, third-person], чагымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], чакларымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], чагыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], чакларыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], чагын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], чакларын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], чагыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], чакларыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], чагыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], чакларыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], чагын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], чакларын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], чагымга [dative, first-person, possessive, singular], чакларымга [dative, first-person, possessive, singular], чагыңга [dative, possessive, second-person, singular], чакларыңга [dative, possessive, second-person, singular], чагына [dative, possessive, singular, third-person], чакларына [dative, possessive, singular, third-person], чагыбызга [dative, first-person, plural, possessive], чакларыбызга [dative, first-person, plural, possessive], чагыгызга [dative, plural, possessive, second-person], чакларыгызга [dative, plural, possessive, second-person], чагына [dative, plural, possessive, third-person], чакларына [dative, plural, possessive, third-person], чагымда [first-person, locative, possessive, singular], чакларымда [first-person, locative, possessive, singular], чагыңда [locative, possessive, second-person, singular], чакларыңда [locative, possessive, second-person, singular], чагында [locative, possessive, singular, third-person], чакларында [locative, possessive, singular, third-person], чагыбызда [first-person, locative, plural, possessive], чакларыбызда [first-person, locative, plural, possessive], чагыгызда [locative, plural, possessive, second-person], чакларыгызда [locative, plural, possessive, second-person], чагында [locative, plural, possessive, third-person], чакларында [locative, plural, possessive, third-person], чагымнан [ablative, first-person, possessive, singular], чакларымнан [ablative, first-person, possessive, singular], чагыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], чакларыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], чагыннан [ablative, possessive, singular, third-person], чакларыннан [ablative, possessive, singular, third-person], чагыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], чакларыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], чагыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], чакларыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], чагыннан [ablative, plural, possessive, third-person], чакларыннан [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. time Related terms: вакыт (waqıt)
    Sense id: en-чак-tt-noun-M2B0gF~I Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Tatar entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čāk"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čāk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "саҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir саҡ (saq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шақ"
      },
      "expansion": "Kazakh шақ (şaq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *čāk. Cognate with Bashkir саҡ (saq) and Kazakh шақ (şaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "чак",
      "roman": "çaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклар",
      "roman": "çaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакның",
      "roman": "çaqnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларның",
      "roman": "çaqlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакны",
      "roman": "çaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларны",
      "roman": "çaqlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакка",
      "roman": "çaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларга",
      "roman": "çaqlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакта",
      "roman": "çaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларда",
      "roman": "çaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чактан",
      "roman": "çaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклардан",
      "roman": "çaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чагым",
      "roman": "çağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларым",
      "roman": "çaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагың",
      "roman": "çağıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларың",
      "roman": "çaqlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагы",
      "roman": "çağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклары",
      "roman": "çaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбыз",
      "roman": "çağıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбыз",
      "roman": "çaqlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгыз",
      "roman": "çağığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгыз",
      "roman": "çaqlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагы",
      "roman": "çağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклары",
      "roman": "çaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымның",
      "roman": "çağımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымның",
      "roman": "çaqlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңның",
      "roman": "çağıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңның",
      "roman": "çaqlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагының",
      "roman": "çağınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларының",
      "roman": "çaqlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызның",
      "roman": "çağıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызның",
      "roman": "çaqlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызның",
      "roman": "çağığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызның",
      "roman": "çaqlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагының",
      "roman": "çağınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларының",
      "roman": "çaqlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымны",
      "roman": "çağımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымны",
      "roman": "çaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңны",
      "roman": "çağıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңны",
      "roman": "çaqlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагын",
      "roman": "çağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларын",
      "roman": "çaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызны",
      "roman": "çağıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызны",
      "roman": "çaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызны",
      "roman": "çağığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызны",
      "roman": "çaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагын",
      "roman": "çağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларын",
      "roman": "çaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымга",
      "roman": "çağımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымга",
      "roman": "çaqlarımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңга",
      "roman": "çağıñğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңга",
      "roman": "çaqlarıñğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагына",
      "roman": "çağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларына",
      "roman": "çaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызга",
      "roman": "çağıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызга",
      "roman": "çaqlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызга",
      "roman": "çağığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызга",
      "roman": "çaqlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагына",
      "roman": "çağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларына",
      "roman": "çaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымда",
      "roman": "çağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымда",
      "roman": "çaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңда",
      "roman": "çağıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңда",
      "roman": "çaqlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагында",
      "roman": "çağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларында",
      "roman": "çaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызда",
      "roman": "çağıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызда",
      "roman": "çaqlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызда",
      "roman": "çağığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызда",
      "roman": "çaqlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагында",
      "roman": "çağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларында",
      "roman": "çaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымнан",
      "roman": "çağımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымнан",
      "roman": "çaqlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңнан",
      "roman": "çağıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңнан",
      "roman": "çaqlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыннан",
      "roman": "çağınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыннан",
      "roman": "çaqlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбыздан",
      "roman": "çağıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбыздан",
      "roman": "çaqlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгыздан",
      "roman": "çağığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгыздан",
      "roman": "çaqlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыннан",
      "roman": "çağınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыннан",
      "roman": "çaqlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "чак • (çaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "id": "en-чак-tt-noun-M2B0gF~I",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "waqıt",
          "word": "вакыт"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "чак"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*čāk"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *čāk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "саҡ"
      },
      "expansion": "Bashkir саҡ (saq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шақ"
      },
      "expansion": "Kazakh шақ (şaq)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *čāk. Cognate with Bashkir саҡ (saq) and Kazakh шақ (şaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "çaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "чак",
      "roman": "çaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклар",
      "roman": "çaqlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакның",
      "roman": "çaqnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларның",
      "roman": "çaqlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакны",
      "roman": "çaqnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларны",
      "roman": "çaqlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакка",
      "roman": "çaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларга",
      "roman": "çaqlarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чакта",
      "roman": "çaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларда",
      "roman": "çaqlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чактан",
      "roman": "çaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклардан",
      "roman": "çaqlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "чагым",
      "roman": "çağım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларым",
      "roman": "çaqlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагың",
      "roman": "çağıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларың",
      "roman": "çaqlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагы",
      "roman": "çağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклары",
      "roman": "çaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбыз",
      "roman": "çağıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбыз",
      "roman": "çaqlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгыз",
      "roman": "çağığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгыз",
      "roman": "çaqlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагы",
      "roman": "çağı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чаклары",
      "roman": "çaqları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымның",
      "roman": "çağımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымның",
      "roman": "çaqlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңның",
      "roman": "çağıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңның",
      "roman": "çaqlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагының",
      "roman": "çağınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларының",
      "roman": "çaqlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызның",
      "roman": "çağıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызның",
      "roman": "çaqlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызның",
      "roman": "çağığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызның",
      "roman": "çaqlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагының",
      "roman": "çağınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларының",
      "roman": "çaqlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымны",
      "roman": "çağımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымны",
      "roman": "çaqlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңны",
      "roman": "çağıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңны",
      "roman": "çaqlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагын",
      "roman": "çağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларын",
      "roman": "çaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызны",
      "roman": "çağıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызны",
      "roman": "çaqlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызны",
      "roman": "çağığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызны",
      "roman": "çaqlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагын",
      "roman": "çağın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларын",
      "roman": "çaqların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымга",
      "roman": "çağımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымга",
      "roman": "çaqlarımğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңга",
      "roman": "çağıñğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңга",
      "roman": "çaqlarıñğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагына",
      "roman": "çağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларына",
      "roman": "çaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызга",
      "roman": "çağıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызга",
      "roman": "çaqlarıbızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызга",
      "roman": "çağığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызга",
      "roman": "çaqlarığızğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагына",
      "roman": "çağına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларына",
      "roman": "çaqlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымда",
      "roman": "çağımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымда",
      "roman": "çaqlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңда",
      "roman": "çağıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңда",
      "roman": "çaqlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагында",
      "roman": "çağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларында",
      "roman": "çaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбызда",
      "roman": "çağıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбызда",
      "roman": "çaqlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгызда",
      "roman": "çağığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгызда",
      "roman": "çaqlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагында",
      "roman": "çağında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларында",
      "roman": "çaqlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагымнан",
      "roman": "çağımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларымнан",
      "roman": "çaqlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыңнан",
      "roman": "çağıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыңнан",
      "roman": "çaqlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыннан",
      "roman": "çağınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыннан",
      "roman": "çaqlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыбыздан",
      "roman": "çağıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыбыздан",
      "roman": "çaqlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыгыздан",
      "roman": "çağığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыгыздан",
      "roman": "çaqlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чагыннан",
      "roman": "çağınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "чакларыннан",
      "roman": "çaqlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "nouns"
      },
      "expansion": "чак • (çaq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "waqıt",
      "word": "вакыт"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Tatar entries with incorrect language header",
        "Tatar lemmas",
        "Tatar nouns",
        "Tatar terms derived from Proto-Turkic",
        "Tatar terms inherited from Proto-Turkic"
      ],
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "чак"
}

Download raw JSONL data for чак meaning in Tatar (12.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "чак"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "чак",
  "trace": "started on line 91, detected on line 91"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "чак"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "чак",
  "trace": "started on line 2, detected on line 91"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "чак"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "чак",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "чак"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "чак",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.