"аш" meaning in Tatar

See аш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Common Turkic *aš (“food, meal”), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”); Uzbek osh (“hot meal; pilaf”), Turkish aş (“cooked food, meal”), Yakut ас (as, “food, meal”), etc. Etymology templates: {{inh|tt|trk-pro|*(i)aĺ|t=food, meal}} Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”), {{cog|oui|gloss=food, meal|tr=aš}} Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”), {{cog|uz|osh|t=hot meal; pilaf}} Uzbek osh (“hot meal; pilaf”), {{cog|tr|aş|t=cooked food, meal}} Turkish aş (“cooked food, meal”), {{cog|sah|ас|t=food, meal}} Yakut ас (as, “food, meal”) Head templates: {{head|tt|noun}} аш • (aş), {{tt-noun}} аш • (aş) Inflection templates: {{tt-cyrl-decl|а|ш}} Forms: aş [romanization], no-table-tags [table-tags], аш [nominative, singular], ашлар [nominative, plural], ашның [genitive, singular], ашларның [genitive, plural], ашны [accusative, definite, singular], ашларны [accusative, definite, plural], ашка [dative, singular], ашларга [dative, plural], ашта [locative, singular], ашларда [locative, plural], аштан [ablative, singular], ашлардан [ablative, plural], no-table-tags [table-tags], ашым [first-person, nominative, possessive, singular], ашларым [first-person, nominative, possessive, singular], ашың [nominative, possessive, second-person, singular], ашларың [nominative, possessive, second-person, singular], ашы [nominative, possessive, singular, third-person], ашлары [nominative, possessive, singular, third-person], ашыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], ашларыбыз [first-person, nominative, plural, possessive], ашыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], ашларыгыз [nominative, plural, possessive, second-person], ашы [nominative, plural, possessive, third-person], ашлары [nominative, plural, possessive, third-person], ашымның [first-person, genitive, possessive, singular], ашларымның [first-person, genitive, possessive, singular], ашыңның [genitive, possessive, second-person, singular], ашларыңның [genitive, possessive, second-person, singular], ашының [genitive, possessive, singular, third-person], ашларының [genitive, possessive, singular, third-person], ашыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], ашларыбызның [first-person, genitive, plural, possessive], ашыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], ашларыгызның [genitive, plural, possessive, second-person], ашының [genitive, plural, possessive, third-person], ашларының [genitive, plural, possessive, third-person], ашымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], ашларымны [accusative, definite, first-person, possessive, singular], ашыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], ашларыңны [accusative, definite, possessive, second-person, singular], ашын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], ашларын [accusative, definite, possessive, singular, third-person], ашыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], ашларыбызны [accusative, definite, first-person, plural, possessive], ашыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], ашларыгызны [accusative, definite, plural, possessive, second-person], ашын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], ашларын [accusative, definite, plural, possessive, third-person], ашымга [dative, first-person, possessive, singular], ашларымга [dative, first-person, possessive, singular], ашыңга [dative, possessive, second-person, singular], ашларыңга [dative, possessive, second-person, singular], ашына [dative, possessive, singular, third-person], ашларына [dative, possessive, singular, third-person], ашыбызга [dative, first-person, plural, possessive], ашларыбызга [dative, first-person, plural, possessive], ашыгызга [dative, plural, possessive, second-person], ашларыгызга [dative, plural, possessive, second-person], ашына [dative, plural, possessive, third-person], ашларына [dative, plural, possessive, third-person], ашымда [first-person, locative, possessive, singular], ашларымда [first-person, locative, possessive, singular], ашыңда [locative, possessive, second-person, singular], ашларыңда [locative, possessive, second-person, singular], ашында [locative, possessive, singular, third-person], ашларында [locative, possessive, singular, third-person], ашыбызда [first-person, locative, plural, possessive], ашларыбызда [first-person, locative, plural, possessive], ашыгызда [locative, plural, possessive, second-person], ашларыгызда [locative, plural, possessive, second-person], ашында [locative, plural, possessive, third-person], ашларында [locative, plural, possessive, third-person], ашымнан [ablative, first-person, possessive, singular], ашларымнан [ablative, first-person, possessive, singular], ашыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], ашларыңнан [ablative, possessive, second-person, singular], ашыннан [ablative, possessive, singular, third-person], ашларыннан [ablative, possessive, singular, third-person], ашыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], ашларыбыздан [ablative, first-person, plural, possessive], ашыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], ашларыгыздан [ablative, plural, possessive, second-person], ашыннан [ablative, plural, possessive, third-person], ашларыннан [ablative, plural, possessive, third-person]
  1. food; meal Categories (topical): Foods
    Sense id: en-аш-tt-noun-qQdkMUSM Disambiguation of Foods: 49 51 Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl, Tatar entries with incorrect language header Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl: 50 50 Disambiguation of Tatar entries with incorrect language header: 50 50
  2. soup Categories (topical): Foods
    Sense id: en-аш-tt-noun-kBT6yBhN Disambiguation of Foods: 49 51 Categories (other): Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl, Tatar entries with incorrect language header Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl: 50 50 Disambiguation of Tatar entries with incorrect language header: 50 50
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*(i)aĺ",
        "t": "food, meal"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "gloss": "food, meal",
        "tr": "aš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "osh",
        "t": "hot meal; pilaf"
      },
      "expansion": "Uzbek osh (“hot meal; pilaf”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "aş",
        "t": "cooked food, meal"
      },
      "expansion": "Turkish aş (“cooked food, meal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "ас",
        "t": "food, meal"
      },
      "expansion": "Yakut ас (as, “food, meal”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *aš (“food, meal”), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”);\nUzbek osh (“hot meal; pilaf”),\nTurkish aş (“cooked food, meal”),\nYakut ас (as, “food, meal”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "aş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "аш",
      "roman": "aş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлар",
      "roman": "aşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашның",
      "roman": "aşnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларның",
      "roman": "aşlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашны",
      "roman": "aşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларны",
      "roman": "aşlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашка",
      "roman": "aşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларга",
      "roman": "aşlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашта",
      "roman": "aşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларда",
      "roman": "aşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аштан",
      "roman": "aştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлардан",
      "roman": "aşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ашым",
      "roman": "aşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларым",
      "roman": "aşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашың",
      "roman": "aşıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларың",
      "roman": "aşlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашы",
      "roman": "aşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлары",
      "roman": "aşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбыз",
      "roman": "aşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбыз",
      "roman": "aşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгыз",
      "roman": "aşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгыз",
      "roman": "aşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашы",
      "roman": "aşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлары",
      "roman": "aşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымның",
      "roman": "aşımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымның",
      "roman": "aşlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңның",
      "roman": "aşıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңның",
      "roman": "aşlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашының",
      "roman": "aşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларының",
      "roman": "aşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызның",
      "roman": "aşıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызның",
      "roman": "aşlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызның",
      "roman": "aşığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызның",
      "roman": "aşlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашының",
      "roman": "aşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларының",
      "roman": "aşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымны",
      "roman": "aşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымны",
      "roman": "aşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңны",
      "roman": "aşıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңны",
      "roman": "aşlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашын",
      "roman": "aşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларын",
      "roman": "aşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызны",
      "roman": "aşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызны",
      "roman": "aşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызны",
      "roman": "aşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызны",
      "roman": "aşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашын",
      "roman": "aşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларын",
      "roman": "aşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымга",
      "roman": "aşımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымга",
      "roman": "aşlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңга",
      "roman": "aşıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңга",
      "roman": "aşlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашына",
      "roman": "aşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларына",
      "roman": "aşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызга",
      "roman": "aşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызга",
      "roman": "aşlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызга",
      "roman": "aşığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызга",
      "roman": "aşlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашына",
      "roman": "aşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларына",
      "roman": "aşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымда",
      "roman": "aşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымда",
      "roman": "aşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңда",
      "roman": "aşıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңда",
      "roman": "aşlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашында",
      "roman": "aşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларында",
      "roman": "aşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызда",
      "roman": "aşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызда",
      "roman": "aşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызда",
      "roman": "aşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызда",
      "roman": "aşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашында",
      "roman": "aşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларында",
      "roman": "aşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымнан",
      "roman": "aşımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымнан",
      "roman": "aşlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңнан",
      "roman": "aşıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңнан",
      "roman": "aşlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыннан",
      "roman": "aşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыннан",
      "roman": "aşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбыздан",
      "roman": "aşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбыздан",
      "roman": "aşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгыздан",
      "roman": "aşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгыздан",
      "roman": "aşlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыннан",
      "roman": "aşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыннан",
      "roman": "aşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "аш • (aş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аш • (aş)",
      "name": "tt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "аш"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а",
        "2": "ш"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tt",
          "name": "Foods",
          "orig": "tt:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "food; meal"
      ],
      "id": "en-аш-tt-noun-qQdkMUSM",
      "links": [
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tatar entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "topical",
          "langcode": "tt",
          "name": "Foods",
          "orig": "tt:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soup"
      ],
      "id": "en-аш-tt-noun-kBT6yBhN",
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "аш"
}
{
  "categories": [
    "Pages using invalid parameters when calling Template:tt-cyrl-decl",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "Tatar entries with incorrect language header",
    "Tatar lemmas",
    "Tatar nouns",
    "Tatar terms derived from Proto-Turkic",
    "Tatar terms inherited from Proto-Turkic",
    "tt:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*(i)aĺ",
        "t": "food, meal"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "gloss": "food, meal",
        "tr": "aš"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "osh",
        "t": "hot meal; pilaf"
      },
      "expansion": "Uzbek osh (“hot meal; pilaf”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "aş",
        "t": "cooked food, meal"
      },
      "expansion": "Turkish aş (“cooked food, meal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "ас",
        "t": "food, meal"
      },
      "expansion": "Yakut ас (as, “food, meal”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Common Turkic *aš (“food, meal”), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”);\nUzbek osh (“hot meal; pilaf”),\nTurkish aş (“cooked food, meal”),\nYakut ас (as, “food, meal”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "aş",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "аш",
      "roman": "aş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлар",
      "roman": "aşlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашның",
      "roman": "aşnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларның",
      "roman": "aşlarnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашны",
      "roman": "aşnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларны",
      "roman": "aşlarnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашка",
      "roman": "aşka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларга",
      "roman": "aşlarga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ашта",
      "roman": "aşta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларда",
      "roman": "aşlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аштан",
      "roman": "aştan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлардан",
      "roman": "aşlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tt-cyrl-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ашым",
      "roman": "aşım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларым",
      "roman": "aşlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашың",
      "roman": "aşıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларың",
      "roman": "aşlarıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашы",
      "roman": "aşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлары",
      "roman": "aşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбыз",
      "roman": "aşıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбыз",
      "roman": "aşlarıbız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгыз",
      "roman": "aşığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгыз",
      "roman": "aşlarığız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашы",
      "roman": "aşı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашлары",
      "roman": "aşları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымның",
      "roman": "aşımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымның",
      "roman": "aşlarımnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңның",
      "roman": "aşıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңның",
      "roman": "aşlarıñnıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашының",
      "roman": "aşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларының",
      "roman": "aşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызның",
      "roman": "aşıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызның",
      "roman": "aşlarıbıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызның",
      "roman": "aşığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызның",
      "roman": "aşlarığıznıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашының",
      "roman": "aşınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларының",
      "roman": "aşlarınıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымны",
      "roman": "aşımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымны",
      "roman": "aşlarımnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңны",
      "roman": "aşıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңны",
      "roman": "aşlarıñnı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашын",
      "roman": "aşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларын",
      "roman": "aşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызны",
      "roman": "aşıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызны",
      "roman": "aşlarıbıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызны",
      "roman": "aşığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызны",
      "roman": "aşlarığıznı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашын",
      "roman": "aşın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларын",
      "roman": "aşların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымга",
      "roman": "aşımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымга",
      "roman": "aşlarımga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңга",
      "roman": "aşıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңга",
      "roman": "aşlarıñga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашына",
      "roman": "aşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларына",
      "roman": "aşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызга",
      "roman": "aşıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызга",
      "roman": "aşlarıbızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызга",
      "roman": "aşığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызга",
      "roman": "aşlarığızga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашына",
      "roman": "aşına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларына",
      "roman": "aşlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымда",
      "roman": "aşımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымда",
      "roman": "aşlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңда",
      "roman": "aşıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңда",
      "roman": "aşlarıñda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашында",
      "roman": "aşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларында",
      "roman": "aşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбызда",
      "roman": "aşıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбызда",
      "roman": "aşlarıbızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгызда",
      "roman": "aşığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгызда",
      "roman": "aşlarığızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашында",
      "roman": "aşında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларында",
      "roman": "aşlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашымнан",
      "roman": "aşımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларымнан",
      "roman": "aşlarımnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыңнан",
      "roman": "aşıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыңнан",
      "roman": "aşlarıñnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыннан",
      "roman": "aşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыннан",
      "roman": "aşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыбыздан",
      "roman": "aşıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыбыздан",
      "roman": "aşlarıbızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыгыздан",
      "roman": "aşığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыгыздан",
      "roman": "aşlarığızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашыннан",
      "roman": "aşınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашларыннан",
      "roman": "aşlarınnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "аш • (aş)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "аш • (aş)",
      "name": "tt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "аш"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "а",
        "2": "ш"
      },
      "name": "tt-cyrl-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tatar",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "food; meal"
      ],
      "links": [
        [
          "food",
          "food"
        ],
        [
          "meal",
          "meal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "soup"
      ],
      "links": [
        [
          "soup",
          "soup"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "аш"
}

Download raw JSONL data for аш meaning in Tatar (13.5kB)

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "аш",
    "tt-cyrl-decl",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "аш",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "аш",
    "tt-cyrl-decl",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "аш",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "аш",
    "tt-cyrl-decl",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "аш",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "аш",
    "tt-cyrl-decl",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Tatar",
  "subsection": "noun",
  "title": "аш",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tatar dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.