"மடல்" meaning in Tamil

See மடல் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɐɖɐl/ Audio: Ta-மடல்.ogg Forms: maṭal [romanization]
Etymology: Cognate with Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ), Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe). Etymology templates: {{cog|tcy|ಮಡಲ್}} Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ), {{cog|kn|ಮಟ್ಟೆ}} Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe) Head templates: {{ta-noun}} மடல் • (maṭal)
  1. (botany) flat leaf of palm, plantain and screwpine Categories (topical): Botany
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-Zp-QO0RL Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1 Topics: biology, botany, natural-sciences
  2. jagged stem of a palmyra branch Synonyms: பனங்கருக்கு
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-kWCAg~Aw Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1
  3. a horse made of palmyra stems on which a thwarted lover mounts to proclaim his grief and win his love
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-M0LxE15e Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1
  4. flower petal Synonyms: பூவிதழ்
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-1EOEMoxT
  5. branch Synonyms: கிளை
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-84x2TIqg
  6. eyelid Synonyms: கண்ணிமை
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-oGA4awfi
  7. receptacle for sacred ashes and sandal
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-DgDclzA8
  8. sheath (as of I dian corn, plantain flower etc.)
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-NdMCVoq6
  9. external border or tip of the ear
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-CmpdT1Gp
  10. shoulder-blade Synonyms: தோண்மேலிடம்
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-LhD9KB0- Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1 Disambiguation of Pages with entries: 14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1
  11. hand Synonyms: கை
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-GwAXBqQY
  12. standing-pole of a well-sweep Synonyms: ஏற்றக்கழி
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-4SrWcD6N
  13. branch channel Synonyms: சிறுவாய்க்கால்
    Sense id: en-மடல்-ta-noun-LsOA5zAl
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಮಡಲ್"
      },
      "expansion": "Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಮಟ್ಟೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ), Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe).",
  "forms": [
    {
      "form": "maṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மடல் • (maṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ta",
          "name": "Botany",
          "orig": "ta:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flat leaf of palm, plantain and screwpine"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-Zp-QO0RL",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "plantain",
          "plantain"
        ],
        [
          "screwpine",
          "screwpine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) flat leaf of palm, plantain and screwpine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jagged stem of a palmyra branch"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-kWCAg~Aw",
      "links": [
        [
          "jagged",
          "jagged"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ],
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பனங்கருக்கு"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a horse made of palmyra stems on which a thwarted lover mounts to proclaim his grief and win his love"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-M0LxE15e"
    },
    {
      "glosses": [
        "flower petal"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-1EOEMoxT",
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பூவிதழ்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-84x2TIqg",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிளை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eyelid"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-oGA4awfi",
      "links": [
        [
          "eyelid",
          "eyelid"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கண்ணிமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "receptacle for sacred ashes and sandal"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-DgDclzA8",
      "links": [
        [
          "receptacle",
          "receptacle"
        ],
        [
          "sandal",
          "sandal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sheath (as of I dian corn, plantain flower etc.)"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-NdMCVoq6",
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "external border or tip of the ear"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-CmpdT1Gp",
      "links": [
        [
          "tip",
          "tip"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 30 6 1 1 3 1 2 26 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 13 30 4 1 1 2 1 1 30 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 27 5 0 0 4 0 3 26 0 5 0",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 19 7 1 1 6 1 4 21 1 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder-blade"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-LhD9KB0-",
      "links": [
        [
          "shoulder-blade",
          "shoulder-blade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தோண்மேலிடம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-GwAXBqQY",
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "standing-pole of a well-sweep"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-4SrWcD6N",
      "links": [
        [
          "standing",
          "standing"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஏற்றக்கழி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch channel"
      ],
      "id": "en-மடல்-ta-noun-LsOA5zAl",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "channel",
          "channel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறுவாய்க்கால்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐɖɐl/"
    },
    {
      "audio": "Ta-மடல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "மடல்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಮಡಲ್"
      },
      "expansion": "Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಮಟ್ಟೆ"
      },
      "expansion": "Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Tulu ಮಡಲ್ (maḍalŭ), Kannada ಮಟ್ಟೆ (maṭṭe).",
  "forms": [
    {
      "form": "maṭal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மடல் • (maṭal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ta:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "flat leaf of palm, plantain and screwpine"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "leaf",
          "leaf"
        ],
        [
          "palm",
          "palm"
        ],
        [
          "plantain",
          "plantain"
        ],
        [
          "screwpine",
          "screwpine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) flat leaf of palm, plantain and screwpine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jagged stem of a palmyra branch"
      ],
      "links": [
        [
          "jagged",
          "jagged"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ],
        [
          "palmyra",
          "palmyra"
        ],
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பனங்கருக்கு"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a horse made of palmyra stems on which a thwarted lover mounts to proclaim his grief and win his love"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "flower petal"
      ],
      "links": [
        [
          "flower",
          "flower"
        ],
        [
          "petal",
          "petal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "பூவிதழ்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கிளை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eyelid"
      ],
      "links": [
        [
          "eyelid",
          "eyelid"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கண்ணிமை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "receptacle for sacred ashes and sandal"
      ],
      "links": [
        [
          "receptacle",
          "receptacle"
        ],
        [
          "sandal",
          "sandal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sheath (as of I dian corn, plantain flower etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "external border or tip of the ear"
      ],
      "links": [
        [
          "tip",
          "tip"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shoulder-blade"
      ],
      "links": [
        [
          "shoulder-blade",
          "shoulder-blade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "தோண்மேலிடம்"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hand"
      ],
      "links": [
        [
          "hand",
          "hand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கை"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "standing-pole of a well-sweep"
      ],
      "links": [
        [
          "standing",
          "standing"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ],
        [
          "well",
          "well"
        ],
        [
          "sweep",
          "sweep"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஏற்றக்கழி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "branch channel"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "channel",
          "channel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "சிறுவாய்க்கால்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɐɖɐl/"
    },
    {
      "audio": "Ta-மடல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Ta-%E0%AE%AE%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "மடல்"
}

Download raw JSONL data for மடல் meaning in Tamil (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.