See வளி in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for வளி meaning in Tamil (5.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*waḷi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *waḷi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*waḷi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *waḷi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వలి"
},
"expansion": "Telugu వలి (vali)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಬಳಿ",
"tr": "baḷi"
},
"expansion": "Kodava ಬಳಿ (baḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gon",
"2": "𑵭𑶂𑶌",
"tr": "waṛī"
},
"expansion": "Gondi 𑵭𑶂𑶌 (waṛī)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kxv",
"2": "ବିଡ଼ୀ",
"tr": "viṛi"
},
"expansion": "Kuvi ବିଡ଼ୀ (viṛi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വളി"
},
"expansion": "Malayalam വളി (vaḷi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *waḷi. Cognate with Telugu వలి (vali), Kodava ಬಳಿ (baḷi), Gondi 𑵭𑶂𑶌 (waṛī), Kuvi ବିଡ଼ୀ (viṛi) and Malayalam വളി (vaḷi).",
"forms": [
{
"form": "vaḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "வளி",
"roman": "vaḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகள்",
"roman": "vaḷikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியே",
"roman": "vaḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வளிகளே",
"roman": "vaḷikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வளியை",
"roman": "vaḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளை",
"roman": "vaḷikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளிக்கு",
"roman": "vaḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுக்கு",
"roman": "vaḷikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளிக்காக",
"roman": "vaḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுக்காக",
"roman": "vaḷikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியுடைய",
"roman": "vaḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுடைய",
"roman": "vaḷikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியின்",
"roman": "vaḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளின்",
"roman": "vaḷikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியில்",
"roman": "vaḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளில்",
"roman": "vaḷikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியிடம்",
"roman": "vaḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளிடம்",
"roman": "vaḷikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியோடு",
"roman": "vaḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "வளிகளோடு",
"roman": "vaḷikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "வளியுடன்",
"roman": "vaḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "வளிகளுடன்",
"roman": "vaḷikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "வளியால்",
"roman": "vaḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளால்",
"roman": "vaḷikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியிலிருந்து",
"roman": "vaḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளிலிருந்து",
"roman": "vaḷikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வளி • (vaḷi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gas"
],
"id": "en-வளி-ta-noun-L-hA4TJE",
"links": [
[
"gas",
"gas"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வாயு"
}
]
},
{
"glosses": [
"air, wind"
],
"id": "en-வளி-ta-noun-98iQgNbS",
"links": [
[
"air",
"air"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "காற்று"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 13 74",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 93",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whirlwind"
],
"id": "en-வளி-ta-noun-8hBaJwCo",
"links": [
[
"whirlwind",
"whirlwind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சூறாவளி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɭɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɭi]"
}
],
"word": "வளி"
}
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil i-stem nouns",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*waḷi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *waḷi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*waḷi"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *waḷi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "వలి"
},
"expansion": "Telugu వలి (vali)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kfa",
"2": "ಬಳಿ",
"tr": "baḷi"
},
"expansion": "Kodava ಬಳಿ (baḷi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gon",
"2": "𑵭𑶂𑶌",
"tr": "waṛī"
},
"expansion": "Gondi 𑵭𑶂𑶌 (waṛī)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kxv",
"2": "ବିଡ଼ୀ",
"tr": "viṛi"
},
"expansion": "Kuvi ବିଡ଼ୀ (viṛi)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "വളി"
},
"expansion": "Malayalam വളി (vaḷi)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *waḷi. Cognate with Telugu వలి (vali), Kodava ಬಳಿ (baḷi), Gondi 𑵭𑶂𑶌 (waṛī), Kuvi ବିଡ଼ୀ (viṛi) and Malayalam വളി (vaḷi).",
"forms": [
{
"form": "vaḷi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "வளி",
"roman": "vaḷi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகள்",
"roman": "vaḷikaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியே",
"roman": "vaḷiyē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வளிகளே",
"roman": "vaḷikaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வளியை",
"roman": "vaḷiyai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளை",
"roman": "vaḷikaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளிக்கு",
"roman": "vaḷikku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுக்கு",
"roman": "vaḷikaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வளிக்காக",
"roman": "vaḷikkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுக்காக",
"roman": "vaḷikaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியுடைய",
"roman": "vaḷiyuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளுடைய",
"roman": "vaḷikaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியின்",
"roman": "vaḷiyiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளின்",
"roman": "vaḷikaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியில்",
"roman": "vaḷiyil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளில்",
"roman": "vaḷikaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியிடம்",
"roman": "vaḷiyiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளிடம்",
"roman": "vaḷikaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியோடு",
"roman": "vaḷiyōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "வளிகளோடு",
"roman": "vaḷikaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "வளியுடன்",
"roman": "vaḷiyuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "வளிகளுடன்",
"roman": "vaḷikaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "வளியால்",
"roman": "vaḷiyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளால்",
"roman": "vaḷikaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வளியிலிருந்து",
"roman": "vaḷiyiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வளிகளிலிருந்து",
"roman": "vaḷikaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வளி • (vaḷi)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"gas"
],
"links": [
[
"gas",
"gas"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வாயு"
}
]
},
{
"glosses": [
"air, wind"
],
"links": [
[
"air",
"air"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "காற்று"
}
]
},
{
"glosses": [
"whirlwind"
],
"links": [
[
"whirlwind",
"whirlwind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "சூறாவளி"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐɭɪ/"
},
{
"ipa": "[ʋɐɭi]"
}
],
"word": "வளி"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.