See வயிற்றெரிச்சல் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வயிற்று",
"3": "எரிச்சல்"
},
"expansion": "Compound of வயிற்று (vayiṟṟu) + எரிச்சல் (ericcal)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வயிற்று (vayiṟṟu) + எரிச்சல் (ericcal).",
"forms": [
{
"form": "vayiṟṟericcal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்",
"roman": "vayiṟṟericcal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்கள்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலே",
"roman": "vayiṟṟericcalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களே",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலை",
"roman": "vayiṟṟericcalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களை",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுக்கு",
"roman": "vayiṟṟericcalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுக்கு",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுக்காக",
"roman": "vayiṟṟericcalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுக்காக",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுடைய",
"roman": "vayiṟṟericcaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுடைய",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலின்",
"roman": "vayiṟṟericcaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களின்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலில்",
"roman": "vayiṟṟericcalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களில்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலிடம்",
"roman": "vayiṟṟericcaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களிடம்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலோடு",
"roman": "vayiṟṟericcalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களோடு",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுடன்",
"roman": "vayiṟṟericcaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுடன்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலால்",
"roman": "vayiṟṟericcalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களால்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலிலிருந்து",
"roman": "vayiṟṟericcaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களிலிருந்து",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயித்தெரிச்சல்",
"roman": "vayittericcal",
"tags": [
"alternative",
"Tamil",
"colloquial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வயிற்றெரிச்சல் • (vayiṟṟericcal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 8 25 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 22 4 27 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 2 27 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 7 22 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 26 2 26 26",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Emotions",
"orig": "ta:Emotions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"burning sensation in the stomach"
],
"id": "en-வயிற்றெரிச்சல்-ta-noun-J0YN-DW4",
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"sensation",
"sensation"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 8 25 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 22 4 27 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 2 27 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 7 22 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 26 2 26 26",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Emotions",
"orig": "ta:Emotions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 78 3 7 7",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Jealousy",
"orig": "ta:Jealousy",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"jealousy, envy, heartburning, stomachburn"
],
"id": "en-வயிற்றெரிச்சல்-ta-noun-Sc1bggkV",
"links": [
[
"jealousy",
"jealousy"
],
[
"envy",
"envy"
],
[
"heartburning",
"heartburning"
],
[
"stomachburn",
"stomachburn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொறாமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"frustration"
],
"id": "en-வயிற்றெரிச்சல்-ta-noun-F0i6MeJi",
"links": [
[
"frustration",
"frustration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கொதிப்பு"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 8 25 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 22 4 27 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 2 27 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 7 22 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 26 2 26 26",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Emotions",
"orig": "ta:Emotions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 82 15",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Sadness",
"orig": "ta:Sadness",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sorrow, grief"
],
"id": "en-வயிற்றெரிச்சல்-ta-noun-rBvowrbR",
"links": [
[
"sorrow",
"sorrow"
],
[
"grief",
"grief"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) sorrow, grief"
],
"synonyms": [
{
"word": "வருத்தம்"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 8 25 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 22 4 27 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 2 27 28",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 20 7 22 27",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 26 2 26 26",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Emotions",
"orig": "ta:Emotions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"compassion, pity"
],
"id": "en-வயிற்றெரிச்சல்-ta-noun-SF6apJR3",
"links": [
[
"compassion",
"compassion"
],
[
"pity",
"pity"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) compassion, pity"
],
"synonyms": [
{
"word": "இரக்கம்"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐjɪrːɛɾɪt͡ɕːɐl/"
},
{
"ipa": "[ʋɐjɪtrɛɾɪt͡ɕːɐl]"
}
],
"word": "வயிற்றெரிச்சல்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"ta:Emotions",
"ta:Jealousy",
"ta:Sadness"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "வயிற்று",
"3": "எரிச்சல்"
},
"expansion": "Compound of வயிற்று (vayiṟṟu) + எரிச்சல் (ericcal)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of வயிற்று (vayiṟṟu) + எரிச்சல் (ericcal).",
"forms": [
{
"form": "vayiṟṟericcal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்",
"roman": "vayiṟṟericcal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்கள்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலே",
"roman": "vayiṟṟericcalē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களே",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலை",
"roman": "vayiṟṟericcalai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களை",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுக்கு",
"roman": "vayiṟṟericcalukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுக்கு",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுக்காக",
"roman": "vayiṟṟericcalukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுக்காக",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுடைய",
"roman": "vayiṟṟericcaluṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுடைய",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலின்",
"roman": "vayiṟṟericcaliṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களின்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலில்",
"roman": "vayiṟṟericcalil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களில்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலிடம்",
"roman": "vayiṟṟericcaliṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களிடம்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலோடு",
"roman": "vayiṟṟericcalōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களோடு",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலுடன்",
"roman": "vayiṟṟericcaluṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களுடன்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலால்",
"roman": "vayiṟṟericcalāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களால்",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சலிலிருந்து",
"roman": "vayiṟṟericcaliliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "வயிற்றெரிச்சல்களிலிருந்து",
"roman": "vayiṟṟericcalkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "வயித்தெரிச்சல்",
"roman": "vayittericcal",
"tags": [
"alternative",
"Tamil",
"colloquial"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "வயிற்றெரிச்சல் • (vayiṟṟericcal)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"burning sensation in the stomach"
],
"links": [
[
"burning",
"burning"
],
[
"sensation",
"sensation"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
]
},
{
"glosses": [
"jealousy, envy, heartburning, stomachburn"
],
"links": [
[
"jealousy",
"jealousy"
],
[
"envy",
"envy"
],
[
"heartburning",
"heartburning"
],
[
"stomachburn",
"stomachburn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பொறாமை"
}
]
},
{
"glosses": [
"frustration"
],
"links": [
[
"frustration",
"frustration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கொதிப்பு"
}
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"sorrow, grief"
],
"links": [
[
"sorrow",
"sorrow"
],
[
"grief",
"grief"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) sorrow, grief"
],
"synonyms": [
{
"word": "வருத்தம்"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with rare senses"
],
"glosses": [
"compassion, pity"
],
"links": [
[
"compassion",
"compassion"
],
[
"pity",
"pity"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) compassion, pity"
],
"synonyms": [
{
"word": "இரக்கம்"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʋɐjɪrːɛɾɪt͡ɕːɐl/"
},
{
"ipa": "[ʋɐjɪtrɛɾɪt͡ɕːɐl]"
}
],
"word": "வயிற்றெரிச்சல்"
}
Download raw JSONL data for வயிற்றெரிச்சல் meaning in Tamil (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.