மேற்கொள் in Tamil

IPA: /meːrkɔɭ/ Audio: Ta-மேற்கொள்.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ta|மேல்|கொள்|t1=up|t2=take, hold}} Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”) Head templates: {{ta-verb}} மேற்கொள் • (mēṟkoḷ), {{tlb|ta|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|1}} Forms: mēṟkoḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], மேற்கொள்கிறேன் [affective, first-person, present, singular], மேற்கொள்கிறாய் [affective, present, second-person, singular], மேற்கொள்கிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], மேற்கொள்கிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], மேற்கொள்கிறார் [honorific, present, singular, third-person], மேற்கொள்கிறது [neuter, present, singular, third-person], மேற்கொண்டேன் [affective, first-person, past, singular], மேற்கொண்டாய் [affective, past, second-person, singular], மேற்கொண்டான் [affective, masculine, past, singular, third-person], மேற்கொண்டாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], மேற்கொண்டார் [honorific, past, singular, third-person], மேற்கொண்டது [neuter, past, singular, third-person], மேற்கொள்வேன் [affective, first-person, future, singular], மேற்கொள்வாய் [affective, future, second-person, singular], மேற்கொள்வான் [affective, future, masculine, singular, third-person], மேற்கொள்வாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], மேற்கொள்வார் [future, honorific, singular, third-person], மேற்கொள்ளும் [future, neuter, singular, third-person], மேற்கொள்ளமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], மேற்கொள்ளமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], மேற்கொள்ளமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], மேற்கொள்ளமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], மேற்கொள்ளமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], மேற்கொள்ளாது [future, negative, neuter, singular, third-person], மேற்கொள்ளவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], மேற்கொள்ளவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], மேற்கொள்ளவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], மேற்கொள்கிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], மேற்கொள்கிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], மேற்கொள்கிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], மேற்கொள்கின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], மேற்கொண்டோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], மேற்கொண்டீர்கள் [affective, past, plural, second-person], மேற்கொண்டார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], மேற்கொண்டன [affective, neuter, past, plural, third-person], மேற்கொள்வோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], மேற்கொள்வீர்கள் [affective, future, plural, second-person], மேற்கொள்வார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], மேற்கொள்வன [affective, future, neuter, plural, third-person], மேற்கொள்ளமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], மேற்கொள்ளமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], மேற்கொள்ளமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], மேற்கொள்ளா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], மேற்கொள்ளவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], மேற்கொள்ளவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], மேற்கொள்ளவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], மேற்கொள் [imperative, singular], மேற்கொள்ளுங்கள் [imperative, plural], மேற்கொள்ளாதே [imperative, negative, singular], மேற்கொள்ளாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of மேற்கொண்டுவிட்டிரு (mēṟkoṇṭuviṭṭiru) [past, perfect], future of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], மேற்கொண்டுக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], மேற்கொள்ளப்படு [effective, future, past, present], மேற்கொள்ள [error-unrecognized-form, infinitive], மேற்கொள்ளாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], மேற்கொள்ளலாம் [error-unrecognized-form, potential], மேற்கொள்ளாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], மேற்கொள்ளட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], மேற்கொள்ளாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], மேற்கொள்வதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], மேற்கொள்ளாததால் [conditional, future, informal, negative], மேற்கொண்டால் [conditional, error-unrecognized-form], மேற்கொள்ளாவிட்டால் [conditional, future, negative], மேற்கொண்டு [adverbial, error-unrecognized-form, participle], மேற்கொள்ளாமல் [adverbial, future, negative, participle], மேற்கொள்கிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], மேற்கொண்ட [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], மேற்கொள்ளும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], மேற்கொள்ளாத [adjectival, future, negative, participle], மேற்கொள்கிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], மேற்கொள்கிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], மேற்கொள்கிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], மேற்கொள்கிறது [future, negative, neuter, present, singular], மேற்கொள்கிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], மேற்கொள்கிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], மேற்கொண்டவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], மேற்கொண்டவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], மேற்கொண்டவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], மேற்கொண்டது [future, negative, neuter, past, singular], மேற்கொண்டவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], மேற்கொண்டவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], மேற்கொள்பவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], மேற்கொள்பவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], மேற்கொள்பவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], மேற்கொள்வது [future, negative, neuter, singular], மேற்கொள்பவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], மேற்கொள்பவை [future, imperative, negative, neuter, plural], மேற்கொள்ளாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], மேற்கொள்ளாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], மேற்கொள்ளாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], மேற்கொள்ளாதது [future, negative, neuter, singular], மேற்கொள்ளாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], மேற்கொள்ளாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], மேற்கொள்வது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], மேற்கொண்டல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], மேற்கொண்டல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], மேற்கொள்ளல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], மேற்கொள்ளல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "mēṟkōḷ",
      "word": "மேற்கோள்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மேல்",
        "3": "கொள்",
        "t1": "up",
        "t2": "take, hold"
      },
      "expansion": "Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mēṟkoḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறேன்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறாய்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறான்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறாள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறார்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறது",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டேன்",
      "roman": "mēṟkoṇṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டாய்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டான்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டாள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டார்",
      "roman": "mēṟkoṇṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டது",
      "roman": "mēṟkoṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வேன்",
      "roman": "mēṟkoḷvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வாய்",
      "roman": "mēṟkoḷvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வான்",
      "roman": "mēṟkoḷvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வாள்",
      "roman": "mēṟkoḷvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வார்",
      "roman": "mēṟkoḷvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டேன்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டாய்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டான்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டாள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டார்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாது",
      "roman": "mēṟkoḷḷātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறோம்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கின்றன",
      "roman": "mēṟkoḷkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டோம்",
      "roman": "mēṟkoṇṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டார்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டன",
      "roman": "mēṟkoṇṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வோம்",
      "roman": "mēṟkoḷvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வன",
      "roman": "mēṟkoḷvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டோம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளா",
      "roman": "mēṟkoḷḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்",
      "roman": "mēṟkoḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளுங்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதே",
      "roman": "mēṟkoḷḷātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of மேற்கொண்டுவிட்டிரு (mēṟkoṇṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "mēṟkoṇṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளப்படு",
      "roman": "mēṟkoḷḷappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ள",
      "roman": "mēṟkoḷḷa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்க",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளலாம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளட்டும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வதால்",
      "roman": "mēṟkoḷvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாததால்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டால்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாவிட்டால்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டு",
      "roman": "mēṟkoṇṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிற",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்ட",
      "roman": "mēṟkoṇṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாத",
      "roman": "mēṟkoḷḷāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவன்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவர்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறது",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவை",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவன்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவர்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டது",
      "roman": "mēṟkoṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவை",
      "roman": "mēṟkoṇṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவன்",
      "roman": "mēṟkoḷpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவள்",
      "roman": "mēṟkoḷpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவர்",
      "roman": "mēṟkoḷpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வது",
      "roman": "mēṟkoḷvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவை",
      "roman": "mēṟkoḷpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவன்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவர்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதது",
      "roman": "mēṟkoḷḷātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவை",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வது",
      "roman": "mēṟkoḷvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டல்",
      "roman": "mēṟkoṇṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டல்",
      "roman": "mēṟkoṇṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மேற்கொள் • (mēṟkoḷ)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 12 12 19 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to undertake, attempt"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb-OFUKWOF9",
      "links": [
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முயல்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mount (as a horse)"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb--DlhZW4i",
      "links": [
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to conduct (something)"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb-DA6-VGEp",
      "links": [
        [
          "conduct",
          "conduct"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take measures; adopt methods"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb-eEYZHrNz",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைக்கொள்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to observe (fast, etc)"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb-u8NzV6iz",
      "links": [
        [
          "observe",
          "observe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 14 14 18 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 16 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 17 17 17 14",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 15 18 17 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to assume the responsibility of"
      ],
      "id": "en-மேற்கொள்-ta-verb-Z-aIz3uS",
      "links": [
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "responsibility",
          "responsibility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːrkɔɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-மேற்கொள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "மேற்கொள்"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil transitive verbs",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 1"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "mēṟkōḷ",
      "word": "மேற்கோள்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "மேல்",
        "3": "கொள்",
        "t1": "up",
        "t2": "take, hold"
      },
      "expansion": "Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of மேல் (mēl, “up”) + கொள் (koḷ, “take, hold”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mēṟkoḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறேன்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறாய்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறான்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறாள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறார்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறது",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டேன்",
      "roman": "mēṟkoṇṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டாய்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டான்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டாள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டார்",
      "roman": "mēṟkoṇṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டது",
      "roman": "mēṟkoṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வேன்",
      "roman": "mēṟkoḷvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வாய்",
      "roman": "mēṟkoḷvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வான்",
      "roman": "mēṟkoḷvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வாள்",
      "roman": "mēṟkoḷvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வார்",
      "roman": "mēṟkoḷvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டேன்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டாய்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டான்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டாள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டார்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாது",
      "roman": "mēṟkoḷḷātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறோம்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கின்றன",
      "roman": "mēṟkoḷkiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டோம்",
      "roman": "mēṟkoṇṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டார்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டன",
      "roman": "mēṟkoṇṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வோம்",
      "roman": "mēṟkoḷvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வன",
      "roman": "mēṟkoḷvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டோம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளமாட்டார்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளா",
      "roman": "mēṟkoḷḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளவில்லை",
      "roman": "mēṟkoḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்",
      "roman": "mēṟkoḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளுங்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதே",
      "roman": "mēṟkoḷḷātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதீர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of மேற்கொண்டுவிட்டிரு (mēṟkoṇṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of மேற்கொண்டுவிடு (mēṟkoṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "mēṟkoṇṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளப்படு",
      "roman": "mēṟkoḷḷappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ள",
      "roman": "mēṟkoḷḷa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்க",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளலாம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளட்டும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வதால்",
      "roman": "mēṟkoḷvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாததால்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டால்",
      "roman": "mēṟkoṇṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாவிட்டால்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டு",
      "roman": "mēṟkoṇṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாமல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிற",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்ட",
      "roman": "mēṟkoṇṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளும்",
      "roman": "mēṟkoḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாத",
      "roman": "mēṟkoḷḷāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவன்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவர்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறது",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்கிறவை",
      "roman": "mēṟkoḷkiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவன்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவர்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டது",
      "roman": "mēṟkoṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoṇṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டவை",
      "roman": "mēṟkoṇṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவன்",
      "roman": "mēṟkoḷpavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவள்",
      "roman": "mēṟkoḷpavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவர்",
      "roman": "mēṟkoḷpavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வது",
      "roman": "mēṟkoḷvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷpavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்பவை",
      "roman": "mēṟkoḷpavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவன்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவர்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதது",
      "roman": "mēṟkoḷḷātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவர்கள்",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளாதவை",
      "roman": "mēṟkoḷḷātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்வது",
      "roman": "mēṟkoḷvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டல்",
      "roman": "mēṟkoṇṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொண்டல்",
      "roman": "mēṟkoṇṭal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "மேற்கொள்ளல்",
      "roman": "mēṟkoḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "மேற்கொள் • (mēṟkoḷ)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to undertake, attempt"
      ],
      "links": [
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ],
        [
          "attempt",
          "attempt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "முயல்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to mount (as a horse)"
      ],
      "links": [
        [
          "mount",
          "mount"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to conduct (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "conduct",
          "conduct"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நடத்து"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take measures; adopt methods"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "adopt",
          "adopt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கைக்கொள்"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to observe (fast, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "observe",
          "observe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to assume the responsibility of"
      ],
      "links": [
        [
          "assume",
          "assume"
        ],
        [
          "responsibility",
          "responsibility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meːrkɔɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-மேற்கொள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Ta-%E0%AE%AE%E0%AF%87%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "மேற்கொள்"
}

"மேற்கொள்" meaning in Tamil

Verb