See நிலவு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நில",
"3": "-வு",
"pos1": "adjectival of <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நிலம்</i> (nilam, “land, earth”)"
},
"expansion": "By surface analysis, நில (nila, adjectival of நிலம் (nilam, “land, earth”)) + -வு (-vu)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ನಿಲವು"
},
"expansion": "Kannada ನಿಲವು (nilavu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, நில (nila, adjectival of நிலம் (nilam, “land, earth”)) + -வு (-vu). Related to நிலாவு (nilāvu). Cognate with Kannada ನಿಲವು (nilavu).",
"forms": [
{
"form": "nilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறேன்",
"roman": "nilavukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறாய்",
"roman": "nilavukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறான்",
"roman": "nilavukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறாள்",
"roman": "nilavukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறார்",
"roman": "nilavukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறது",
"roman": "nilavukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினேன்",
"roman": "nilaviṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவினாய்",
"roman": "nilaviṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவினான்",
"roman": "nilaviṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினாள்",
"roman": "nilaviṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினார்",
"roman": "nilaviṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவியது",
"roman": "nilaviyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவேன்",
"roman": "nilavuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவாய்",
"roman": "nilavuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவான்",
"roman": "nilavuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவாள்",
"roman": "nilavuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவார்",
"roman": "nilavuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவும்",
"roman": "nilavum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டேன்",
"roman": "nilavamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டாய்",
"roman": "nilavamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டான்",
"roman": "nilavamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டாள்",
"roman": "nilavamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டார்",
"roman": "nilavamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவாது",
"roman": "nilavātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறோம்",
"roman": "nilavukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறீர்கள்",
"roman": "nilavukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறார்கள்",
"roman": "nilavukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகின்றன",
"roman": "nilavukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினோம்",
"roman": "nilaviṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவினீர்கள்",
"roman": "nilaviṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவினார்கள்",
"roman": "nilaviṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவின",
"roman": "nilaviṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவோம்",
"roman": "nilavuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுவீர்கள்",
"roman": "nilavuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவார்கள்",
"roman": "nilavuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவன",
"roman": "nilavuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டோம்",
"roman": "nilavamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டீர்கள்",
"roman": "nilavamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டார்கள்",
"roman": "nilavamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவா",
"roman": "nilavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவு",
"roman": "nilavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுங்கள்",
"roman": "nilavuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதே",
"roman": "nilavātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதீர்கள்",
"roman": "nilavātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நிலவிவிடு (nilaviviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நிலவிவிட்டிரு (nilaviviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நிலவிவிடு (nilaviviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிக்கொண்டிரு",
"roman": "nilavikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நிலவப்படு",
"roman": "nilavappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவ",
"roman": "nilava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்க",
"roman": "nilavāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவலாம்",
"roman": "nilavalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "nilavāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நிலவட்டும்",
"roman": "nilavaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "nilavāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவுவதால்",
"roman": "nilavuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நிலவாததால்",
"roman": "nilavātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவினால்",
"roman": "nilaviṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நிலவாவிட்டால்",
"roman": "nilavāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவி",
"roman": "nilavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவாமல்",
"roman": "nilavāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவுகிற",
"roman": "nilavukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவிய",
"roman": "nilaviya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நிலவும்",
"roman": "nilavum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவாத",
"roman": "nilavāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவன்",
"roman": "nilavukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவள்",
"roman": "nilavukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவர்",
"roman": "nilavukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறது",
"roman": "nilavukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவர்கள்",
"roman": "nilavukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவை",
"roman": "nilavukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவியவன்",
"roman": "nilaviyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவள்",
"roman": "nilaviyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவர்",
"roman": "nilaviyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியது",
"roman": "nilaviyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவர்கள்",
"roman": "nilaviyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவியவை",
"roman": "nilaviyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுபவன்",
"roman": "nilavupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவள்",
"roman": "nilavupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவர்",
"roman": "nilavupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவது",
"roman": "nilavuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவர்கள்",
"roman": "nilavupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுபவை",
"roman": "nilavupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதவன்",
"roman": "nilavātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவள்",
"roman": "nilavātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவர்",
"roman": "nilavātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதது",
"roman": "nilavātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவர்கள்",
"roman": "nilavātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதவை",
"roman": "nilavātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுவது",
"roman": "nilavuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுதல்",
"roman": "nilavutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுதல்",
"roman": "nilavutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவல்",
"roman": "nilaval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவல்",
"roman": "nilaval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நிலவு • (nilavu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 25 0 0 35 10",
"kind": "other",
"name": "Formal Tamil",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 60 6 6 7 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 63 5 5 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 50 5 5 16 2",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 12 12 15 12",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -வு",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 11 11 27 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 16 27 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to exist, to be in use, in vogue or in circulation, as a word; to be extant, in force or practice, as a religion"
],
"id": "en-நிலவு-ta-verb-XCzHgKYF",
"links": [
[
"exist",
"exist"
],
[
"in use",
"in use"
],
[
"vogue",
"vogue"
],
[
"circulation",
"circulation"
],
[
"extant",
"extant"
],
[
"force",
"force"
],
[
"practice",
"practice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வழங்கு"
},
{
"word": "புழங்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 19 11 11 27 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 16 27 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be permanent, fixed, prevail"
],
"id": "en-நிலவு-ta-verb-S5LxQWog",
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"prevail",
"prevail"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 19 11 11 27 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 16 27 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stay"
],
"id": "en-நிலவு-ta-verb-RNAqLDXN",
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 25 0 0 35 10",
"kind": "other",
"name": "Formal Tamil",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 11 11 27 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 16 16 27 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to emit rays; to shine"
],
"id": "en-நிலவு-ta-verb-4mRbzyX-",
"links": [
[
"emit",
"emit"
],
[
"rays",
"rays"
],
[
"shine",
"shine"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 16 16 27 16",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to spread, extend, pervade"
],
"id": "en-நிலவு-ta-verb-5GcAYJD4",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"pervade",
"pervade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɪlɐʋɯ]"
},
{
"audio": "Ta-நிலவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "நிலவு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*nelanc(c)-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *nelanc(c)-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*nelanc(c)-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *nelanc(c)-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "നിലാവ്"
},
"expansion": "Malayalam നിലാവ് (nilāvŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *nelanc(c)-. Compare the above verb and நிலா (nilā). Cognate with Malayalam നിലാവ് (nilāvŭ).",
"forms": [
{
"form": "nilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நிலவு",
"roman": "nilavu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகள்",
"roman": "nilavukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவே",
"roman": "nilavē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நிலவுகளே",
"roman": "nilavukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நிலவை",
"roman": "nilavai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளை",
"roman": "nilavukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுக்கு",
"roman": "nilavukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுக்கு",
"roman": "nilavukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுக்காக",
"roman": "nilavukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுக்காக",
"roman": "nilavukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுடைய",
"roman": "nilavuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுடைய",
"roman": "nilavukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவின்",
"roman": "nilaviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளின்",
"roman": "nilavukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவில்",
"roman": "nilavil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளில்",
"roman": "nilavukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிடம்",
"roman": "nilaviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளிடம்",
"roman": "nilavukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவோடு",
"roman": "nilavōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளோடு",
"roman": "nilavukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுடன்",
"roman": "nilavuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுடன்",
"roman": "nilavukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவால்",
"roman": "nilavāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளால்",
"roman": "nilavukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிலிருந்து",
"roman": "nilaviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளிலிருந்து",
"roman": "nilavukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நிலவு • (nilavu)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "chiefly",
"3": "Formal Tamil"
},
"expansion": "(chiefly Formal Tamil)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Astronomy",
"orig": "ta:Astronomy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 25 0 0 35 10",
"kind": "other",
"name": "Formal Tamil",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 19 11 11 27 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Moon",
"orig": "ta:Moon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 22 6 6 7 2",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Moons",
"orig": "ta:Moons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nilavutayam",
"word": "நிலவுதயம்"
},
{
"roman": "nilavupaṭutal",
"word": "நிலவுபடுதல்"
},
{
"roman": "nilavupiṟai",
"word": "நிலவுபிறை"
},
{
"roman": "nilavumari",
"word": "நிலவுமரி"
},
{
"roman": "nilavoḷi",
"word": "நிலவொளி"
}
],
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-நிலவு-ta-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) moon"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɪlɐʋɯ]"
},
{
"audio": "Ta-நிலவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "நிலவு"
}
{
"categories": [
"Formal Tamil",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms suffixed with -வு",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"ta:Moon",
"ta:Moons"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நில",
"3": "-வு",
"pos1": "adjectival of <i class=\"Taml mention\" lang=\"ta\">நிலம்</i> (nilam, “land, earth”)"
},
"expansion": "By surface analysis, நில (nila, adjectival of நிலம் (nilam, “land, earth”)) + -வு (-vu)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ನಿಲವು"
},
"expansion": "Kannada ನಿಲವು (nilavu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, நில (nila, adjectival of நிலம் (nilam, “land, earth”)) + -வு (-vu). Related to நிலாவு (nilāvu). Cognate with Kannada ನಿಲವು (nilavu).",
"forms": [
{
"form": "nilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறேன்",
"roman": "nilavukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறாய்",
"roman": "nilavukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறான்",
"roman": "nilavukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறாள்",
"roman": "nilavukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறார்",
"roman": "nilavukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறது",
"roman": "nilavukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினேன்",
"roman": "nilaviṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவினாய்",
"roman": "nilaviṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவினான்",
"roman": "nilaviṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினாள்",
"roman": "nilaviṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினார்",
"roman": "nilaviṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவியது",
"roman": "nilaviyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவேன்",
"roman": "nilavuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவாய்",
"roman": "nilavuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவான்",
"roman": "nilavuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவாள்",
"roman": "nilavuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவார்",
"roman": "nilavuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவும்",
"roman": "nilavum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டேன்",
"roman": "nilavamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டாய்",
"roman": "nilavamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டான்",
"roman": "nilavamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டாள்",
"roman": "nilavamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டார்",
"roman": "nilavamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவாது",
"roman": "nilavātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறோம்",
"roman": "nilavukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறீர்கள்",
"roman": "nilavukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறார்கள்",
"roman": "nilavukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுகின்றன",
"roman": "nilavukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவினோம்",
"roman": "nilaviṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவினீர்கள்",
"roman": "nilaviṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவினார்கள்",
"roman": "nilaviṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவின",
"roman": "nilaviṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவோம்",
"roman": "nilavuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுவீர்கள்",
"roman": "nilavuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவார்கள்",
"roman": "nilavuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவுவன",
"roman": "nilavuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டோம்",
"roman": "nilavamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டீர்கள்",
"roman": "nilavamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவமாட்டார்கள்",
"roman": "nilavamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவா",
"roman": "nilavā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "நிலவவில்லை",
"roman": "nilavavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "நிலவு",
"roman": "nilavu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுங்கள்",
"roman": "nilavuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதே",
"roman": "nilavātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதீர்கள்",
"roman": "nilavātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of நிலவிவிடு (nilaviviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of நிலவிவிட்டிரு (nilaviviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of நிலவிவிடு (nilaviviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிக்கொண்டிரு",
"roman": "nilavikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "நிலவப்படு",
"roman": "nilavappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவ",
"roman": "nilava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்க",
"roman": "nilavāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவலாம்",
"roman": "nilavalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "nilavāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "நிலவட்டும்",
"roman": "nilavaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நிலவாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "nilavāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவுவதால்",
"roman": "nilavuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "நிலவாததால்",
"roman": "nilavātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவினால்",
"roman": "nilaviṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "நிலவாவிட்டால்",
"roman": "nilavāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவி",
"roman": "nilavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவாமல்",
"roman": "nilavāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவுகிற",
"roman": "nilavukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவிய",
"roman": "nilaviya",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "நிலவும்",
"roman": "nilavum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவாத",
"roman": "nilavāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவன்",
"roman": "nilavukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவள்",
"roman": "nilavukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவர்",
"roman": "nilavukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறது",
"roman": "nilavukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவர்கள்",
"roman": "nilavukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவுகிறவை",
"roman": "nilavukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "நிலவியவன்",
"roman": "nilaviyavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவள்",
"roman": "nilaviyavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவர்",
"roman": "nilaviyavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியது",
"roman": "nilaviyatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவியவர்கள்",
"roman": "nilaviyavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவியவை",
"roman": "nilaviyavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுபவன்",
"roman": "nilavupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவள்",
"roman": "nilavupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவர்",
"roman": "nilavupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுவது",
"roman": "nilavuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுபவர்கள்",
"roman": "nilavupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுபவை",
"roman": "nilavupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதவன்",
"roman": "nilavātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவள்",
"roman": "nilavātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவர்",
"roman": "nilavātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதது",
"roman": "nilavātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவாதவர்கள்",
"roman": "nilavātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவாதவை",
"roman": "nilavātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுவது",
"roman": "nilavuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுதல்",
"roman": "nilavutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுதல்",
"roman": "nilavutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவல்",
"roman": "nilaval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "நிலவல்",
"roman": "nilaval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நிலவு • (nilavu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to exist, to be in use, in vogue or in circulation, as a word; to be extant, in force or practice, as a religion"
],
"links": [
[
"exist",
"exist"
],
[
"in use",
"in use"
],
[
"vogue",
"vogue"
],
[
"circulation",
"circulation"
],
[
"extant",
"extant"
],
[
"force",
"force"
],
[
"practice",
"practice"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வழங்கு"
},
{
"word": "புழங்கு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to be permanent, fixed, prevail"
],
"links": [
[
"permanent",
"permanent"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"prevail",
"prevail"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to stay"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to emit rays; to shine"
],
"links": [
[
"emit",
"emit"
],
[
"rays",
"rays"
],
[
"shine",
"shine"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to spread, extend, pervade"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"extend",
"extend"
],
[
"pervade",
"pervade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɪlɐʋɯ]"
},
{
"audio": "Ta-நிலவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "நிலவு"
}
{
"categories": [
"Formal Tamil",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms inherited from Proto-Dravidian",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil u-stem nouns",
"ta:Moon",
"ta:Moons"
],
"derived": [
{
"roman": "nilavutayam",
"word": "நிலவுதயம்"
},
{
"roman": "nilavupaṭutal",
"word": "நிலவுபடுதல்"
},
{
"roman": "nilavupiṟai",
"word": "நிலவுபிறை"
},
{
"roman": "nilavumari",
"word": "நிலவுமரி"
},
{
"roman": "nilavoḷi",
"word": "நிலவொளி"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*nelanc(c)-",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *nelanc(c)-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "dra-pro",
"3": "*nelanc(c)-"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *nelanc(c)-",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "നിലാവ്"
},
"expansion": "Malayalam നിലാവ് (nilāvŭ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *nelanc(c)-. Compare the above verb and நிலா (nilā). Cognate with Malayalam നിലാവ് (nilāvŭ).",
"forms": [
{
"form": "nilavu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "நிலவு",
"roman": "nilavu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகள்",
"roman": "nilavukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவே",
"roman": "nilavē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "நிலவுகளே",
"roman": "nilavukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "நிலவை",
"roman": "nilavai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளை",
"roman": "nilavukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுக்கு",
"roman": "nilavukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுக்கு",
"roman": "nilavukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுக்காக",
"roman": "nilavukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுக்காக",
"roman": "nilavukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுடைய",
"roman": "nilavuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுடைய",
"roman": "nilavukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவின்",
"roman": "nilaviṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளின்",
"roman": "nilavukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவில்",
"roman": "nilavil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளில்",
"roman": "nilavukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிடம்",
"roman": "nilaviṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளிடம்",
"roman": "nilavukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவோடு",
"roman": "nilavōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளோடு",
"roman": "nilavukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவுடன்",
"roman": "nilavuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளுடன்",
"roman": "nilavukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவால்",
"roman": "nilavāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளால்",
"roman": "nilavukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "நிலவிலிருந்து",
"roman": "nilaviliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "நிலவுகளிலிருந்து",
"roman": "nilavukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "நிலவு • (nilavu)",
"name": "ta-noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "chiefly",
"3": "Formal Tamil"
},
"expansion": "(chiefly Formal Tamil)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Astronomy"
],
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) moon"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪ɪlɐʋʊ/"
},
{
"ipa": "[n̪ɪlɐʋɯ]"
},
{
"audio": "Ta-நிலவு.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Ta-%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AF%81.ogg"
}
],
"word": "நிலவு"
}
Download raw JSONL data for நிலவு meaning in Tamil (25.0kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: நிலவு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "verb",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
"path": [
"நிலவு"
],
"section": "Tamil",
"subsection": "noun",
"title": "நிலவு",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-26 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.