"தணல்" meaning in Tamil

See தணல் in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t̪ɐɳɐl/ Audio: ta-தணல்.ogg
Etymology: From தழல் (taḻal). Head templates: {{ta-noun|pl=தணற்கள்}} தணல் • (taṇal) (plural தணற்கள்) Inflection templates: {{ta-decl|தணல்|தணற்கள்|தணலே|தணலு}} Forms: taṇal [romanization], தணற்கள் [plural], no-table-tags [table-tags], தணல் [nominative, singular], தணற்கள் [nominative, plural], தணலே [singular, vocative], தணற்களே [plural, vocative], தணலை [accusative, singular], தணற்களை [accusative, plural], தணலுக்கு [dative, singular], தணற்களுக்கு [dative, plural], தணலுக்காக [benefactive, singular], தணற்களுக்காக [benefactive, plural], தணலுடைய [genitive, genitive-i, singular], தணற்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], தணலின் [genitive, genitive-ii, singular], தணற்களின் [genitive, genitive-ii, plural], தணலில் [locative, locative-i, singular], தணற்களில் [locative, locative-i, plural], தணலிடம் [locative, locative-ii, singular], தணற்களிடம் [locative, locative-ii, plural], தணலோடு [singular, sociative, sociative-i], தணற்களோடு [plural, sociative, sociative-i], தணலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], தணற்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], தணலால் [instrumental, singular], தணற்களால் [instrumental, plural], தணலிலிருந்து [ablative, singular], தணற்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. ember, cinder
    Sense id: en-தணல்-ta-noun-dc-r2OHc Categories (other): Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 84 16 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 95 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /t̪ɐɳɐl/ Audio: ta-தணல்.ogg
Etymology: Cognate with Malayalam തണൽ (taṇal). Etymology templates: {{cog|ml|തണൽ}} Malayalam തണൽ (taṇal) Head templates: {{ta-noun}} தணல் • (taṇal) Inflection templates: {{ta-decl|தணல்|தணற்கள்|தணலே|தணலு}} Forms: taṇal [romanization], no-table-tags [table-tags], தணல் [nominative, singular], தணற்கள் [nominative, plural], தணலே [singular, vocative], தணற்களே [plural, vocative], தணலை [accusative, singular], தணற்களை [accusative, plural], தணலுக்கு [dative, singular], தணற்களுக்கு [dative, plural], தணலுக்காக [benefactive, singular], தணற்களுக்காக [benefactive, plural], தணலுடைய [genitive, genitive-i, singular], தணற்களுடைய [genitive, genitive-i, plural], தணலின் [genitive, genitive-ii, singular], தணற்களின் [genitive, genitive-ii, plural], தணலில் [locative, locative-i, singular], தணற்களில் [locative, locative-i, plural], தணலிடம் [locative, locative-ii, singular], தணற்களிடம் [locative, locative-ii, plural], தணலோடு [singular, sociative, sociative-i], தணற்களோடு [plural, sociative, sociative-i], தணலுடன் [singular, sociative, sociative-ii], தணற்களுடன் [plural, sociative, sociative-ii], தணலால் [instrumental, singular], தணற்களால் [instrumental, plural], தணலிலிருந்து [ablative, singular], தணற்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. shade Synonyms: நிழல்
    Sense id: en-தணல்-ta-noun-4C1~yoUq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for தணல் meaning in Tamil (9.6kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From தழல் (taḻal).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "l-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தணல்",
      "roman": "taṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "roman": "taṇaṟkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலே",
      "roman": "taṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களே",
      "roman": "taṇaṟkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலை",
      "roman": "taṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களை",
      "roman": "taṇaṟkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்கு",
      "roman": "taṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்கு",
      "roman": "taṇaṟkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்காக",
      "roman": "taṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்காக",
      "roman": "taṇaṟkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடைய",
      "roman": "taṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடைய",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலின்",
      "roman": "taṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களின்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலில்",
      "roman": "taṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களில்",
      "roman": "taṇaṟkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிடம்",
      "roman": "taṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிடம்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலோடு",
      "roman": "taṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களோடு",
      "roman": "taṇaṟkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடன்",
      "roman": "taṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடன்",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலால்",
      "roman": "taṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களால்",
      "roman": "taṇaṟkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிலிருந்து",
      "roman": "taṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிலிருந்து",
      "roman": "taṇaṟkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "தணற்கள்"
      },
      "expansion": "தணல் • (taṇal) (plural தணற்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "தணல்",
        "2": "தணற்கள்",
        "3": "தணலே",
        "4": "தணலு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ember, cinder"
      ],
      "id": "en-தணல்-ta-noun-dc-r2OHc",
      "links": [
        [
          "ember",
          "ember"
        ],
        [
          "cinder",
          "cinder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐɳɐl/"
    },
    {
      "audio": "ta-தணல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "தணல்"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തണൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam തണൽ (taṇal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam തണൽ (taṇal).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "l-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தணல்",
      "roman": "taṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "roman": "taṇaṟkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலே",
      "roman": "taṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களே",
      "roman": "taṇaṟkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலை",
      "roman": "taṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களை",
      "roman": "taṇaṟkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்கு",
      "roman": "taṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்கு",
      "roman": "taṇaṟkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்காக",
      "roman": "taṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்காக",
      "roman": "taṇaṟkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடைய",
      "roman": "taṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடைய",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலின்",
      "roman": "taṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களின்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலில்",
      "roman": "taṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களில்",
      "roman": "taṇaṟkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிடம்",
      "roman": "taṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிடம்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலோடு",
      "roman": "taṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களோடு",
      "roman": "taṇaṟkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடன்",
      "roman": "taṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடன்",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலால்",
      "roman": "taṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களால்",
      "roman": "taṇaṟkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிலிருந்து",
      "roman": "taṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிலிருந்து",
      "roman": "taṇaṟkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தணல் • (taṇal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "தணல்",
        "2": "தணற்கள்",
        "3": "தணலே",
        "4": "தணலு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shade"
      ],
      "id": "en-தணல்-ta-noun-4C1~yoUq",
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நிழல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐɳɐl/"
    },
    {
      "audio": "ta-தணல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "தணல்"
}
{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular nouns",
    "Tamil l-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "From தழல் (taḻal).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "l-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தணல்",
      "roman": "taṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "roman": "taṇaṟkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலே",
      "roman": "taṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களே",
      "roman": "taṇaṟkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலை",
      "roman": "taṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களை",
      "roman": "taṇaṟkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்கு",
      "roman": "taṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்கு",
      "roman": "taṇaṟkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்காக",
      "roman": "taṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்காக",
      "roman": "taṇaṟkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடைய",
      "roman": "taṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடைய",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலின்",
      "roman": "taṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களின்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலில்",
      "roman": "taṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களில்",
      "roman": "taṇaṟkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிடம்",
      "roman": "taṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிடம்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலோடு",
      "roman": "taṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களோடு",
      "roman": "taṇaṟkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடன்",
      "roman": "taṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடன்",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலால்",
      "roman": "taṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களால்",
      "roman": "taṇaṟkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிலிருந்து",
      "roman": "taṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிலிருந்து",
      "roman": "taṇaṟkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "தணற்கள்"
      },
      "expansion": "தணல் • (taṇal) (plural தணற்கள்)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "தணல்",
        "2": "தணற்கள்",
        "3": "தணலே",
        "4": "தணலு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ember, cinder"
      ],
      "links": [
        [
          "ember",
          "ember"
        ],
        [
          "cinder",
          "cinder"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐɳɐl/"
    },
    {
      "audio": "ta-தணல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "தணல்"
}

{
  "categories": [
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular nouns",
    "Tamil l-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with audio links",
    "Tamil terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "തണൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam തണൽ (taṇal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Malayalam തണൽ (taṇal).",
  "forms": [
    {
      "form": "taṇal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "l-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "தணல்",
      "roman": "taṇal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்கள்",
      "roman": "taṇaṟkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலே",
      "roman": "taṇalē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களே",
      "roman": "taṇaṟkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலை",
      "roman": "taṇalai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களை",
      "roman": "taṇaṟkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்கு",
      "roman": "taṇalukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்கு",
      "roman": "taṇaṟkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுக்காக",
      "roman": "taṇalukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுக்காக",
      "roman": "taṇaṟkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடைய",
      "roman": "taṇaluṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடைய",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலின்",
      "roman": "taṇaliṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களின்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "genitive-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலில்",
      "roman": "taṇalil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களில்",
      "roman": "taṇaṟkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிடம்",
      "roman": "taṇaliṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிடம்",
      "roman": "taṇaṟkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "locative-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலோடு",
      "roman": "taṇalōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களோடு",
      "roman": "taṇaṟkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-i"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலுடன்",
      "roman": "taṇaluṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களுடன்",
      "roman": "taṇaṟkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative",
        "sociative-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலால்",
      "roman": "taṇalāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களால்",
      "roman": "taṇaṟkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "தணலிலிருந்து",
      "roman": "taṇaliliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "தணற்களிலிருந்து",
      "roman": "taṇaṟkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "தணல் • (taṇal)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "தணல்",
        "2": "தணற்கள்",
        "3": "தணலே",
        "4": "தணலு"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shade"
      ],
      "links": [
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "நிழல்"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪ɐɳɐl/"
    },
    {
      "audio": "ta-தணல்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Ta-%E0%AE%A4%E0%AE%A3%E0%AE%B2%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "தணல்"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.