See சுழற்று in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Rotation", "orig": "ta:Rotation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுழல்" }, "expansion": "Causative of சுழல் (cuḻal)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ചുഴറ്റുക" }, "expansion": "Malayalam ചുഴറ്റുക (cuḻaṟṟuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of சுழல் (cuḻal). Cognate with Malayalam ചുഴറ്റുക (cuḻaṟṟuka).", "forms": [ { "form": "cuḻaṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறேன்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறாய்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறான்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறாள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறார்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறது", "roman": "cuḻaṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினேன்", "roman": "cuḻaṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றினாய்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றினான்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினாள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினார்", "roman": "cuḻaṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றியது", "roman": "cuḻaṟṟiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவேன்", "roman": "cuḻaṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவாய்", "roman": "cuḻaṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவான்", "roman": "cuḻaṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவாள்", "roman": "cuḻaṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவார்", "roman": "cuḻaṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றும்", "roman": "cuḻaṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டேன்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டாய்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டான்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டாள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டார்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றாது", "roman": "cuḻaṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறோம்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகின்றன", "roman": "cuḻaṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினோம்", "roman": "cuḻaṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றினீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றினார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றின", "roman": "cuḻaṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவோம்", "roman": "cuḻaṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுவீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவன", "roman": "cuḻaṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டோம்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றா", "roman": "cuḻaṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்று", "roman": "cuḻaṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுங்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதே", "roman": "cuḻaṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of சுழற்றிவிடு (cuḻaṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of சுழற்றிவிட்டிரு (cuḻaṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of சுழற்றிவிடு (cuḻaṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "cuḻaṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "சுழற்றப்படு", "roman": "cuḻaṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "சுழற்ற", "roman": "cuḻaṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்க", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றலாம்", "roman": "cuḻaṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "சுழற்றட்டும்", "roman": "cuḻaṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றுவதால்", "roman": "cuḻaṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "சுழற்றாததால்", "roman": "cuḻaṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றினால்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சுழற்றாவிட்டால்", "roman": "cuḻaṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றி", "roman": "cuḻaṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றாமல்", "roman": "cuḻaṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றுகிற", "roman": "cuḻaṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "சுழற்றிய", "roman": "cuḻaṟṟiya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "சுழற்றும்", "roman": "cuḻaṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றாத", "roman": "cuḻaṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவன்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவர்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறது", "roman": "cuḻaṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவை", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றியவன்", "roman": "cuḻaṟṟiyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவள்", "roman": "cuḻaṟṟiyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவர்", "roman": "cuḻaṟṟiyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியது", "roman": "cuḻaṟṟiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றியவை", "roman": "cuḻaṟṟiyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுபவன்", "roman": "cuḻaṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவள்", "roman": "cuḻaṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவர்", "roman": "cuḻaṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவது", "roman": "cuḻaṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுபவை", "roman": "cuḻaṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதவன்", "roman": "cuḻaṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவள்", "roman": "cuḻaṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவர்", "roman": "cuḻaṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதது", "roman": "cuḻaṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதவை", "roman": "cuḻaṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுவது", "roman": "cuḻaṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுதல்", "roman": "cuḻaṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுதல்", "roman": "cuḻaṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றல்", "roman": "cuḻaṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றல்", "roman": "cuḻaṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] }, { "form": "சுழட்டு", "roman": "cuḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] }, { "form": "சொழட்டு", "roman": "coḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சுழற்று • (cuḻaṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 26 23 26", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to whirl, spin, swing around, turn; to roll" ], "id": "en-சுழற்று-ta-verb-Y5NPiiQ6", "links": [ [ "whirl", "whirl" ], [ "spin", "spin" ], [ "swing", "swing" ], [ "turn", "turn" ], [ "roll", "roll" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுற்று" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 23 26", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to swirl (of telephone); dial (a number)" ], "id": "en-சுழற்று-ta-verb-Kt9NBJUu", "links": [ [ "swirl", "swirl" ], [ "dial", "dial" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 23 26", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cause dizziness" ], "id": "en-சுழற்று-ta-verb-3zGUApYv", "links": [ [ "dizziness", "dizziness" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to cause dizziness" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 18 18 14 31", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 7 62", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 11 15 9 52", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 16 17 13 32", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 26 23 26", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to brandish, wave; wag (the tail)" ], "id": "en-சுழற்று-ta-verb-~ahkWp4k", "links": [ [ "brandish", "brandish" ], [ "wave", "wave" ], [ "wag", "wag" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஆட்டு" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕʊɻɐrːʊ/" }, { "ipa": "[sʊɻɐtrɯ]" } ], "word": "சுழற்று" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Rotation", "orig": "ta:Rotation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുഴറ്റ്" }, "expansion": "Malayalam ചുഴറ്റ് (cuḻaṟṟŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above. Cognate with Malayalam ചുഴറ്റ് (cuḻaṟṟŭ).", "forms": [ { "form": "cuḻaṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சுழற்று", "roman": "cuḻaṟṟu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகள்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றே", "roman": "cuḻaṟṟē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "சுழற்றுகளே", "roman": "cuḻaṟṟukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "சுழற்றை", "roman": "cuḻaṟṟai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளை", "roman": "cuḻaṟṟukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுக்கு", "roman": "cuḻaṟṟukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுக்கு", "roman": "cuḻaṟṟukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுக்காக", "roman": "cuḻaṟṟukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுக்காக", "roman": "cuḻaṟṟukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுடைய", "roman": "cuḻaṟṟuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுடைய", "roman": "cuḻaṟṟukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றின்", "roman": "cuḻaṟṟiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளின்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றில்", "roman": "cuḻaṟṟil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளில்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிடம்", "roman": "cuḻaṟṟiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளிடம்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றோடு", "roman": "cuḻaṟṟōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளோடு", "roman": "cuḻaṟṟukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுடன்", "roman": "cuḻaṟṟuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுடன்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றால்", "roman": "cuḻaṟṟāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளால்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிலிருந்து", "roman": "cuḻaṟṟiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளிலிருந்து", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "சுழட்டு", "roman": "cuḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] }, { "form": "சொழட்டு", "roman": "coḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சுழற்று • (cuḻaṟṟu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "type": "root" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "whirling, wheeling, spinning" ], "id": "en-சுழற்று-ta-noun-bg781mqv", "links": [ [ "whirling", "whirling" ], [ "wheeling", "wheeling" ], [ "spinning", "spinning" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕʊɻɐrːʊ/" }, { "ipa": "[sʊɻɐtrɯ]" } ], "word": "சுழற்று" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil transitive verbs", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3", "ta:Rotation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "சுழல்" }, "expansion": "Causative of சுழல் (cuḻal)", "name": "causative" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ചുഴറ്റുക" }, "expansion": "Malayalam ചുഴറ്റുക (cuḻaṟṟuka)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Causative of சுழல் (cuḻal). Cognate with Malayalam ചുഴറ്റുക (cuḻaṟṟuka).", "forms": [ { "form": "cuḻaṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறேன்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறாய்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறான்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறாள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறார்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறது", "roman": "cuḻaṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினேன்", "roman": "cuḻaṟṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றினாய்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றினான்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினாள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினார்", "roman": "cuḻaṟṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றியது", "roman": "cuḻaṟṟiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவேன்", "roman": "cuḻaṟṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவாய்", "roman": "cuḻaṟṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவான்", "roman": "cuḻaṟṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவாள்", "roman": "cuḻaṟṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவார்", "roman": "cuḻaṟṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றும்", "roman": "cuḻaṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டேன்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டாய்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டான்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டாள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டார்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றாது", "roman": "cuḻaṟṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறோம்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுகின்றன", "roman": "cuḻaṟṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றினோம்", "roman": "cuḻaṟṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றினீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றினார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றின", "roman": "cuḻaṟṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவோம்", "roman": "cuḻaṟṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுவீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றுவன", "roman": "cuḻaṟṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டோம்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றமாட்டார்கள்", "roman": "cuḻaṟṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றா", "roman": "cuḻaṟṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "சுழற்றவில்லை", "roman": "cuḻaṟṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "சுழற்று", "roman": "cuḻaṟṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுங்கள்", "roman": "cuḻaṟṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதே", "roman": "cuḻaṟṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதீர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of சுழற்றிவிடு (cuḻaṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of சுழற்றிவிட்டிரு (cuḻaṟṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of சுழற்றிவிடு (cuḻaṟṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிக்கொண்டிரு", "roman": "cuḻaṟṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "சுழற்றப்படு", "roman": "cuḻaṟṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "சுழற்ற", "roman": "cuḻaṟṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்க", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றலாம்", "roman": "cuḻaṟṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்கலாம்", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "சுழற்றட்டும்", "roman": "cuḻaṟṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சுழற்றாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "cuḻaṟṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றுவதால்", "roman": "cuḻaṟṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "சுழற்றாததால்", "roman": "cuḻaṟṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றினால்", "roman": "cuḻaṟṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "சுழற்றாவிட்டால்", "roman": "cuḻaṟṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றி", "roman": "cuḻaṟṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றாமல்", "roman": "cuḻaṟṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றுகிற", "roman": "cuḻaṟṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "சுழற்றிய", "roman": "cuḻaṟṟiya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "சுழற்றும்", "roman": "cuḻaṟṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றாத", "roman": "cuḻaṟṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவன்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவர்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறது", "roman": "cuḻaṟṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றுகிறவை", "roman": "cuḻaṟṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "சுழற்றியவன்", "roman": "cuḻaṟṟiyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவள்", "roman": "cuḻaṟṟiyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவர்", "roman": "cuḻaṟṟiyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியது", "roman": "cuḻaṟṟiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றியவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟiyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றியவை", "roman": "cuḻaṟṟiyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுபவன்", "roman": "cuḻaṟṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவள்", "roman": "cuḻaṟṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவர்", "roman": "cuḻaṟṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுவது", "roman": "cuḻaṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுபவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுபவை", "roman": "cuḻaṟṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதவன்", "roman": "cuḻaṟṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவள்", "roman": "cuḻaṟṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவர்", "roman": "cuḻaṟṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதது", "roman": "cuḻaṟṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றாதவர்கள்", "roman": "cuḻaṟṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றாதவை", "roman": "cuḻaṟṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுவது", "roman": "cuḻaṟṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுதல்", "roman": "cuḻaṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுதல்", "roman": "cuḻaṟṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றல்", "roman": "cuḻaṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "சுழற்றல்", "roman": "cuḻaṟṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] }, { "form": "சுழட்டு", "roman": "cuḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] }, { "form": "சொழட்டு", "roman": "coḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சுழற்று • (cuḻaṟṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to whirl, spin, swing around, turn; to roll" ], "links": [ [ "whirl", "whirl" ], [ "spin", "spin" ], [ "swing", "swing" ], [ "turn", "turn" ], [ "roll", "roll" ] ], "synonyms": [ { "word": "சுற்று" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to swirl (of telephone); dial (a number)" ], "links": [ [ "swirl", "swirl" ], [ "dial", "dial" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to cause dizziness" ], "links": [ [ "dizziness", "dizziness" ] ], "raw_glosses": [ "(figurative) to cause dizziness" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to brandish, wave; wag (the tail)" ], "links": [ [ "brandish", "brandish" ], [ "wave", "wave" ], [ "wag", "wag" ] ], "synonyms": [ { "word": "ஆட்டு" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕʊɻɐrːʊ/" }, { "ipa": "[sʊɻɐtrɯ]" } ], "word": "சுழற்று" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Rotation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുഴറ്റ്" }, "expansion": "Malayalam ചുഴറ്റ് (cuḻaṟṟŭ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above. Cognate with Malayalam ചുഴറ്റ് (cuḻaṟṟŭ).", "forms": [ { "form": "cuḻaṟṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "சுழற்று", "roman": "cuḻaṟṟu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகள்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றே", "roman": "cuḻaṟṟē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "சுழற்றுகளே", "roman": "cuḻaṟṟukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "சுழற்றை", "roman": "cuḻaṟṟai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளை", "roman": "cuḻaṟṟukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுக்கு", "roman": "cuḻaṟṟukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுக்கு", "roman": "cuḻaṟṟukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுக்காக", "roman": "cuḻaṟṟukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுக்காக", "roman": "cuḻaṟṟukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுடைய", "roman": "cuḻaṟṟuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுடைய", "roman": "cuḻaṟṟukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றின்", "roman": "cuḻaṟṟiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளின்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றில்", "roman": "cuḻaṟṟil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளில்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிடம்", "roman": "cuḻaṟṟiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளிடம்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றோடு", "roman": "cuḻaṟṟōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளோடு", "roman": "cuḻaṟṟukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றுடன்", "roman": "cuḻaṟṟuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளுடன்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றால்", "roman": "cuḻaṟṟāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளால்", "roman": "cuḻaṟṟukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "சுழற்றிலிருந்து", "roman": "cuḻaṟṟiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "சுழற்றுகளிலிருந்து", "roman": "cuḻaṟṟukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "சுழட்டு", "roman": "cuḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] }, { "form": "சொழட்டு", "roman": "coḻaṭṭu", "tags": [ "alternative", "Tamil", "colloquial" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "சுழற்று • (cuḻaṟṟu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "type": "root" }, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "whirling, wheeling, spinning" ], "links": [ [ "whirling", "whirling" ], [ "wheeling", "wheeling" ], [ "spinning", "spinning" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ɕʊɻɐrːʊ/" }, { "ipa": "[sʊɻɐtrɯ]" } ], "word": "சுழற்று" }
Download raw JSONL data for சுழற்று meaning in Tamil (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.