"கொள்ளு" meaning in Tamil

See கொள்ளு in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɔɭːʊ/, [kɔɭːɯ] Audio: Ta-கொள்ளு.ogg Forms: koḷḷu [romanization], கொள் [alternative]
Etymology: Cognate with Duruwa କୋଲ୍ (kol), Kuvi [script needed] (kōḍa), Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ), Tulu ಕುಡು (kuḍu). Etymology templates: {{cog|pci|କୋଲ୍|tr=kol}} Duruwa କୋଲ୍ (kol), {{cog|kxv||tr=kōḍa}} Kuvi [script needed] (kōḍa), {{cog|ml|കൊള്ള്}} Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ), {{cog|tcy|ಕುಡು}} Tulu ಕುಡು (kuḍu) Head templates: {{ta-noun}} கொள்ளு • (koḷḷu)
  1. (botany) horse gram (Macrotyloma uniflorum) Synonyms: காணம்
    Sense id: en-கொள்ளு-ta-noun-6WoCAIpd Categories (other): Botany, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Phaseoleae tribe plants Disambiguation of Pages with entries: 24 26 26 21 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 34 35 27 4 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 36 35 17 12 Disambiguation of Phaseoleae tribe plants: 68 23 7 2 Topics: biology, botany, natural-sciences
  2. (botany) umbrella thorn (Vachellia planifrons) Synonyms: குடைவேல்
    Sense id: en-கொள்ளு-ta-noun-tBKtR0bR Categories (other): Botany, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with entries: 24 26 26 21 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 34 35 27 4 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 36 35 17 12 Topics: biology, botany, natural-sciences
  3. a small weight measure used in ancient times
    Sense id: en-கொள்ளு-ta-noun-zt84NGOA Categories (other): Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with entries: 24 26 26 21 3 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 34 35 27 4 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 36 35 17 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: கொள்ளுப்பருப்பு (koḷḷupparuppu)
Etymology number: 2

Verb

IPA: /kɔɭːʊ/, [kɔɭːɯ] Audio: Ta-கொள்ளு.ogg
Head templates: {{ta-verb}} கொள்ளு • (koḷḷu) Inflection templates: {{ta-conj-auto|1|aff_past_base=கொண்ட}} Forms: koḷḷu [romanization], no-table-tags [table-tags], கொள்ளுகிறேன் [affective, first-person, present, singular], கொள்ளுகிறாய் [affective, present, second-person, singular], கொள்ளுகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], கொள்ளுகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], கொள்ளுகிறார் [honorific, present, singular, third-person], கொள்ளுகிறது [neuter, present, singular, third-person], கொண்டேன் [affective, first-person, past, singular], கொண்டாய் [affective, past, second-person, singular], கொண்டான் [affective, masculine, past, singular, third-person], கொண்டாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], கொண்டார் [honorific, past, singular, third-person], கொண்டது [neuter, past, singular, third-person], கொள்ளுவேன் [affective, first-person, future, singular], கொள்ளுவாய் [affective, future, second-person, singular], கொள்ளுவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], கொள்ளுவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], கொள்ளுவார் [future, honorific, singular, third-person], கொள்ளும் [future, neuter, singular, third-person], கொள்ளமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], கொள்ளமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], கொள்ளமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], கொள்ளமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], கொள்ளமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], கொள்ளாது [future, negative, neuter, singular, third-person], கொள்ளவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], கொள்ளவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], கொள்ளவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], கொள்ளுகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], கொள்ளுகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], கொள்ளுகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], கொள்ளுகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], கொண்டோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], கொண்டீர்கள் [affective, past, plural, second-person], கொண்டார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], கொண்டன [affective, neuter, past, plural, third-person], கொள்ளுவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], கொள்ளுவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], கொள்ளுவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], கொள்ளுவன [affective, future, neuter, plural, third-person], கொள்ளமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], கொள்ளமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], கொள்ளமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], கொள்ளா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], கொள்ளவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], கொள்ளவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], கொள்ளவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], கொள்ளு [imperative, singular], கொள்ளுங்கள் [imperative, plural], கொள்ளாதே [imperative, negative, singular], கொள்ளாதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of கொண்டுவிட்டிரு (koṇṭuviṭṭiru) [past, perfect], future of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu) [future, imperative, perfect, plural], கொண்டுக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], கொள்ளப்படு [effective, future, past, present], கொள்ள [error-unrecognized-form, infinitive], கொள்ளாமல் இருக்க [future, infinitive, negative], கொள்ளலாம் [error-unrecognized-form, potential], கொள்ளாமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], கொள்ளட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], கொள்ளாமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], கொள்ளுவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], கொள்ளாததால் [conditional, future, informal, negative], கொண்டால் [conditional, error-unrecognized-form], கொள்ளாவிட்டால் [conditional, future, negative], கொண்டு [adverbial, error-unrecognized-form, participle], கொள்ளாமல் [adverbial, future, negative, participle], கொள்ளுகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], கொண்ட [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], கொள்ளும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], கொள்ளாத [adjectival, future, negative, participle], கொள்ளுகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], கொள்ளுகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], கொள்ளுகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], கொள்ளுகிறது [future, negative, neuter, present, singular], கொள்ளுகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], கொள்ளுகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], கொண்டவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], கொண்டவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], கொண்டவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], கொண்டது [future, negative, neuter, past, singular], கொண்டவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], கொண்டவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], கொள்ளுபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], கொள்ளுபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], கொள்ளுபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], கொள்ளுவது [future, negative, neuter, singular], கொள்ளுபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கொள்ளுபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கொள்ளாதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], கொள்ளாதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], கொள்ளாதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], கொள்ளாதது [future, negative, neuter, singular], கொள்ளாதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கொள்ளாதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கொள்ளுவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], கொள்ளுதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], கொள்ளுதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], கொள்ளல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], கொள்ளல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. alternative form of கொள் (koḷ). Tags: alt-of, alternative Alternative form of: கொள் (extra: koḷ)
    Sense id: en-கொள்ளு-ta-verb-61wCZuGG Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 1 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 36 35 17 12
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "koḷḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறேன்",
      "roman": "koḷḷukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறாய்",
      "roman": "koḷḷukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறான்",
      "roman": "koḷḷukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறாள்",
      "roman": "koḷḷukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறார்",
      "roman": "koḷḷukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறது",
      "roman": "koḷḷukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டேன்",
      "roman": "koṇṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டாய்",
      "roman": "koṇṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டான்",
      "roman": "koṇṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டாள்",
      "roman": "koṇṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டார்",
      "roman": "koṇṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டது",
      "roman": "koṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவேன்",
      "roman": "koḷḷuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவாய்",
      "roman": "koḷḷuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவான்",
      "roman": "koḷḷuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவாள்",
      "roman": "koḷḷuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவார்",
      "roman": "koḷḷuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளும்",
      "roman": "koḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டேன்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டாய்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டான்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டாள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டார்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாது",
      "roman": "koḷḷātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறோம்",
      "roman": "koḷḷukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறீர்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறார்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகின்றன",
      "roman": "koḷḷukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டோம்",
      "roman": "koṇṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டீர்கள்",
      "roman": "koṇṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டார்கள்",
      "roman": "koṇṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டன",
      "roman": "koṇṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவோம்",
      "roman": "koḷḷuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவீர்கள்",
      "roman": "koḷḷuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவார்கள்",
      "roman": "koḷḷuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவன",
      "roman": "koḷḷuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டோம்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டீர்கள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டார்கள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளா",
      "roman": "koḷḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளு",
      "roman": "koḷḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுங்கள்",
      "roman": "koḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதே",
      "roman": "koḷḷātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதீர்கள்",
      "roman": "koḷḷātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கொண்டுவிட்டிரு (koṇṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "koṇṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளப்படு",
      "roman": "koḷḷappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ள",
      "roman": "koḷḷa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்க",
      "roman": "koḷḷāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளலாம்",
      "roman": "koḷḷalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "koḷḷāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளட்டும்",
      "roman": "koḷḷaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "koḷḷāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவதால்",
      "roman": "koḷḷuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாததால்",
      "roman": "koḷḷātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டால்",
      "roman": "koṇṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாவிட்டால்",
      "roman": "koḷḷāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டு",
      "roman": "koṇṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல்",
      "roman": "koḷḷāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிற",
      "roman": "koḷḷukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்ட",
      "roman": "koṇṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளும்",
      "roman": "koḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாத",
      "roman": "koḷḷāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவன்",
      "roman": "koḷḷukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவள்",
      "roman": "koḷḷukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவர்",
      "roman": "koḷḷukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறது",
      "roman": "koḷḷukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவர்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவை",
      "roman": "koḷḷukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவன்",
      "roman": "koṇṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவள்",
      "roman": "koṇṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவர்",
      "roman": "koṇṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டது",
      "roman": "koṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவர்கள்",
      "roman": "koṇṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவை",
      "roman": "koṇṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவன்",
      "roman": "koḷḷupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவள்",
      "roman": "koḷḷupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவர்",
      "roman": "koḷḷupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவது",
      "roman": "koḷḷuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவர்கள்",
      "roman": "koḷḷupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவை",
      "roman": "koḷḷupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவன்",
      "roman": "koḷḷātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவள்",
      "roman": "koḷḷātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவர்",
      "roman": "koḷḷātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதது",
      "roman": "koḷḷātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவர்கள்",
      "roman": "koḷḷātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவை",
      "roman": "koḷḷātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவது",
      "roman": "koḷḷuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுதல்",
      "roman": "koḷḷutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுதல்",
      "roman": "koḷḷutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளல்",
      "roman": "koḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளல்",
      "roman": "koḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொள்ளு • (koḷḷu)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "aff_past_base": "கொண்ட"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "koḷ",
          "word": "கொள்"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 35 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of கொள் (koḷ)."
      ],
      "id": "en-கொள்ளு-ta-verb-61wCZuGG",
      "links": [
        [
          "கொள்",
          "கொள்#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɭːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɔɭːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொள்ளு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொள்ளு"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "koḷḷupparuppu",
      "word": "கொள்ளுப்பருப்பு"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pci",
        "2": "କୋଲ୍",
        "tr": "kol"
      },
      "expansion": "Duruwa କୋଲ୍ (kol)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "",
        "tr": "kōḍa"
      },
      "expansion": "Kuvi [script needed] (kōḍa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൊള്ള്"
      },
      "expansion": "Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕುಡು"
      },
      "expansion": "Tulu ಕುಡು (kuḍu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Duruwa କୋଲ୍ (kol), Kuvi [script needed] (kōḍa), Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ), Tulu ಕುಡು (kuḍu).",
  "forms": [
    {
      "form": "koḷḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்",
      "roman": "koḷ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொள்ளு • (koḷḷu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Botany",
          "orig": "ta:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 26 26 21 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 35 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 23 7 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Phaseoleae tribe plants",
          "orig": "ta:Phaseoleae tribe plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse gram (Macrotyloma uniflorum)"
      ],
      "id": "en-கொள்ளு-ta-noun-6WoCAIpd",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "horse gram",
          "horse gram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) horse gram (Macrotyloma uniflorum)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "காணம்"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Botany",
          "orig": "ta:Botany",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 26 26 21 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 35 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "umbrella thorn (Vachellia planifrons)"
      ],
      "id": "en-கொள்ளு-ta-noun-tBKtR0bR",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "umbrella thorn",
          "umbrella thorn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) umbrella thorn (Vachellia planifrons)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "குடைவேல்"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 26 26 21 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 35 27 4",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 35 17 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a small weight measure used in ancient times"
      ],
      "id": "en-கொள்ளு-ta-noun-zt84NGOA",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "weight measure",
          "weight measure"
        ],
        [
          "ancient times",
          "ancient times"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɭːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɔɭːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொள்ளு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொள்ளு"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Kuvi terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil irregular verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil u-stem nouns",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 1",
    "ta:Phaseoleae tribe plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "koḷḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறேன்",
      "roman": "koḷḷukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறாய்",
      "roman": "koḷḷukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறான்",
      "roman": "koḷḷukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறாள்",
      "roman": "koḷḷukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறார்",
      "roman": "koḷḷukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறது",
      "roman": "koḷḷukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டேன்",
      "roman": "koṇṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டாய்",
      "roman": "koṇṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டான்",
      "roman": "koṇṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டாள்",
      "roman": "koṇṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டார்",
      "roman": "koṇṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டது",
      "roman": "koṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவேன்",
      "roman": "koḷḷuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவாய்",
      "roman": "koḷḷuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவான்",
      "roman": "koḷḷuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவாள்",
      "roman": "koḷḷuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவார்",
      "roman": "koḷḷuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளும்",
      "roman": "koḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டேன்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டாய்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டான்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டாள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டார்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாது",
      "roman": "koḷḷātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறோம்",
      "roman": "koḷḷukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறீர்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறார்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகின்றன",
      "roman": "koḷḷukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டோம்",
      "roman": "koṇṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டீர்கள்",
      "roman": "koṇṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டார்கள்",
      "roman": "koṇṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டன",
      "roman": "koṇṭaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவோம்",
      "roman": "koḷḷuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவீர்கள்",
      "roman": "koḷḷuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவார்கள்",
      "roman": "koḷḷuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவன",
      "roman": "koḷḷuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டோம்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டீர்கள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளமாட்டார்கள்",
      "roman": "koḷḷamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளா",
      "roman": "koḷḷā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளவில்லை",
      "roman": "koḷḷavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளு",
      "roman": "koḷḷu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுங்கள்",
      "roman": "koḷḷuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதே",
      "roman": "koḷḷātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதீர்கள்",
      "roman": "koḷḷātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கொண்டுவிட்டிரு (koṇṭuviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கொண்டுவிடு (koṇṭuviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டுக்கொண்டிரு",
      "roman": "koṇṭukkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளப்படு",
      "roman": "koḷḷappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ள",
      "roman": "koḷḷa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்க",
      "roman": "koḷḷāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளலாம்",
      "roman": "koḷḷalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "koḷḷāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளட்டும்",
      "roman": "koḷḷaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "koḷḷāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவதால்",
      "roman": "koḷḷuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாததால்",
      "roman": "koḷḷātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டால்",
      "roman": "koṇṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாவிட்டால்",
      "roman": "koḷḷāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டு",
      "roman": "koṇṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாமல்",
      "roman": "koḷḷāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிற",
      "roman": "koḷḷukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்ட",
      "roman": "koṇṭa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளும்",
      "roman": "koḷḷum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாத",
      "roman": "koḷḷāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவன்",
      "roman": "koḷḷukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவள்",
      "roman": "koḷḷukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவர்",
      "roman": "koḷḷukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறது",
      "roman": "koḷḷukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவர்கள்",
      "roman": "koḷḷukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுகிறவை",
      "roman": "koḷḷukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவன்",
      "roman": "koṇṭavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவள்",
      "roman": "koṇṭavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவர்",
      "roman": "koṇṭavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டது",
      "roman": "koṇṭatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவர்கள்",
      "roman": "koṇṭavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொண்டவை",
      "roman": "koṇṭavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவன்",
      "roman": "koḷḷupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவள்",
      "roman": "koḷḷupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவர்",
      "roman": "koḷḷupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவது",
      "roman": "koḷḷuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவர்கள்",
      "roman": "koḷḷupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுபவை",
      "roman": "koḷḷupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவன்",
      "roman": "koḷḷātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவள்",
      "roman": "koḷḷātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவர்",
      "roman": "koḷḷātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதது",
      "roman": "koḷḷātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவர்கள்",
      "roman": "koḷḷātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளாதவை",
      "roman": "koḷḷātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுவது",
      "roman": "koḷḷuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுதல்",
      "roman": "koḷḷutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளுதல்",
      "roman": "koḷḷutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளல்",
      "roman": "koḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்ளல்",
      "roman": "koḷḷal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொள்ளு • (koḷḷu)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "1",
        "aff_past_base": "கொண்ட"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "koḷ",
          "word": "கொள்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of கொள் (koḷ)."
      ],
      "links": [
        [
          "கொள்",
          "கொள்#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɭːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɔɭːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொள்ளு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொள்ளு"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Kuvi terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil u-stem nouns",
    "ta:Phaseoleae tribe plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "koḷḷupparuppu",
      "word": "கொள்ளுப்பருப்பு"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pci",
        "2": "କୋଲ୍",
        "tr": "kol"
      },
      "expansion": "Duruwa କୋଲ୍ (kol)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "",
        "tr": "kōḍa"
      },
      "expansion": "Kuvi [script needed] (kōḍa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കൊള്ള്"
      },
      "expansion": "Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಕುಡು"
      },
      "expansion": "Tulu ಕುಡು (kuḍu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Duruwa କୋଲ୍ (kol), Kuvi [script needed] (kōḍa), Malayalam കൊള്ള് (koḷḷŭ), Tulu ಕುಡು (kuḍu).",
  "forms": [
    {
      "form": "koḷḷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "கொள்",
      "roman": "koḷ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கொள்ளு • (koḷḷu)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "ta:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "horse gram (Macrotyloma uniflorum)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "horse gram",
          "horse gram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) horse gram (Macrotyloma uniflorum)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "காணம்"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "ta:Botany"
      ],
      "glosses": [
        "umbrella thorn (Vachellia planifrons)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "umbrella thorn",
          "umbrella thorn"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) umbrella thorn (Vachellia planifrons)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "குடைவேல்"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a small weight measure used in ancient times"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "weight measure",
          "weight measure"
        ],
        [
          "ancient times",
          "ancient times"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔɭːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɔɭːɯ]"
    },
    {
      "audio": "Ta-கொள்ளு.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Ta-%E0%AE%95%E0%AF%8A%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%B3%E0%AF%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "கொள்ளு"
}

Download raw JSONL data for கொள்ளு meaning in Tamil (20.6kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: கொள்ளு/Tamil 'plain' base_tags=set()",
  "path": [
    "கொள்ளு"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "verb",
  "title": "கொள்ளு",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.