See கிழமை in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From the root கிழ (kiḻa, “old”).",
"forms": [
{
"form": "kiḻamai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிழமை • (kiḻamai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻakkatai",
"word": "கிழக்கதை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻaṭaṉ",
"word": "கிழடன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻaṭu",
"word": "கிழடு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻaṭukaṭṭai",
"word": "கிழடுகட்டை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻaṇṭupō",
"word": "கிழண்டுபோ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻattaṉam",
"word": "கிழத்தனம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻatti",
"word": "கிழத்தி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻappiṇam",
"word": "கிழப்பிணம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻamaḻai",
"word": "கிழமழை"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻamaikkaḻu",
"word": "கிழமைக்கழு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻamaiccūṉiyam",
"word": "கிழமைச்சூனியம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻamaivaṭṭam",
"word": "கிழமைவட்டம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻam",
"word": "கிழம்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻampaṭu",
"word": "கிழம்படு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻavatu",
"word": "கிழவது"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻavaṉ",
"word": "கிழவன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻavi",
"word": "கிழவி"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻavu",
"word": "கிழவு"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻavōṉ",
"word": "கிழவோன்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻāṉ",
"word": "கிழான்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "kiḻāḷ",
"word": "கிழாள்"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 8 3 9 36 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"day of the week, as related to each of the seven planets"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-6qWZ2bt4",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"seven",
"seven"
],
[
"planets",
"planets"
]
]
},
{
"glosses": [
"claim, right, property"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-sVZI7E7d",
"links": [
[
"claim",
"claim"
],
[
"right",
"right"
],
[
"property",
"property"
]
]
},
{
"glosses": [
"relation, connection"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-CQvOCIEI",
"links": [
[
"relation",
"relation"
],
[
"connection",
"connection"
]
]
},
{
"glosses": [
"friendship, alliance"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-cw~lGvr8",
"links": [
[
"friendship",
"friendship"
],
[
"alliance",
"alliance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Grammar",
"orig": "ta:Grammar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 12 3 12 39 7 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 8 3 9 36 6 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 8 2 11 29 23 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"relation of one thing to another as denoted by the possessive case"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-NiHRyBan",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) relation of one thing to another as denoted by the possessive case"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 9 3 18 14 42 7",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"quality, property, attribute"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-gdvqmkEu",
"links": [
[
"quality",
"quality"
],
[
"property",
"property"
],
[
"attribute",
"attribute"
]
]
},
{
"glosses": [
"old age"
],
"id": "en-கிழமை-ta-noun-dhYEDni6",
"links": [
[
"old age",
"old age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கிழமை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/kiɻamai/"
}
],
"word": "கிழமை"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes"
],
"etymology_text": "From the root கிழ (kiḻa, “old”).",
"forms": [
{
"form": "kiḻamai",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிழமை • (kiḻamai)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kiḻakkatai",
"word": "கிழக்கதை"
},
{
"roman": "kiḻaṭaṉ",
"word": "கிழடன்"
},
{
"roman": "kiḻaṭu",
"word": "கிழடு"
},
{
"roman": "kiḻaṭukaṭṭai",
"word": "கிழடுகட்டை"
},
{
"roman": "kiḻaṇṭupō",
"word": "கிழண்டுபோ"
},
{
"roman": "kiḻattaṉam",
"word": "கிழத்தனம்"
},
{
"roman": "kiḻatti",
"word": "கிழத்தி"
},
{
"roman": "kiḻappiṇam",
"word": "கிழப்பிணம்"
},
{
"roman": "kiḻamaḻai",
"word": "கிழமழை"
},
{
"roman": "kiḻamaikkaḻu",
"word": "கிழமைக்கழு"
},
{
"roman": "kiḻamaiccūṉiyam",
"word": "கிழமைச்சூனியம்"
},
{
"roman": "kiḻamaivaṭṭam",
"word": "கிழமைவட்டம்"
},
{
"roman": "kiḻam",
"word": "கிழம்"
},
{
"roman": "kiḻampaṭu",
"word": "கிழம்படு"
},
{
"roman": "kiḻavatu",
"word": "கிழவது"
},
{
"roman": "kiḻavaṉ",
"word": "கிழவன்"
},
{
"roman": "kiḻavi",
"word": "கிழவி"
},
{
"roman": "kiḻavu",
"word": "கிழவு"
},
{
"roman": "kiḻavōṉ",
"word": "கிழவோன்"
},
{
"roman": "kiḻāṉ",
"word": "கிழான்"
},
{
"roman": "kiḻāḷ",
"word": "கிழாள்"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"day of the week, as related to each of the seven planets"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"week",
"week"
],
[
"seven",
"seven"
],
[
"planets",
"planets"
]
]
},
{
"glosses": [
"claim, right, property"
],
"links": [
[
"claim",
"claim"
],
[
"right",
"right"
],
[
"property",
"property"
]
]
},
{
"glosses": [
"relation, connection"
],
"links": [
[
"relation",
"relation"
],
[
"connection",
"connection"
]
]
},
{
"glosses": [
"friendship, alliance"
],
"links": [
[
"friendship",
"friendship"
],
[
"alliance",
"alliance"
]
]
},
{
"categories": [
"ta:Grammar"
],
"glosses": [
"relation of one thing to another as denoted by the possessive case"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) relation of one thing to another as denoted by the possessive case"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"quality, property, attribute"
],
"links": [
[
"quality",
"quality"
],
[
"property",
"property"
],
[
"attribute",
"attribute"
]
]
},
{
"glosses": [
"old age"
],
"links": [
[
"old age",
"old age"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ta-கிழமை.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%B4%E0%AE%AE%E0%AF%88.ogg"
},
{
"ipa": "/kiɻamai/"
}
],
"word": "கிழமை"
}
Download raw JSONL data for கிழமை meaning in Tamil (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.