See கிழவன் in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for கிழவன் meaning in Tamil (5.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கிழமை"
},
"expansion": "Tamil கிழமை (kiḻamai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കിഴവൻ"
},
"expansion": "Malayalam കിഴവൻ (kiḻavaṉ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From கிழவு (kiḻavu, “old age”), from the root கிழ (kiḻa, “old”). See Tamil கிழமை (kiḻamai) for more cognates. Compare with Malayalam കിഴവൻ (kiḻavaṉ).",
"forms": [
{
"form": "kiḻavaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṉ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கிழவன்",
"roman": "kiḻavaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்கள்",
"roman": "kiḻavarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனே",
"roman": "kiḻavaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிழவர்களே",
"roman": "kiḻavarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிழவனை",
"roman": "kiḻavaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களை",
"roman": "kiḻavarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுக்கு",
"roman": "kiḻavaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுக்கு",
"roman": "kiḻavarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுக்காக",
"roman": "kiḻavaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுக்காக",
"roman": "kiḻavarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுடைய",
"roman": "kiḻavaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுடைய",
"roman": "kiḻavarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனின்",
"roman": "kiḻavaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களின்",
"roman": "kiḻavarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனில்",
"roman": "kiḻavaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களில்",
"roman": "kiḻavarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனிடம்",
"roman": "kiḻavaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களிடம்",
"roman": "kiḻavarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனோடு",
"roman": "kiḻavaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கிழவர்களோடு",
"roman": "kiḻavarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கிழவனுடன்",
"roman": "kiḻavaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுடன்",
"roman": "kiḻavarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கிழவனால்",
"roman": "kiḻavaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களால்",
"roman": "kiḻavarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனிலிருந்து",
"roman": "kiḻavaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களிலிருந்து",
"roman": "kiḻavarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிழவன் • (kiḻavaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: கிழவி (kiḻavi)"
}
],
"glosses": [
"old man or aged man"
],
"id": "en-கிழவன்-ta-noun-Gf-o5Rec",
"links": [
[
"old man",
"old man"
],
[
"aged",
"aged"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முதியவர்"
},
{
"roman": "keḻavaṉ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "கெழவன்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪɻɐʋɐn/"
}
],
"word": "கிழவன்"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கிழமை"
},
"expansion": "Tamil கிழமை (kiḻamai)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "കിഴവൻ"
},
"expansion": "Malayalam കിഴവൻ (kiḻavaṉ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From கிழவு (kiḻavu, “old age”), from the root கிழ (kiḻa, “old”). See Tamil கிழமை (kiḻamai) for more cognates. Compare with Malayalam കിഴവൻ (kiḻavaṉ).",
"forms": [
{
"form": "kiḻavaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ṉ-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "கிழவன்",
"roman": "kiḻavaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்கள்",
"roman": "kiḻavarkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனே",
"roman": "kiḻavaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிழவர்களே",
"roman": "kiḻavarkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "கிழவனை",
"roman": "kiḻavaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களை",
"roman": "kiḻavarkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுக்கு",
"roman": "kiḻavaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுக்கு",
"roman": "kiḻavarkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுக்காக",
"roman": "kiḻavaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுக்காக",
"roman": "kiḻavarkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனுடைய",
"roman": "kiḻavaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுடைய",
"roman": "kiḻavarkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனின்",
"roman": "kiḻavaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களின்",
"roman": "kiḻavarkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"genitive-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனில்",
"roman": "kiḻavaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களில்",
"roman": "kiḻavarkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனிடம்",
"roman": "kiḻavaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களிடம்",
"roman": "kiḻavarkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"locative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனோடு",
"roman": "kiḻavaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கிழவர்களோடு",
"roman": "kiḻavarkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-i"
]
},
{
"form": "கிழவனுடன்",
"roman": "kiḻavaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கிழவர்களுடன்",
"roman": "kiḻavarkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative",
"sociative-ii"
]
},
{
"form": "கிழவனால்",
"roman": "kiḻavaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களால்",
"roman": "kiḻavarkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "கிழவனிலிருந்து",
"roman": "kiḻavaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "கிழவர்களிலிருந்து",
"roman": "kiḻavarkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "கிழவன் • (kiḻavaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṉ-stem nouns"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: கிழவி (kiḻavi)"
}
],
"glosses": [
"old man or aged man"
],
"links": [
[
"old man",
"old man"
],
[
"aged",
"aged"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முதியவர்"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɪɻɐʋɐn/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "keḻavaṉ",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "கெழவன்"
}
],
"word": "கிழவன்"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.