See காய்த்து in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காய்" }, "expansion": "Causative of காய் (kāy)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of காய் (kāy).", "forms": [ { "form": "kāyttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காய்த்துகிறேன்", "roman": "kāyttukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறாய்", "roman": "kāyttukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறான்", "roman": "kāyttukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறாள்", "roman": "kāyttukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறார்", "roman": "kāyttukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறது", "roman": "kāyttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினேன்", "roman": "kāyttiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தினாய்", "roman": "kāyttiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தினான்", "roman": "kāyttiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினாள்", "roman": "kāyttiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினார்", "roman": "kāyttiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தியது", "roman": "kāyttiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவேன்", "roman": "kāyttuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவாய்", "roman": "kāyttuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவான்", "roman": "kāyttuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவாள்", "roman": "kāyttuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவார்", "roman": "kāyttuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தும்", "roman": "kāyttum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டேன்", "roman": "kāyttamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டாய்", "roman": "kāyttamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டான்", "roman": "kāyttamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டாள்", "roman": "kāyttamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டார்", "roman": "kāyttamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தாது", "roman": "kāyttātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறோம்", "roman": "kāyttukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்துகிறீர்கள்", "roman": "kāyttukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறார்கள்", "roman": "kāyttukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகின்றன", "roman": "kāyttukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினோம்", "roman": "kāyttiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தினீர்கள்", "roman": "kāyttiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தினார்கள்", "roman": "kāyttiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தின", "roman": "kāyttiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவோம்", "roman": "kāyttuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துவீர்கள்", "roman": "kāyttuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்துவார்கள்", "roman": "kāyttuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவன", "roman": "kāyttuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டோம்", "roman": "kāyttamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டீர்கள்", "roman": "kāyttamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டார்கள்", "roman": "kāyttamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தா", "roman": "kāyttā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்து", "roman": "kāyttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துங்கள்", "roman": "kāyttuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதே", "roman": "kāyttātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதீர்கள்", "roman": "kāyttātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காய்த்திவிடு (kāyttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காய்த்திவிட்டிரு (kāyttiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காய்த்திவிடு (kāyttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காய்த்திக்கொண்டிரு", "roman": "kāyttikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காய்த்தப்படு", "roman": "kāyttappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காய்த்த", "roman": "kāytta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்க", "roman": "kāyttāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தலாம்", "roman": "kāyttalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kāyttāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காய்த்தட்டும்", "roman": "kāyttaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kāyttāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காய்த்துவதால்", "roman": "kāyttuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காய்த்தாததால்", "roman": "kāyttātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தினால்", "roman": "kāyttiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காய்த்தாவிட்டால்", "roman": "kāyttāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தி", "roman": "kāytti", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காய்த்தாமல்", "roman": "kāyttāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காய்த்துகிற", "roman": "kāyttukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காய்த்திய", "roman": "kāyttiya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காய்த்தும்", "roman": "kāyttum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காய்த்தாத", "roman": "kāyttāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவன்", "roman": "kāyttukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவள்", "roman": "kāyttukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவர்", "roman": "kāyttukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறது", "roman": "kāyttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவர்கள்", "roman": "kāyttukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவை", "roman": "kāyttukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்தியவன்", "roman": "kāyttiyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவள்", "roman": "kāyttiyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவர்", "roman": "kāyttiyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியது", "roman": "kāyttiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவர்கள்", "roman": "kāyttiyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தியவை", "roman": "kāyttiyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துபவன்", "roman": "kāyttupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவள்", "roman": "kāyttupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவர்", "roman": "kāyttupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவது", "roman": "kāyttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவர்கள்", "roman": "kāyttupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துபவை", "roman": "kāyttupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதவன்", "roman": "kāyttātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவள்", "roman": "kāyttātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவர்", "roman": "kāyttātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதது", "roman": "kāyttātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவர்கள்", "roman": "kāyttātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதவை", "roman": "kāyttātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துவது", "roman": "kāyttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துதல்", "roman": "kāyttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துதல்", "roman": "kāyttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தல்", "roman": "kāyttal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தல்", "roman": "kāyttal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காய்த்து • (kāyttu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "95 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to ignite, cause to burn" ], "id": "en-காய்த்து-ta-verb-Ol2j1S7L", "links": [ [ "ignite", "ignite" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ignite, cause to burn" ], "synonyms": [ { "word": "எரி" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to to be enraged, infuriated" ], "id": "en-காய்த்து-ta-verb-PUfpJndq", "links": [ [ "enraged", "enraged" ], [ "infuriated", "infuriated" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to to be enraged, infuriated" ], "synonyms": [ { "word": "கோபி" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːjt̪ːɯ/" } ], "word": "காய்த்து" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil causative verbs", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காய்" }, "expansion": "Causative of காய் (kāy)", "name": "causative" } ], "etymology_text": "Causative of காய் (kāy).", "forms": [ { "form": "kāyttu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காய்த்துகிறேன்", "roman": "kāyttukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறாய்", "roman": "kāyttukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறான்", "roman": "kāyttukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறாள்", "roman": "kāyttukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறார்", "roman": "kāyttukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறது", "roman": "kāyttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினேன்", "roman": "kāyttiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தினாய்", "roman": "kāyttiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தினான்", "roman": "kāyttiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினாள்", "roman": "kāyttiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினார்", "roman": "kāyttiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தியது", "roman": "kāyttiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவேன்", "roman": "kāyttuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவாய்", "roman": "kāyttuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவான்", "roman": "kāyttuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவாள்", "roman": "kāyttuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவார்", "roman": "kāyttuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தும்", "roman": "kāyttum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டேன்", "roman": "kāyttamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டாய்", "roman": "kāyttamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டான்", "roman": "kāyttamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டாள்", "roman": "kāyttamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டார்", "roman": "kāyttamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தாது", "roman": "kāyttātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறோம்", "roman": "kāyttukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்துகிறீர்கள்", "roman": "kāyttukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்துகிறார்கள்", "roman": "kāyttukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துகின்றன", "roman": "kāyttukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தினோம்", "roman": "kāyttiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தினீர்கள்", "roman": "kāyttiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தினார்கள்", "roman": "kāyttiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தின", "roman": "kāyttiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவோம்", "roman": "kāyttuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துவீர்கள்", "roman": "kāyttuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்துவார்கள்", "roman": "kāyttuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்துவன", "roman": "kāyttuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டோம்", "roman": "kāyttamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டீர்கள்", "roman": "kāyttamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தமாட்டார்கள்", "roman": "kāyttamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தா", "roman": "kāyttā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காய்த்தவில்லை", "roman": "kāyttavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காய்த்து", "roman": "kāyttu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துங்கள்", "roman": "kāyttuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதே", "roman": "kāyttātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதீர்கள்", "roman": "kāyttātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காய்த்திவிடு (kāyttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காய்த்திவிட்டிரு (kāyttiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காய்த்திவிடு (kāyttiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காய்த்திக்கொண்டிரு", "roman": "kāyttikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காய்த்தப்படு", "roman": "kāyttappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காய்த்த", "roman": "kāytta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்க", "roman": "kāyttāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தலாம்", "roman": "kāyttalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்கலாம்", "roman": "kāyttāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காய்த்தட்டும்", "roman": "kāyttaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காய்த்தாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kāyttāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காய்த்துவதால்", "roman": "kāyttuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காய்த்தாததால்", "roman": "kāyttātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தினால்", "roman": "kāyttiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காய்த்தாவிட்டால்", "roman": "kāyttāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தி", "roman": "kāytti", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காய்த்தாமல்", "roman": "kāyttāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காய்த்துகிற", "roman": "kāyttukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காய்த்திய", "roman": "kāyttiya", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காய்த்தும்", "roman": "kāyttum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காய்த்தாத", "roman": "kāyttāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவன்", "roman": "kāyttukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவள்", "roman": "kāyttukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவர்", "roman": "kāyttukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறது", "roman": "kāyttukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவர்கள்", "roman": "kāyttukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்துகிறவை", "roman": "kāyttukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காய்த்தியவன்", "roman": "kāyttiyavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவள்", "roman": "kāyttiyavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவர்", "roman": "kāyttiyavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியது", "roman": "kāyttiyatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தியவர்கள்", "roman": "kāyttiyavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தியவை", "roman": "kāyttiyavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துபவன்", "roman": "kāyttupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவள்", "roman": "kāyttupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவர்", "roman": "kāyttupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துவது", "roman": "kāyttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துபவர்கள்", "roman": "kāyttupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துபவை", "roman": "kāyttupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதவன்", "roman": "kāyttātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவள்", "roman": "kāyttātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவர்", "roman": "kāyttātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதது", "roman": "kāyttātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தாதவர்கள்", "roman": "kāyttātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காய்த்தாதவை", "roman": "kāyttātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காய்த்துவது", "roman": "kāyttuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துதல்", "roman": "kāyttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காய்த்துதல்", "roman": "kāyttutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காய்த்தல்", "roman": "kāyttal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காய்த்தல்", "roman": "kāyttal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காய்த்து • (kāyttu)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tamil transitive verbs" ], "glosses": [ "to ignite, cause to burn" ], "links": [ [ "ignite", "ignite" ], [ "burn", "burn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to ignite, cause to burn" ], "synonyms": [ { "word": "எரி" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tamil transitive verbs" ], "glosses": [ "to to be enraged, infuriated" ], "links": [ [ "enraged", "enraged" ], [ "infuriated", "infuriated" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to to be enraged, infuriated" ], "synonyms": [ { "word": "கோபி" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaːjt̪ːɯ/" } ], "word": "காய்த்து" }
Download raw JSONL data for காய்த்து meaning in Tamil (18.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: காய்த்து/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "காய்த்து" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "காய்த்து", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.