See காமன் in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": ":af",
"3": "sa:काम<id:desire>",
"4": "-அன்<id:masculine suffix>",
"id": "Cupid",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nSanskrit काम (kāma)\nProto-Dravidian *-anṯu\nTamil -அன் (-aṉ)\nTamil காமன் (kāmaṉ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "काम",
"3": "-அன்",
"lang1": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit काम (kāma) + -அன் (-aṉ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nSanskrit काम (kāma)\nProto-Dravidian *-anṯu\nTamil -அன் (-aṉ)\nTamil காமன் (kāmaṉ)\nFrom Sanskrit काम (kāma) + -அன் (-aṉ).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Hindu deities",
"orig": "ta:Hindu deities",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 24 17 9 8 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 18 0 1 2 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Hindu deities",
"orig": "ta:Hindu deities",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Hindu god of love (Kamadeva); Cupid"
],
"id": "en-காமன்-ta-name-OnuFgWO1",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hindu",
"Hindu"
],
[
"god",
"god"
],
[
"love",
"love"
],
[
"Kamadeva",
"Kamadeva"
],
[
"Cupid",
"Cupid"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) the Hindu god of love (Kamadeva); Cupid"
],
"synonyms": [
{
"word": "மன்மதன்"
}
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Buddhism",
"orig": "ta:Buddhism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 64 9 4 10 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 63 6 3 19 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 71 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 66 12",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 59 6 4 14 4",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 68 13",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms suffixed with -அன்",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 52 6 7 32 0",
"kind": "other",
"langcode": "ta",
"name": "Beetles",
"orig": "ta:Beetles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Buddhistic god of evil"
],
"id": "en-காமன்-ta-name-vjog-O00",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Buddhistic",
"Buddhistic"
],
[
"god",
"god"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) the Buddhistic god of evil"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a kind of masquerade dance"
],
"id": "en-காமன்-ta-name-b3~UvygQ",
"links": [
[
"masquerade",
"masquerade"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a kind of masquerade dance"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கா",
"3": "மன்னு",
"t1": "forest, grove",
"t2": "to persevere, remain"
},
"expansion": "கா (kā, “forest, grove”) + மன்னு (maṉṉu, “to persevere, remain”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கா (kā, “forest, grove”) + மன்னு (maṉṉu, “to persevere, remain”).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்கள்",
"roman": "kāmaṉkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமன்களே",
"roman": "kāmaṉkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களை",
"roman": "kāmaṉkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுக்கு",
"roman": "kāmaṉkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுக்காக",
"roman": "kāmaṉkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுடைய",
"roman": "kāmaṉkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களின்",
"roman": "kāmaṉkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களில்",
"roman": "kāmaṉkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களிடம்",
"roman": "kāmaṉkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களோடு",
"roman": "kāmaṉkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுடன்",
"roman": "kāmaṉkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களால்",
"roman": "kāmaṉkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beetle (as it abides in a grove)"
],
"id": "en-காமன்-ta-noun-uzaG9Kba",
"links": [
[
"beetle",
"beetle"
],
[
"abide",
"abide"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வண்டு"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"long pepper"
],
"id": "en-காமன்-ta-noun-CaozKaQF",
"links": [
[
"long pepper",
"long pepper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long pepper"
],
"synonyms": [
{
"word": "திப்பலி"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கா",
"3": "மன்",
"t1": "forest, grove",
"t2": "king"
},
"expansion": "கா (kā, “forest, grove”) + மன் (maṉ, “king”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கா (kā, “forest, grove”) + மன் (maṉ, “king”).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-proper noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "Hindu god",
"3": "poetic"
},
"expansion": "(Hinduism, poetic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Indra (the Lord of celestial grove)"
],
"id": "en-காமன்-ta-name-HTmlAaE1",
"links": [
[
"Indra",
"Indra"
],
[
"Lord",
"Lord"
],
[
"celestial",
"celestial"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இந்திரன்"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with etymology trees",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil poetic terms",
"Tamil proper nouns",
"Tamil terms derived from Proto-Dravidian",
"Tamil terms derived from Proto-Indo-European",
"Tamil terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Tamil terms derived from Sanskrit",
"Tamil terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂-",
"Tamil terms suffixed with -அன்",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṉ-stem nouns",
"ta:Beetles",
"ta:Hindu deities"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": ":af",
"3": "sa:काम<id:desire>",
"4": "-அன்<id:masculine suffix>",
"id": "Cupid",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nSanskrit काम (kāma)\nProto-Dravidian *-anṯu\nTamil -அன் (-aṉ)\nTamil காமன் (kāmaṉ)",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "काम",
"3": "-அன்",
"lang1": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit काम (kāma) + -அன் (-aṉ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *keh₂-\nProto-Indo-European *-mos\nProto-Indo-European *kóh₂mos\nProto-Indo-Iranian *káHmas\nSanskrit काम (kāma)\nProto-Dravidian *-anṯu\nTamil -அன் (-aṉ)\nTamil காமன் (kāmaṉ)\nFrom Sanskrit काम (kāma) + -அன் (-aṉ).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ta:Hindu deities"
],
"glosses": [
"the Hindu god of love (Kamadeva); Cupid"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Hindu",
"Hindu"
],
[
"god",
"god"
],
[
"love",
"love"
],
[
"Kamadeva",
"Kamadeva"
],
[
"Cupid",
"Cupid"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) the Hindu god of love (Kamadeva); Cupid"
],
"synonyms": [
{
"word": "மன்மதன்"
}
],
"tags": [
"Hinduism"
]
},
{
"categories": [
"ta:Buddhism"
],
"glosses": [
"the Buddhistic god of evil"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"Buddhistic",
"Buddhistic"
],
[
"god",
"god"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) the Buddhistic god of evil"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a kind of masquerade dance"
],
"links": [
[
"masquerade",
"masquerade"
],
[
"dance",
"dance"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a kind of masquerade dance"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil poetic terms",
"Tamil proper nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṉ-stem nouns",
"ta:Beetles",
"ta:Hindu deities"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கா",
"3": "மன்னு",
"t1": "forest, grove",
"t2": "to persevere, remain"
},
"expansion": "கா (kā, “forest, grove”) + மன்னு (maṉṉu, “to persevere, remain”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கா (kā, “forest, grove”) + மன்னு (maṉṉu, “to persevere, remain”).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்கள்",
"roman": "kāmaṉkaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமன்களே",
"roman": "kāmaṉkaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களை",
"roman": "kāmaṉkaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுக்கு",
"roman": "kāmaṉkaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுக்காக",
"roman": "kāmaṉkaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுடைய",
"roman": "kāmaṉkaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களின்",
"roman": "kāmaṉkaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களில்",
"roman": "kāmaṉkaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களிடம்",
"roman": "kāmaṉkaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களோடு",
"roman": "kāmaṉkaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களுடன்",
"roman": "kāmaṉkaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களால்",
"roman": "kāmaṉkaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "காமன்களிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉkaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"type": "root"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"beetle (as it abides in a grove)"
],
"links": [
[
"beetle",
"beetle"
],
[
"abide",
"abide"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வண்டு"
}
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"long pepper"
],
"links": [
[
"long pepper",
"long pepper"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) long pepper"
],
"synonyms": [
{
"word": "திப்பலி"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil compound terms",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil poetic terms",
"Tamil proper nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṉ-stem nouns",
"ta:Beetles",
"ta:Hindu deities"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "கா",
"3": "மன்",
"t1": "forest, grove",
"t2": "king"
},
"expansion": "கா (kā, “forest, grove”) + மன் (maṉ, “king”)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From கா (kā, “forest, grove”) + மன் (maṉ, “king”).",
"forms": [
{
"form": "kāmaṉ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "காமன்",
"roman": "kāmaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனே",
"roman": "kāmaṉē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "காமனை",
"roman": "kāmaṉai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்கு",
"roman": "kāmaṉukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுக்காக",
"roman": "kāmaṉukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனுடைய",
"roman": "kāmaṉuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனின்",
"roman": "kāmaṉiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனில்",
"roman": "kāmaṉil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனிடம்",
"roman": "kāmaṉiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனோடு",
"roman": "kāmaṉōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனுடன்",
"roman": "kāmaṉuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "காமனால்",
"roman": "kāmaṉāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "காமனிலிருந்து",
"roman": "kāmaṉiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "காமன் • (kāmaṉ)",
"name": "ta-proper noun"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "Hindu god",
"3": "poetic"
},
"expansion": "(Hinduism, poetic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"num": "sg"
},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Indra (the Lord of celestial grove)"
],
"links": [
[
"Indra",
"Indra"
],
[
"Lord",
"Lord"
],
[
"celestial",
"celestial"
],
[
"grove",
"grove"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இந்திரன்"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːmɐn/"
},
{
"audio": "Ta-காமன்.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AE%A9%E0%AF%8D.ogg"
}
],
"word": "காமன்"
}
Download raw JSONL data for காமன் meaning in Tamil (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.