"காந்தள்" meaning in Tamil

See காந்தள் in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kaːn̪d̪aɭ/ Audio: Ta-காந்தள்.ogg
Etymology: Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal). Etymology templates: {{cog|ml|കാന്തൽ}} Malayalam കാന്തൽ (kāntal) Head templates: {{ta-proper noun}} காந்தள் • (kāntaḷ) Inflection templates: {{ta-decl|num=sg}} Forms: kāntaḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], காந்தள் [nominative, singular], - [nominative, plural], காந்தளே [singular, vocative], - [plural, vocative], காந்தளை [accusative, singular], - [accusative, plural], காந்தளுக்கு [dative, singular], - [dative, plural], காந்தளுக்காக [benefactive, singular], - [benefactive, plural], காந்தளுடைய [error-unrecognized-form, singular], - [error-unrecognized-form, plural], காந்தளின் [error-unrecognized-form, singular], காந்தளில் [error-unrecognized-form, singular], காந்தளிடம் [error-unrecognized-form, singular], காந்தளோடு [error-unrecognized-form, singular], காந்தளுடன் [error-unrecognized-form, singular], காந்தளால் [instrumental, singular], - [instrumental, plural], காந்தளிலிருந்து [ablative, singular], - [ablative, plural]
  1. a female given name from Tamil.
    Sense id: en-காந்தள்-ta-name-tLaQ-nJU Categories (other): Tamil female given names, Tamil given names, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 89 11

Noun

IPA: /kaːn̪d̪aɭ/ Audio: Ta-காந்தள்.ogg
Etymology: Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal). Etymology templates: {{cog|ml|കാന്തൽ}} Malayalam കാന്തൽ (kāntal) Head templates: {{ta-noun}} காந்தள் • (kāntaḷ) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: kāntaḷ [romanization], no-table-tags [table-tags], காந்தள் [nominative, singular], காந்தட்கள் [nominative, plural], காந்தளே [singular, vocative], காந்தட்களே [plural, vocative], காந்தளை [accusative, singular], காந்தட்களை [accusative, plural], காந்தளுக்கு [dative, singular], காந்தட்களுக்கு [dative, plural], காந்தளுக்காக [benefactive, singular], காந்தட்களுக்காக [benefactive, plural], காந்தளுடைய [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களுடைய [error-unrecognized-form, plural], காந்தளின் [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களின் [error-unrecognized-form, plural], காந்தளில் [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களில் [error-unrecognized-form, plural], காந்தளிடம் [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களிடம் [error-unrecognized-form, plural], காந்தளோடு [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களோடு [error-unrecognized-form, plural], காந்தளுடன் [error-unrecognized-form, singular], காந்தட்களுடன் [error-unrecognized-form, plural], காந்தளால் [instrumental, singular], காந்தட்களால் [instrumental, plural], காந்தளிலிருந்து [ablative, singular], காந்தட்களிலிருந்து [ablative, plural]
  1. Flame lily (Gloriosa superba) (often metaphorically compared to the fingers of women in Sangam literature, and associated with Murugan) Synonyms: கார்த்திகைப்பூ, கார்த்திகை Derived forms: செங்காந்தள் (ceṅkāntaḷ), வெண்காந்தள் (veṇkāntaḷ)
    Sense id: en-காந்தள்-ta-noun-E~wRrZky Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Flowers, Liliales order plants Disambiguation of Pages with 1 entry: 28 72 Disambiguation of Pages with entries: 25 75 Disambiguation of Flowers: 44 56 Disambiguation of Liliales order plants: 24 76
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാന്തൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാന്തൽ (kāntal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāntaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தள்",
      "roman": "kāntaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்கள்",
      "roman": "kāntaṭkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளே",
      "roman": "kāntaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களே",
      "roman": "kāntaṭkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளை",
      "roman": "kāntaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களை",
      "roman": "kāntaṭkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்கு",
      "roman": "kāntaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுக்கு",
      "roman": "kāntaṭkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்காக",
      "roman": "kāntaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுக்காக",
      "roman": "kāntaṭkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடைய",
      "roman": "kāntaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுடைய",
      "roman": "kāntaṭkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளின்",
      "roman": "kāntaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களின்",
      "roman": "kāntaṭkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளில்",
      "roman": "kāntaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களில்",
      "roman": "kāntaṭkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிடம்",
      "roman": "kāntaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களிடம்",
      "roman": "kāntaṭkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளோடு",
      "roman": "kāntaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களோடு",
      "roman": "kāntaṭkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடன்",
      "roman": "kāntaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுடன்",
      "roman": "kāntaṭkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளால்",
      "roman": "kāntaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களால்",
      "roman": "kāntaṭkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிலிருந்து",
      "roman": "kāntaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களிலிருந்து",
      "roman": "kāntaṭkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காந்தள் • (kāntaḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Flowers",
          "orig": "ta:Flowers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Liliales order plants",
          "orig": "ta:Liliales order plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "ceṅkāntaḷ",
          "word": "செங்காந்தள்"
        },
        {
          "roman": "veṇkāntaḷ",
          "word": "வெண்காந்தள்"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Flame lily (Gloriosa superba) (often metaphorically compared to the fingers of women in Sangam literature, and associated with Murugan)"
      ],
      "id": "en-காந்தள்-ta-noun-E~wRrZky",
      "links": [
        [
          "metaphorically",
          "metaphorically"
        ],
        [
          "women",
          "women"
        ],
        [
          "Murugan",
          "Murugan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கார்த்திகைப்பூ"
        },
        {
          "word": "கார்த்திகை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːn̪d̪aɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-காந்தள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "காந்தள்"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാന്തൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാന്തൽ (kāntal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāntaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தள்",
      "roman": "kāntaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளே",
      "roman": "kāntaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளை",
      "roman": "kāntaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்கு",
      "roman": "kāntaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்காக",
      "roman": "kāntaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடைய",
      "roman": "kāntaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளின்",
      "roman": "kāntaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளில்",
      "roman": "kāntaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிடம்",
      "roman": "kāntaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளோடு",
      "roman": "kāntaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடன்",
      "roman": "kāntaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளால்",
      "roman": "kāntaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிலிருந்து",
      "roman": "kāntaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காந்தள் • (kāntaḷ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil female given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Tamil."
      ],
      "id": "en-காந்தள்-ta-name-tLaQ-nJU",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːn̪d̪aɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-காந்தள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "காந்தள்"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ḷ-stem nouns",
    "ta:Flowers",
    "ta:Liliales order plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ceṅkāntaḷ",
      "word": "செங்காந்தள்"
    },
    {
      "roman": "veṇkāntaḷ",
      "word": "வெண்காந்தள்"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാന്തൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാന്തൽ (kāntal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāntaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தள்",
      "roman": "kāntaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்கள்",
      "roman": "kāntaṭkaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளே",
      "roman": "kāntaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களே",
      "roman": "kāntaṭkaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளை",
      "roman": "kāntaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களை",
      "roman": "kāntaṭkaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்கு",
      "roman": "kāntaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுக்கு",
      "roman": "kāntaṭkaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்காக",
      "roman": "kāntaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுக்காக",
      "roman": "kāntaṭkaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடைய",
      "roman": "kāntaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுடைய",
      "roman": "kāntaṭkaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளின்",
      "roman": "kāntaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களின்",
      "roman": "kāntaṭkaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளில்",
      "roman": "kāntaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களில்",
      "roman": "kāntaṭkaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிடம்",
      "roman": "kāntaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களிடம்",
      "roman": "kāntaṭkaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளோடு",
      "roman": "kāntaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களோடு",
      "roman": "kāntaṭkaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடன்",
      "roman": "kāntaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களுடன்",
      "roman": "kāntaṭkaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளால்",
      "roman": "kāntaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களால்",
      "roman": "kāntaṭkaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிலிருந்து",
      "roman": "kāntaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தட்களிலிருந்து",
      "roman": "kāntaṭkaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காந்தள் • (kāntaḷ)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Flame lily (Gloriosa superba) (often metaphorically compared to the fingers of women in Sangam literature, and associated with Murugan)"
      ],
      "links": [
        [
          "metaphorically",
          "metaphorically"
        ],
        [
          "women",
          "women"
        ],
        [
          "Murugan",
          "Murugan"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "கார்த்திகைப்பூ"
        },
        {
          "word": "கார்த்திகை"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːn̪d̪aɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-காந்தள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "காந்தள்"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil proper nouns",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil ḷ-stem nouns",
    "ta:Flowers",
    "ta:Liliales order plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "കാന്തൽ"
      },
      "expansion": "Malayalam കാന്തൽ (kāntal)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from காந்து (kāntu). Cognate with Malayalam കാന്തൽ (kāntal).",
  "forms": [
    {
      "form": "kāntaḷ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தள்",
      "roman": "kāntaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளே",
      "roman": "kāntaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளை",
      "roman": "kāntaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்கு",
      "roman": "kāntaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுக்காக",
      "roman": "kāntaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடைய",
      "roman": "kāntaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளின்",
      "roman": "kāntaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளில்",
      "roman": "kāntaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிடம்",
      "roman": "kāntaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளோடு",
      "roman": "kāntaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளுடன்",
      "roman": "kāntaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளால்",
      "roman": "kāntaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "காந்தளிலிருந்து",
      "roman": "kāntaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "காந்தள் • (kāntaḷ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Tamil female given names",
        "Tamil female given names from Tamil",
        "Tamil given names"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Tamil."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːn̪d̪aɭ/"
    },
    {
      "audio": "Ta-காந்தள்.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Ta-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%B3%E0%AF%8D.ogg"
    }
  ],
  "word": "காந்தள்"
}

Download raw JSONL data for காந்தள் meaning in Tamil (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.