See காதலி in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காதல்", "3": "-இ", "pos2": "feminine suffix particle", "t1": "love, affection" }, "expansion": "காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, feminine suffix particle)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ta", "2": "காதலன்", "cap": "1" }, "expansion": "Feminine of காதலன் (kātalaṉ)", "name": "feminine of" } ], "etymology_text": "From காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, feminine suffix particle). Feminine of காதலன் (kātalaṉ).", "forms": [ { "form": "kātali", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "காதலி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காதலி", "roman": "kātali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகள்", "roman": "kātalikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "காதலியே", "roman": "kātaliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "காதலிகளே", "roman": "kātalikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "காதலியை", "roman": "kātaliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளை", "roman": "kātalikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்கு", "roman": "kātalikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுக்கு", "roman": "kātalikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காக", "roman": "kātalikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுக்காக", "roman": "kātalikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "காதலியுடைய", "roman": "kātaliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுடைய", "roman": "kātalikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியின்", "roman": "kātaliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளின்", "roman": "kātalikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியில்", "roman": "kātaliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளில்", "roman": "kātalikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியிடம்", "roman": "kātaliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளிடம்", "roman": "kātalikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியோடு", "roman": "kātaliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளோடு", "roman": "kātalikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியுடன்", "roman": "kātaliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுடன்", "roman": "kātalikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியால்", "roman": "kātaliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளால்", "roman": "kātalikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "காதலியிலிருந்து", "roman": "kātaliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளிலிருந்து", "roman": "kātalikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "காதலிகள்" }, "expansion": "காதலி • (kātali) (plural காதலிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lover, sweetheart" ], "id": "en-காதலி-ta-noun-7ANUzcPm", "links": [ [ "lover", "lover" ], [ "sweetheart", "sweetheart" ] ], "raw_glosses": [ "(feminine) lover, sweetheart" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-காதலி.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.ogg" }, { "ipa": "/kaːd̪ali/" } ], "word": "காதலி" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காதல்", "3": "-இ", "pos2": "suffix to form verb", "t1": "love, affection" }, "expansion": "காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, suffix to form verb)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, suffix to form verb).", "forms": [ { "form": "kātali", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காதலிக்கிறேன்", "roman": "kātalikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறாய்", "roman": "kātalikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறான்", "roman": "kātalikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறாள்", "roman": "kātalikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறார்", "roman": "kātalikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறது", "roman": "kātalikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தேன்", "roman": "kātalittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தாய்", "roman": "kātalittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தான்", "roman": "kātalittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தாள்", "roman": "kātalittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தார்", "roman": "kātalittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தது", "roman": "kātalittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பேன்", "roman": "kātalippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பாய்", "roman": "kātalippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பான்", "roman": "kātalippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பாள்", "roman": "kātalippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பார்", "roman": "kātalippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கும்", "roman": "kātalikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டேன்", "roman": "kātalikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டாய்", "roman": "kātalikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டான்", "roman": "kātalikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டாள்", "roman": "kātalikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டார்", "roman": "kātalikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்காது", "roman": "kātalikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறோம்", "roman": "kātalikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலிக்கிறீர்கள்", "roman": "kātalikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறார்கள்", "roman": "kātalikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கின்றன", "roman": "kātalikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தோம்", "roman": "kātalittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலித்தீர்கள்", "roman": "kātalittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலித்தார்கள்", "roman": "kātalittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தன", "roman": "kātalittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்போம்", "roman": "kātalippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பீர்கள்", "roman": "kātalippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிப்பார்கள்", "roman": "kātalippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பன", "roman": "kātalippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டோம்", "roman": "kātalikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kātalikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kātalikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கா", "roman": "kātalikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலி", "roman": "kātali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காதலியுங்கள்", "roman": "kātaliyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதே", "roman": "kātalikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதீர்கள்", "roman": "kātalikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காதலித்துவிடு (kātalittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காதலித்துவிட்டிரு (kātalittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காதலித்துவிடு (kātalittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காதலித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kātalittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காதலிக்கப்படு", "roman": "kātalikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காதலிக்க", "roman": "kātalikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்க", "roman": "kātalikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காதலிக்கலாம்", "roman": "kātalikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kātalikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காதலிக்கட்டும்", "roman": "kātalikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kātalikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காதலிப்பதால்", "roman": "kātalippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காதலிக்காததால்", "roman": "kātalikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காதலித்தால்", "roman": "kātalittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காதலிக்காவிட்டால்", "roman": "kātalikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காதலித்து", "roman": "kātalittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்காமல்", "roman": "kātalikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்கிற", "roman": "kātalikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காதலித்த", "roman": "kātalitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காதலிக்கும்", "roman": "kātalikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்காத", "roman": "kātalikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவன்", "roman": "kātalikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவள்", "roman": "kātalikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவர்", "roman": "kātalikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறது", "roman": "kātalikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவர்கள்", "roman": "kātalikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவை", "roman": "kātalikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலித்தவன்", "roman": "kātalittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவள்", "roman": "kātalittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவர்", "roman": "kātalittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தது", "roman": "kātalittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவர்கள்", "roman": "kātalittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலித்தவை", "roman": "kātalittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பவன்", "roman": "kātalippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவள்", "roman": "kātalippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவர்", "roman": "kātalippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பது", "roman": "kātalippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவர்கள்", "roman": "kātalippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பவை", "roman": "kātalippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதவன்", "roman": "kātalikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவள்", "roman": "kātalikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவர்", "roman": "kātalikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதது", "roman": "kātalikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவர்கள்", "roman": "kātalikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதவை", "roman": "kātalikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பது", "roman": "kātalippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தல்", "roman": "kātalittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தல்", "roman": "kātalittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கல்", "roman": "kātalikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காதலிக்கல்", "roman": "kātalikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காதலி • (kātali)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 90 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 91 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 86 12", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 68 27", "kind": "other", "name": "Tamil terms suffixed with -இ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 53 41", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 53 43", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 6", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to love, delight in, to be fond of; to be warmly attached to" ], "id": "en-காதலி-ta-verb-p20v1kFE", "links": [ [ "love", "love" ], [ "delight in", "delight in" ], [ "be fond of", "be fond of" ], [ "warmly", "warmly" ], [ "attached", "attached" ], [ "to", "to" ] ], "qualifier": "romantic", "raw_glosses": [ "(romantic) to love, delight in, to be fond of; to be warmly attached to" ], "synonyms": [ { "word": "நேசி" }, { "word": "விரும்பு" }, { "word": "அன்புகூர்" } ] }, { "glosses": [ "to long for, desire" ], "id": "en-காதலி-ta-verb-TbxmL8xk", "links": [ [ "long for", "long for" ], [ "desire", "desire" ] ], "synonyms": [ { "word": "விரும்பு" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-காதலி.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.ogg" }, { "ipa": "/kaːd̪ali/" } ], "word": "காதலி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms suffixed with -இ", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காதல்", "3": "-இ", "pos2": "feminine suffix particle", "t1": "love, affection" }, "expansion": "காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, feminine suffix particle)", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "ta", "2": "காதலன்", "cap": "1" }, "expansion": "Feminine of காதலன் (kātalaṉ)", "name": "feminine of" } ], "etymology_text": "From காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, feminine suffix particle). Feminine of காதலன் (kātalaṉ).", "forms": [ { "form": "kātali", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "காதலி கள்", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காதலி", "roman": "kātali", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகள்", "roman": "kātalikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "காதலியே", "roman": "kātaliyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "காதலிகளே", "roman": "kātalikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "காதலியை", "roman": "kātaliyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளை", "roman": "kātalikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்கு", "roman": "kātalikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுக்கு", "roman": "kātalikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காக", "roman": "kātalikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுக்காக", "roman": "kātalikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "காதலியுடைய", "roman": "kātaliyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுடைய", "roman": "kātalikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியின்", "roman": "kātaliyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளின்", "roman": "kātalikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியில்", "roman": "kātaliyil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளில்", "roman": "kātalikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியிடம்", "roman": "kātaliyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளிடம்", "roman": "kātalikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியோடு", "roman": "kātaliyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளோடு", "roman": "kātalikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியுடன்", "roman": "kātaliyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளுடன்", "roman": "kātalikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "காதலியால்", "roman": "kātaliyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளால்", "roman": "kātalikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "காதலியிலிருந்து", "roman": "kātaliyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "காதலிகளிலிருந்து", "roman": "kātalikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "pl": "காதலிகள்" }, "expansion": "காதலி • (kātali) (plural காதலிகள்)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lover, sweetheart" ], "links": [ [ "lover", "lover" ], [ "sweetheart", "sweetheart" ] ], "raw_glosses": [ "(feminine) lover, sweetheart" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-காதலி.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.ogg" }, { "ipa": "/kaːd̪ali/" } ], "word": "காதலி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil terms suffixed with -இ", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 6" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "காதல்", "3": "-இ", "pos2": "suffix to form verb", "t1": "love, affection" }, "expansion": "காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, suffix to form verb)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From காதல் (kātal, “love, affection”) + -இ (-i, suffix to form verb).", "forms": [ { "form": "kātali", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "காதலிக்கிறேன்", "roman": "kātalikkiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறாய்", "roman": "kātalikkiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறான்", "roman": "kātalikkiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறாள்", "roman": "kātalikkiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறார்", "roman": "kātalikkiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறது", "roman": "kātalikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தேன்", "roman": "kātalittēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தாய்", "roman": "kātalittāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தான்", "roman": "kātalittāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தாள்", "roman": "kātalittāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தார்", "roman": "kātalittār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தது", "roman": "kātalittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பேன்", "roman": "kātalippēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பாய்", "roman": "kātalippāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பான்", "roman": "kātalippāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பாள்", "roman": "kātalippāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பார்", "roman": "kātalippār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கும்", "roman": "kātalikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டேன்", "roman": "kātalikkamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டாய்", "roman": "kātalikkamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டான்", "roman": "kātalikkamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டாள்", "roman": "kātalikkamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டார்", "roman": "kātalikkamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்காது", "roman": "kātalikkātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறோம்", "roman": "kātalikkiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலிக்கிறீர்கள்", "roman": "kātalikkiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கிறார்கள்", "roman": "kātalikkiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கின்றன", "roman": "kātalikkiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தோம்", "roman": "kātalittōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலித்தீர்கள்", "roman": "kātalittīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலித்தார்கள்", "roman": "kātalittārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலித்தன", "roman": "kātalittaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்போம்", "roman": "kātalippōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பீர்கள்", "roman": "kātalippīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிப்பார்கள்", "roman": "kātalippārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிப்பன", "roman": "kātalippaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டோம்", "roman": "kātalikkamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டீர்கள்", "roman": "kātalikkamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கமாட்டார்கள்", "roman": "kātalikkamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கா", "roman": "kātalikkā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "காதலிக்கவில்லை", "roman": "kātalikkavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "காதலி", "roman": "kātali", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "காதலியுங்கள்", "roman": "kātaliyuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதே", "roman": "kātalikkātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதீர்கள்", "roman": "kātalikkātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of காதலித்துவிடு (kātalittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of காதலித்துவிட்டிரு (kātalittuviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of காதலித்துவிடு (kātalittuviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "காதலித்துக்கொண்டிரு", "roman": "kātalittukkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "காதலிக்கப்படு", "roman": "kātalikkappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "காதலிக்க", "roman": "kātalikka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்க", "roman": "kātalikkāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "காதலிக்கலாம்", "roman": "kātalikkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்கலாம்", "roman": "kātalikkāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "காதலிக்கட்டும்", "roman": "kātalikkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காதலிக்காமல் இருக்கட்டும்", "roman": "kātalikkāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "காதலிப்பதால்", "roman": "kātalippatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "காதலிக்காததால்", "roman": "kātalikkātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "காதலித்தால்", "roman": "kātalittāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "காதலிக்காவிட்டால்", "roman": "kātalikkāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "காதலித்து", "roman": "kātalittu", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்காமல்", "roman": "kātalikkāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்கிற", "roman": "kātalikkiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "காதலித்த", "roman": "kātalitta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "காதலிக்கும்", "roman": "kātalikkum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்காத", "roman": "kātalikkāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவன்", "roman": "kātalikkiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவள்", "roman": "kātalikkiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவர்", "roman": "kātalikkiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறது", "roman": "kātalikkiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவர்கள்", "roman": "kātalikkiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலிக்கிறவை", "roman": "kātalikkiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "காதலித்தவன்", "roman": "kātalittavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவள்", "roman": "kātalittavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவர்", "roman": "kātalittavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தது", "roman": "kātalittatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தவர்கள்", "roman": "kātalittavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலித்தவை", "roman": "kātalittavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பவன்", "roman": "kātalippavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவள்", "roman": "kātalippavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவர்", "roman": "kātalippavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பது", "roman": "kātalippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிப்பவர்கள்", "roman": "kātalippavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பவை", "roman": "kātalippavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதவன்", "roman": "kātalikkātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவள்", "roman": "kātalikkātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவர்", "roman": "kātalikkātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதது", "roman": "kātalikkātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்காதவர்கள்", "roman": "kātalikkātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "காதலிக்காதவை", "roman": "kātalikkātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "காதலிப்பது", "roman": "kātalippatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தல்", "roman": "kātalittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "காதலித்தல்", "roman": "kātalittal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "காதலிக்கல்", "roman": "kātalikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "காதலிக்கல்", "roman": "kātalikkal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "காதலி • (kātali)", "name": "ta-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "6" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to love, delight in, to be fond of; to be warmly attached to" ], "links": [ [ "love", "love" ], [ "delight in", "delight in" ], [ "be fond of", "be fond of" ], [ "warmly", "warmly" ], [ "attached", "attached" ], [ "to", "to" ] ], "qualifier": "romantic", "raw_glosses": [ "(romantic) to love, delight in, to be fond of; to be warmly attached to" ], "synonyms": [ { "word": "நேசி" }, { "word": "விரும்பு" }, { "word": "அன்புகூர்" } ] }, { "glosses": [ "to long for, desire" ], "links": [ [ "long for", "long for" ], [ "desire", "desire" ] ], "synonyms": [ { "word": "விரும்பு" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-காதலி.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A4%E0%AE%B2%E0%AE%BF.wav.ogg" }, { "ipa": "/kaːd̪ali/" } ], "word": "காதலி" }
Download raw JSONL data for காதலி meaning in Tamil (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.