"கண்ணைக்கசக்கு" meaning in Tamil

See கண்ணைக்கசக்கு in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kɐɳːɐɪ̯kːɐt͡ɕɐkːʊ/, [kɐɳːɐɪ̯kːɐsɐkːɯ]
Etymology: Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|ta|கண்ணை|கசக்கு}} Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku) Head templates: {{ta-verb}} கண்ணைக்கசக்கு • (kaṇṇaikkacakku), {{tlb|ta|intransitive}} (intransitive) Inflection templates: {{ta-conj-auto|3}} Forms: kaṇṇaikkacakku [romanization], no-table-tags [table-tags], கண்ணைக்கசக்குகிறேன் [affective, first-person, present, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறாய் [affective, present, second-person, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறான் [affective, masculine, present, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குகிறாள் [affective, feminine, present, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குகிறார் [honorific, present, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குகிறது [neuter, present, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கினேன் [affective, first-person, past, singular], கண்ணைக்கசக்கினாய் [affective, past, second-person, singular], கண்ணைக்கசக்கினான் [affective, masculine, past, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கினாள் [affective, feminine, past, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கினார் [honorific, past, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கியது [neuter, past, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குவேன் [affective, first-person, future, singular], கண்ணைக்கசக்குவாய் [affective, future, second-person, singular], கண்ணைக்கசக்குவான் [affective, future, masculine, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குவாள் [affective, feminine, future, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குவார் [future, honorific, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கும் [future, neuter, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கமாட்டேன் [affective, first-person, future, negative, singular], கண்ணைக்கசக்கமாட்டாய் [affective, future, negative, second-person, singular], கண்ணைக்கசக்கமாட்டான் [affective, future, masculine, negative, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கமாட்டாள் [affective, feminine, future, negative, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கமாட்டார் [future, honorific, negative, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்காது [future, negative, neuter, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [feminine, masculine, negative, neuter, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [first-person, negative, second-person, singular], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [honorific, negative, singular, third-person], கண்ணைக்கசக்குகிறோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, plural, present], கண்ணைக்கசக்குகிறீர்கள் [affective, plural, present, second-person], கண்ணைக்கசக்குகிறார்கள் [affective, epicene, plural, present, third-person], கண்ணைக்கசக்குகின்றன [affective, neuter, plural, present, third-person], கண்ணைக்கசக்கினோம் [affective, exclusive, first-person, inclusive, past, plural], கண்ணைக்கசக்கினீர்கள் [affective, past, plural, second-person], கண்ணைக்கசக்கினார்கள் [affective, epicene, past, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கின [affective, neuter, past, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்குவோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, plural], கண்ணைக்கசக்குவீர்கள் [affective, future, plural, second-person], கண்ணைக்கசக்குவார்கள் [affective, epicene, future, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்குவன [affective, future, neuter, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கமாட்டோம் [affective, exclusive, first-person, future, inclusive, negative, plural], கண்ணைக்கசக்கமாட்டீர்கள் [affective, future, negative, plural, second-person], கண்ணைக்கசக்கமாட்டார்கள் [affective, epicene, future, negative, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கா [affective, future, negative, neuter, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [affective, epicene, negative, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [affective, exclusive, first-person, inclusive, negative, plural, second-person], கண்ணைக்கசக்கவில்லை [affective, negative, neuter, plural, third-person], கண்ணைக்கசக்கு [imperative, singular], கண்ணைக்கசக்குங்கள் [imperative, plural], கண்ணைக்கசக்காதே [imperative, negative, singular], கண்ணைக்கசக்காதீர்கள் [imperative, negative, plural], past of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu) [imperative, perfect, present, singular], past of கண்ணைக்கசக்கிவிட்டிரு (kaṇṇaikkacakkiviṭṭiru) [past, perfect], future of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu) [future, imperative, perfect, plural], கண்ணைக்கசக்கிக்கொண்டிரு [future, past, present, progressive], கண்ணைக்கசக்கப்படு [effective, future, past, present], கண்ணைக்கசக்க [error-unrecognized-form, infinitive], கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்க [future, infinitive, negative], கண்ணைக்கசக்கலாம் [error-unrecognized-form, potential], கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கலாம் [future, negative, potential], கண்ணைக்கசக்கட்டும் [cohortative, error-unrecognized-form], கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கட்டும் [cohortative, future, negative], கண்ணைக்கசக்குவதால் [conditional, error-unrecognized-form, informal], கண்ணைக்கசக்காததால் [conditional, future, informal, negative], கண்ணைக்கசக்கினால் [conditional, error-unrecognized-form], கண்ணைக்கசக்காவிட்டால் [conditional, future, negative], கண்ணைக்கசக்கி [adverbial, error-unrecognized-form, participle], கண்ணைக்கசக்காமல் [adverbial, future, negative, participle], கண்ணைக்கசக்குகிற [adjectival, error-unrecognized-form, participle, present], கண்ணைக்கசக்கிய [adjectival, error-unrecognized-form, participle, past], கண்ணைக்கசக்கும் [adjectival, error-unrecognized-form, future, participle], கண்ணைக்கசக்காத [adjectival, future, negative, participle], கண்ணைக்கசக்குகிறவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, present, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, present, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, present, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறது [future, negative, neuter, present, singular], கண்ணைக்கசக்குகிறவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural, present], கண்ணைக்கசக்குகிறவை [future, imperative, negative, neuter, plural, present], கண்ணைக்கசக்கியவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, past, present, singular], கண்ணைக்கசக்கியவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, past, present, singular], கண்ணைக்கசக்கியவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, past, singular], கண்ணைக்கசக்கியது [future, negative, neuter, past, singular], கண்ணைக்கசக்கியவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, past, plural], கண்ணைக்கசக்கியவை [future, imperative, negative, neuter, past, plural], கண்ணைக்கசக்குபவன் [error-unrecognized-form, future, imperative, masculine, present, singular], கண்ணைக்கசக்குபவள் [error-unrecognized-form, feminine, future, imperative, present, singular], கண்ணைக்கசக்குபவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, singular], கண்ணைக்கசக்குவது [future, negative, neuter, singular], கண்ணைக்கசக்குபவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கண்ணைக்கசக்குபவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கண்ணைக்கசக்காதவன் [error-unrecognized-form, imperative, masculine, negative, present, singular], கண்ணைக்கசக்காதவள் [error-unrecognized-form, feminine, imperative, negative, present, singular], கண்ணைக்கசக்காதவர் [error-unrecognized-form, future, honorific, negative, singular], கண்ணைக்கசக்காதது [future, negative, neuter, singular], கண்ணைக்கசக்காதவர்கள் [epicene, future, imperative, negative, plural], கண்ணைக்கசக்காதவை [future, imperative, negative, neuter, plural], கண்ணைக்கசக்குவது [error-unrecognized-form, feminine, gerund, gerund-i, masculine, singular], கண்ணைக்கசக்குதல் [gerund, gerund-ii, honorific, singular], கண்ணைக்கசக்குதல் [gerund, gerund-ii, neuter, singular], கண்ணைக்கசக்கல் [epicene, future, gerund, gerund-iii, negative], கண்ணைக்கசக்கல் [future, gerund, gerund-iii, negative, neuter]
  1. to rub the eyes, as one just awaking from sleep Tags: intransitive
    Sense id: en-கண்ணைக்கசக்கு-ta-verb-QW--MqRr Categories (other): Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 48 52
  2. (idiomatic) to be sorrowful; to be in tears Tags: idiomatic, intransitive
    Sense id: en-கண்ணைக்கசக்கு-ta-verb-OKpDFYZO Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes, Tamil verbs of conjugation 3, Crying Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 23 77 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 48 52 Disambiguation of Tamil verbs of conjugation 3: 48 52 Disambiguation of Crying: 41 59
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கண்ணை",
        "3": "கசக்கு"
      },
      "expansion": "Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṇṇaikkacakku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகின்றன",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கின",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவன",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கா",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குங்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதே",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கண்ணைக்கசக்கிவிட்டிரு (kaṇṇaikkacakkiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கிக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கப்படு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்க",
      "roman": "kaṇṇaikkacakka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கலாம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கட்டும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவதால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காததால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காவிட்டால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கி",
      "roman": "kaṇṇaikkacakki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிற",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கிய",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காத",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குதல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குதல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கண்ணைக்கசக்கு • (kaṇṇaikkacakku)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rub the eyes, as one just awaking from sleep"
      ],
      "id": "en-கண்ணைக்கசக்கு-ta-verb-QW--MqRr",
      "links": [
        [
          "rub",
          "rub"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil verbs of conjugation 3",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Crying",
          "orig": "ta:Crying",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be sorrowful; to be in tears"
      ],
      "id": "en-கண்ணைக்கசக்கு-ta-verb-OKpDFYZO",
      "links": [
        [
          "sorrowful",
          "sorrowful"
        ],
        [
          "in tears",
          "in tears"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be sorrowful; to be in tears"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɳːɐɪ̯kːɐt͡ɕɐkːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐɳːɐɪ̯kːɐsɐkːɯ]"
    }
  ],
  "word": "கண்ணைக்கசக்கு"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil compound terms",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil intransitive verbs",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs",
    "Tamil verbs of conjugation 3",
    "ta:Crying"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "கண்ணை",
        "3": "கசக்கு"
      },
      "expansion": "Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of கண்ணை (kaṇṇai) + கசக்கு (kacakku).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaṇṇaikkacakku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டேன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭēṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டாய்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டான்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "masculine",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டாள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭāḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "feminine",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டார்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭār",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "negative",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "honorific",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகின்றன",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṉṟaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கின",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "neuter",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவன",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvaṉa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டோம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭōm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "future",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கமாட்டார்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkamāṭṭārkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கா",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "epicene",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "exclusive",
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கவில்லை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkavillai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "affective",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குங்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuṅkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதே",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதீர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātīrkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "past of கண்ணைக்கசக்கிவிட்டிரு (kaṇṇaikkacakkiviṭṭiru)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "future of கண்ணைக்கசக்கிவிடு (kaṇṇaikkacakkiviṭu)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கிக்கொண்டிரு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkikkoṇṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "past",
        "present",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கப்படு",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkappaṭu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "effective",
        "future",
        "past",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்க",
      "roman": "kaṇṇaikkacakka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்க",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கலாம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கலாம்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukkalām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கட்டும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல் இருக்கட்டும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal irukkaṭṭum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவதால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காததால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātatāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கினால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiṉāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காவிட்டால்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāviṭṭāl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கி",
      "roman": "kaṇṇaikkacakki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காமல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāmal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிற",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கிய",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கும்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காத",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkāta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "negative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குகிறவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkukiṟavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கியவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkiyavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குபவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkupavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவன்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavaṉ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "masculine",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "imperative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவர்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "honorific",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "negative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவர்கள்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavarkaḷ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்காதவை",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkātavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "negative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குவது",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkuvatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "feminine",
        "gerund",
        "gerund-i",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குதல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "honorific",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்குதல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkutal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "gerund-ii",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "epicene",
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "கண்ணைக்கசக்கல்",
      "roman": "kaṇṇaikkacakkal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "gerund",
        "gerund-iii",
        "negative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "கண்ணைக்கசக்கு • (kaṇṇaikkacakku)",
      "name": "ta-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "3"
      },
      "name": "ta-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to rub the eyes, as one just awaking from sleep"
      ],
      "links": [
        [
          "rub",
          "rub"
        ],
        [
          "eye",
          "eye"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tamil idioms"
      ],
      "glosses": [
        "to be sorrowful; to be in tears"
      ],
      "links": [
        [
          "sorrowful",
          "sorrowful"
        ],
        [
          "in tears",
          "in tears"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to be sorrowful; to be in tears"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɐɳːɐɪ̯kːɐt͡ɕɐkːʊ/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐɳːɐɪ̯kːɐsɐkːɯ]"
    }
  ],
  "word": "கண்ணைக்கசக்கு"
}

Download raw JSONL data for கண்ணைக்கசக்கு meaning in Tamil (21.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.