See ஏறு in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Kannada ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഏറുക"
},
"expansion": "Malayalam ഏറുക (ēṟuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Tulu ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kannada ಏರು (ēru), Malayalam ഏറുക (ēṟuka) and Tulu ಏರು (ēru).",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 7 5 4 2 4 2 3 3 5 4 1 9 8 6 4 5 2 3 3 5 2 5 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 9 9 10 6 6 5 8 6 9 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go up, as the eyebrows, in anger"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-fEy3KzNr",
"links": [
[
"go up",
"go up"
],
[
"eyebrows",
"eyebrows"
],
[
"anger",
"anger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உயர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 5 5 6 2 2 2 2 2 3 2 1 4 36 1 3 2 2 2 2 2 2 2 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 4 4 13 1 2 2 2 2 2 2 1 4 36 1 3 2 1 2 2 2 2 2 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 5 3 8 1 2 2 2 2 9 3 0 9 25 3 3 3 1 2 2 3 1 3 3",
"kind": "other",
"name": "Tamil entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 7 5 4 2 4 2 3 3 5 4 1 9 8 6 4 5 2 3 3 5 2 5 5",
"kind": "other",
"name": "Tamil terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 11 9 9 10 6 6 5 8 6 9 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to scale, rise, go up, ascend, as the heavenly bodies; to mount, climb"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-H74P-SkV",
"links": [
[
"scale",
"scale"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"go up",
"go up"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to abound in number, weight, measure; to increase in price, quality"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-sHbxo8X~",
"links": [
[
"abound",
"abound"
],
[
"number",
"number"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"price",
"price"
],
[
"quality",
"quality"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மிகு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to enter, to penetrate; to run into, as a thorn"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-6bzpz19Z",
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"run into",
"run into"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 11 9 9 10 6 6 5 8 6 9 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "The bundles were loaded into the ship.",
"roman": "mūṭṭaikaḷ kappalil ēṟiṉa.",
"text": "மூட்டைகள் கப்பலில் ஏறின.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be laden, as cargo"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-oCagnJ2N",
"links": [
[
"laden",
"laden"
],
[
"cargo",
"cargo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஏற்றிவைக்கப்படு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "The poison is spreading",
"roman": "nañcu ēṟukiṟatu",
"text": "நஞ்சு ஏறுகிறது",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to spread; to be diffused, as poison"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-u447x74M",
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"diffused",
"diffused"
],
[
"poison",
"poison"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to become possessed"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-YoNF2WzB",
"links": [
[
"possessed",
"possessed"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The crops have grown",
"roman": "payirēṟiviṭṭatu",
"text": "பயிரேறிவிட்டது",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-Qwswp5iE",
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வளர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to terminate"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-cviFVFlB",
"links": [
[
"terminate",
"terminate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முற்றுப்பெறு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to settle, to be domiciled"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-YD2aC~fJ",
"links": [
[
"settle",
"settle"
],
[
"domiciled",
"domiciled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குடியேறு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Kannada ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഏറുക"
},
"expansion": "Malayalam ഏറുക (ēṟuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Tulu ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kannada ಏರು (ēru), Malayalam ഏറുക (ēṟuka) and Tulu ಏರು (ēru).",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறேன்",
"roman": "ēṟukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறாய்",
"roman": "ēṟukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறான்",
"roman": "ēṟukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறாள்",
"roman": "ēṟukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறார்",
"roman": "ēṟukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறது",
"roman": "ēṟukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினேன்",
"roman": "ēṟiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினாய்",
"roman": "ēṟiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினான்",
"roman": "ēṟiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினாள்",
"roman": "ēṟiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினார்",
"roman": "ēṟiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினது",
"roman": "ēṟiṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவேன்",
"roman": "ēṟuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவாய்",
"roman": "ēṟuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவான்",
"roman": "ēṟuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவாள்",
"roman": "ēṟuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவார்",
"roman": "ēṟuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறும்",
"roman": "ēṟum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டேன்",
"roman": "ēṟamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டாய்",
"roman": "ēṟamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டான்",
"roman": "ēṟamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டாள்",
"roman": "ēṟamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டார்",
"roman": "ēṟamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறாது",
"roman": "ēṟātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறோம்",
"roman": "ēṟukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறீர்கள்",
"roman": "ēṟukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறார்கள்",
"roman": "ēṟukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகின்றன",
"roman": "ēṟukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினோம்",
"roman": "ēṟiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறினீர்கள்",
"roman": "ēṟiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறினார்கள்",
"roman": "ēṟiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினன",
"roman": "ēṟiṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவோம்",
"roman": "ēṟuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுவீர்கள்",
"roman": "ēṟuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவார்கள்",
"roman": "ēṟuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவன",
"roman": "ēṟuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டோம்",
"roman": "ēṟamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டீர்கள்",
"roman": "ēṟamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டார்கள்",
"roman": "ēṟamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறா",
"roman": "ēṟā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறு",
"roman": "ēṟu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுங்கள்",
"roman": "ēṟuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதே",
"roman": "ēṟātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதீர்கள்",
"roman": "ēṟātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஏறிவிடு (ēṟiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஏறிவிட்டிரு (ēṟiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஏறிவிடு (ēṟiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறிக்கொண்டிரு",
"roman": "ēṟikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஏறப்படு",
"roman": "ēṟappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஏற",
"roman": "ēṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்க",
"roman": "ēṟāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறலாம்",
"roman": "ēṟalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ēṟāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஏறட்டும்",
"roman": "ēṟaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ēṟāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறுவதால்",
"roman": "ēṟuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஏறாததால்",
"roman": "ēṟātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறினால்",
"roman": "ēṟiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஏறாவிட்டால்",
"roman": "ēṟāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறி",
"roman": "ēṟi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறாமல்",
"roman": "ēṟāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறுகிற",
"roman": "ēṟukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறின",
"roman": "ēṟiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஏறும்",
"roman": "ēṟum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறாத",
"roman": "ēṟāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவன்",
"roman": "ēṟukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவள்",
"roman": "ēṟukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவர்",
"roman": "ēṟukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறது",
"roman": "ēṟukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவர்கள்",
"roman": "ēṟukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவை",
"roman": "ēṟukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறினவன்",
"roman": "ēṟiṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவள்",
"roman": "ēṟiṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவர்",
"roman": "ēṟiṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினது",
"roman": "ēṟiṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவர்கள்",
"roman": "ēṟiṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறினவை",
"roman": "ēṟiṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுபவன்",
"roman": "ēṟupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவள்",
"roman": "ēṟupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவர்",
"roman": "ēṟupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவது",
"roman": "ēṟuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவர்கள்",
"roman": "ēṟupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுபவை",
"roman": "ēṟupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதவன்",
"roman": "ēṟātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவள்",
"roman": "ēṟātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவர்",
"roman": "ēṟātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதது",
"roman": "ēṟātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவர்கள்",
"roman": "ēṟātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதவை",
"roman": "ēṟātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுவது",
"roman": "ēṟuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுதல்",
"roman": "ēṟutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுதல்",
"roman": "ēṟutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறல்",
"roman": "ēṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறல்",
"roman": "ēṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ēṟutaḻuvutal",
"word": "ஏறுதழுவுதல்"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ēṟṟu",
"word": "ஏற்று"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to climb"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-BAbVel7o",
"links": [
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 11 9 9 10 6 6 5 8 6 9 10",
"kind": "other",
"name": "Tamil verbs of conjugation 3",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cross, pass over"
],
"id": "en-ஏறு-ta-verb-bzn909ck",
"links": [
[
"cross",
"cross"
],
[
"pass over",
"pass over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கடத்து"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"height"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-OeD179w5",
"links": [
[
"height",
"height"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"bull"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-xnwSY2UU",
"links": [
[
"bull",
"bull"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Taurus"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-nMxSW4Q6",
"links": [
[
"Taurus",
"Taurus"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Nandi"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-0qh7ivTT",
"links": [
[
"Nandi",
"Nandi"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"males of certain animals"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-W~bnXaOS",
"links": [
[
"males",
"males"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From எறி (eṟi, “to throw”)",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"throw"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-ewRWWBvv",
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எறகை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"beating, as of a drum"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-wBdWDjH3",
"links": [
[
"beating",
"beating"
],
[
"drum",
"drum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடிக்கை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"pouncing upon, as an eagle"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-RPoLKKJl",
"links": [
[
"pouncing",
"pouncing"
],
[
"eagle",
"eagle"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"stroke, as of a sword; sting, as of a scorpion"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-LJGASmUC",
"links": [
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"sting",
"sting"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"destruction"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-lQey2qBB",
"links": [
[
"destruction",
"destruction"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"thunderbolt"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-xnKzQriu",
"links": [
[
"thunderbolt",
"thunderbolt"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இடி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"scar (due to something thrown)"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun-pjk5tPx4",
"links": [
[
"scar",
"scar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வடு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஏறு",
"roman": "ēṟu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகள்",
"roman": "ēṟukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறே",
"roman": "ēṟē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஏறுகளே",
"roman": "ēṟukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஏற்றை",
"roman": "ēṟṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளை",
"roman": "ēṟukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுக்கு",
"roman": "ēṟṟukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுக்கு",
"roman": "ēṟukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுக்காக",
"roman": "ēṟṟukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுக்காக",
"roman": "ēṟukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுடைய",
"roman": "ēṟṟuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுடைய",
"roman": "ēṟukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றின்",
"roman": "ēṟṟiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளின்",
"roman": "ēṟukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றில்",
"roman": "ēṟṟil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளில்",
"roman": "ēṟukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றிடம்",
"roman": "ēṟṟiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளிடம்",
"roman": "ēṟukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றோடு",
"roman": "ēṟṟōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளோடு",
"roman": "ēṟukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுடன்",
"roman": "ēṟṟuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுடன்",
"roman": "ēṟukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றால்",
"roman": "ēṟṟāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளால்",
"roman": "ēṟukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றிலிருந்து",
"roman": "ēṟṟiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளிலிருந்து",
"roman": "ēṟukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of tree"
],
"id": "en-ஏறு-ta-noun--aTKuDpv",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"Tamil ṟu-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Kannada ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഏറുക"
},
"expansion": "Malayalam ഏറുക (ēṟuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Tulu ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kannada ಏರು (ēru), Malayalam ഏറുക (ēṟuka) and Tulu ಏರು (ēru).",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to go up, as the eyebrows, in anger"
],
"links": [
[
"go up",
"go up"
],
[
"eyebrows",
"eyebrows"
],
[
"anger",
"anger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "உயர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to scale, rise, go up, ascend, as the heavenly bodies; to mount, climb"
],
"links": [
[
"scale",
"scale"
],
[
"rise",
"rise"
],
[
"go up",
"go up"
],
[
"ascend",
"ascend"
],
[
"mount",
"mount"
],
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to abound in number, weight, measure; to increase in price, quality"
],
"links": [
[
"abound",
"abound"
],
[
"number",
"number"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"measure",
"measure"
],
[
"increase",
"increase"
],
[
"price",
"price"
],
[
"quality",
"quality"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "மிகு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to enter, to penetrate; to run into, as a thorn"
],
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"penetrate",
"penetrate"
],
[
"run into",
"run into"
],
[
"thorn",
"thorn"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
19,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"english": "The bundles were loaded into the ship.",
"roman": "mūṭṭaikaḷ kappalil ēṟiṉa.",
"text": "மூட்டைகள் கப்பலில் ஏறின.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be laden, as cargo"
],
"links": [
[
"laden",
"laden"
],
[
"cargo",
"cargo"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ஏற்றிவைக்கப்படு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
14,
23
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
14
]
],
"english": "The poison is spreading",
"roman": "nañcu ēṟukiṟatu",
"text": "நஞ்சு ஏறுகிறது",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to spread; to be diffused, as poison"
],
"links": [
[
"spread",
"spread"
],
[
"diffused",
"diffused"
],
[
"poison",
"poison"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "பரவு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to become possessed"
],
"links": [
[
"possessed",
"possessed"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Tamil terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The crops have grown",
"roman": "payirēṟiviṭṭatu",
"text": "பயிரேறிவிட்டது",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow"
],
"links": [
[
"grow",
"grow"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வளர்"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to terminate"
],
"links": [
[
"terminate",
"terminate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "முற்றுப்பெறு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to settle, to be domiciled"
],
"links": [
[
"settle",
"settle"
],
[
"domiciled",
"domiciled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "குடியேறு"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil intransitive verbs",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil transitive verbs",
"Tamil verbs",
"Tamil verbs of conjugation 3",
"Tamil ṟu-stem nouns"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Kannada ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ഏറുക"
},
"expansion": "Malayalam ഏറുക (ēṟuka)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tcy",
"2": "ಏರು"
},
"expansion": "Tulu ಏರು (ēru)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Kannada ಏರು (ēru), Malayalam ഏറുക (ēṟuka) and Tulu ಏರು (ēru).",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-conj-auto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறேன்",
"roman": "ēṟukiṟēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறாய்",
"roman": "ēṟukiṟāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறான்",
"roman": "ēṟukiṟāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறாள்",
"roman": "ēṟukiṟāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறார்",
"roman": "ēṟukiṟār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறது",
"roman": "ēṟukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினேன்",
"roman": "ēṟiṉēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினாய்",
"roman": "ēṟiṉāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினான்",
"roman": "ēṟiṉāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினாள்",
"roman": "ēṟiṉāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினார்",
"roman": "ēṟiṉār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினது",
"roman": "ēṟiṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவேன்",
"roman": "ēṟuvēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவாய்",
"roman": "ēṟuvāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவான்",
"roman": "ēṟuvāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவாள்",
"roman": "ēṟuvāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவார்",
"roman": "ēṟuvār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறும்",
"roman": "ēṟum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டேன்",
"roman": "ēṟamāṭṭēṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டாய்",
"roman": "ēṟamāṭṭāy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டான்",
"roman": "ēṟamāṭṭāṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"masculine",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டாள்",
"roman": "ēṟamāṭṭāḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"feminine",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டார்",
"roman": "ēṟamāṭṭār",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறாது",
"roman": "ēṟātu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"negative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறோம்",
"roman": "ēṟukiṟōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறீர்கள்",
"roman": "ēṟukiṟīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறார்கள்",
"roman": "ēṟukiṟārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுகின்றன",
"roman": "ēṟukiṉṟaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினோம்",
"roman": "ēṟiṉōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறினீர்கள்",
"roman": "ēṟiṉīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறினார்கள்",
"roman": "ēṟiṉārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறினன",
"roman": "ēṟiṉaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"neuter",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவோம்",
"roman": "ēṟuvōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுவீர்கள்",
"roman": "ēṟuvīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவார்கள்",
"roman": "ēṟuvārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறுவன",
"roman": "ēṟuvaṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டோம்",
"roman": "ēṟamāṭṭōm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"future",
"inclusive",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டீர்கள்",
"roman": "ēṟamāṭṭīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறமாட்டார்கள்",
"roman": "ēṟamāṭṭārkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறா",
"roman": "ēṟā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"future",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"epicene",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"exclusive",
"first-person",
"inclusive",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ஏறவில்லை",
"roman": "ēṟavillai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affective",
"negative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ஏறு",
"roman": "ēṟu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுங்கள்",
"roman": "ēṟuṅkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதே",
"roman": "ēṟātē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதீர்கள்",
"roman": "ēṟātīrkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "past of ஏறிவிடு (ēṟiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "past of ஏறிவிட்டிரு (ēṟiviṭṭiru)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "future of ஏறிவிடு (ēṟiviṭu)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறிக்கொண்டிரு",
"roman": "ēṟikkoṇṭiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"past",
"present",
"progressive"
]
},
{
"form": "ஏறப்படு",
"roman": "ēṟappaṭu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"effective",
"future",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "ஏற",
"roman": "ēṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்க",
"roman": "ēṟāmal irukka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறலாம்",
"roman": "ēṟalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்கலாம்",
"roman": "ēṟāmal irukkalām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "ஏறட்டும்",
"roman": "ēṟaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஏறாமல் இருக்கட்டும்",
"roman": "ēṟāmal irukkaṭṭum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"cohortative",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறுவதால்",
"roman": "ēṟuvatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"informal"
]
},
{
"form": "ஏறாததால்",
"roman": "ēṟātatāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறினால்",
"roman": "ēṟiṉāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ஏறாவிட்டால்",
"roman": "ēṟāviṭṭāl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறி",
"roman": "ēṟi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"error-unrecognized-form",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறாமல்",
"roman": "ēṟāmal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறுகிற",
"roman": "ēṟukiṟa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறின",
"roman": "ēṟiṉa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ஏறும்",
"roman": "ēṟum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறாத",
"roman": "ēṟāta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவன்",
"roman": "ēṟukiṟavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவள்",
"roman": "ēṟukiṟavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவர்",
"roman": "ēṟukiṟavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறது",
"roman": "ēṟukiṟatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவர்கள்",
"roman": "ēṟukiṟavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறுகிறவை",
"roman": "ēṟukiṟavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ஏறினவன்",
"roman": "ēṟiṉavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவள்",
"roman": "ēṟiṉavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"past",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவர்",
"roman": "ēṟiṉavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினது",
"roman": "ēṟiṉatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறினவர்கள்",
"roman": "ēṟiṉavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறினவை",
"roman": "ēṟiṉavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுபவன்",
"roman": "ēṟupavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"masculine",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவள்",
"roman": "ēṟupavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவர்",
"roman": "ēṟupavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுவது",
"roman": "ēṟuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுபவர்கள்",
"roman": "ēṟupavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுபவை",
"roman": "ēṟupavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதவன்",
"roman": "ēṟātavaṉ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"masculine",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவள்",
"roman": "ēṟātavaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவர்",
"roman": "ēṟātavar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"honorific",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதது",
"roman": "ēṟātatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறாதவர்கள்",
"roman": "ēṟātavarkaḷ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறாதவை",
"roman": "ēṟātavai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"negative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறுவது",
"roman": "ēṟuvatu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"gerund",
"gerund-i",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுதல்",
"roman": "ēṟutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"honorific",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுதல்",
"roman": "ēṟutal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"gerund-ii",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறல்",
"roman": "ēṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"epicene",
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative"
]
},
{
"form": "ஏறல்",
"roman": "ēṟal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"gerund",
"gerund-iii",
"negative",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-verb"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "transitive"
},
"expansion": "(transitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "ta-conj-auto"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "ēṟutaḻuvutal",
"word": "ஏறுதழுவுதல்"
},
{
"roman": "ēṟṟu",
"word": "ஏற்று"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to climb"
],
"links": [
[
"climb",
"climb"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to cross, pass over"
],
"links": [
[
"cross",
"cross"
],
[
"pass over",
"pass over"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "கடத்து"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṟu-stem nouns"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the above verb.",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"height"
],
"links": [
[
"height",
"height"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"bull"
],
"links": [
[
"bull",
"bull"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Taurus"
],
"links": [
[
"Taurus",
"Taurus"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"Nandi"
],
"links": [
[
"Nandi",
"Nandi"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"males of certain animals"
],
"links": [
[
"males",
"males"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṟu-stem nouns"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "From எறி (eṟi, “to throw”)",
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"throw"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "எறகை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"beating, as of a drum"
],
"links": [
[
"beating",
"beating"
],
[
"drum",
"drum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "அடிக்கை"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"pouncing upon, as an eagle"
],
"links": [
[
"pouncing",
"pouncing"
],
[
"eagle",
"eagle"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"stroke, as of a sword; sting, as of a scorpion"
],
"links": [
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"sting",
"sting"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"destruction"
],
"links": [
[
"destruction",
"destruction"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"thunderbolt"
],
"links": [
[
"thunderbolt",
"thunderbolt"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "இடி"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"scar (due to something thrown)"
],
"links": [
[
"scar",
"scar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "வடு"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tamil entries with incorrect language header",
"Tamil lemmas",
"Tamil nouns",
"Tamil terms with IPA pronunciation",
"Tamil terms with redundant script codes",
"Tamil ṟu-stem nouns"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ēṟu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ta-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ஏறு",
"roman": "ēṟu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகள்",
"roman": "ēṟukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏறே",
"roman": "ēṟē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஏறுகளே",
"roman": "ēṟukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ஏற்றை",
"roman": "ēṟṟai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளை",
"roman": "ēṟukaḷai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுக்கு",
"roman": "ēṟṟukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுக்கு",
"roman": "ēṟukaḷukku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுக்காக",
"roman": "ēṟṟukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுக்காக",
"roman": "ēṟukaḷukkāka",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுடைய",
"roman": "ēṟṟuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுடைய",
"roman": "ēṟukaḷuṭaiya",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றின்",
"roman": "ēṟṟiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளின்",
"roman": "ēṟukaḷiṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றில்",
"roman": "ēṟṟil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளில்",
"roman": "ēṟukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றிடம்",
"roman": "ēṟṟiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளிடம்",
"roman": "ēṟukaḷiṭam",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றோடு",
"roman": "ēṟṟōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளோடு",
"roman": "ēṟukaḷōṭu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றுடன்",
"roman": "ēṟṟuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளுடன்",
"roman": "ēṟukaḷuṭaṉ",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றால்",
"roman": "ēṟṟāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளால்",
"roman": "ēṟukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ஏற்றிலிருந்து",
"roman": "ēṟṟiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ஏறுகளிலிருந்து",
"roman": "ēṟukaḷiliruntu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ஏறு • (ēṟu)",
"name": "ta-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ta-decl"
}
],
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a kind of tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஏறு.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%81.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/eːrɯ/"
}
],
"word": "ஏறு"
}
Download raw JSONL data for ஏறு meaning in Tamil (30.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.