"ஊசி" meaning in Tamil

See ஊசி in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /uːt͡ɕi/, [uːsi] Audio: LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav
Etymology: Possibly borrowed from Sanskrit सूची (sūcī). If so, doublet of சூசி (cūci). Etymology templates: {{bor+|ta|sa|सूची|nocap=1}} borrowed from Sanskrit सूची (sūcī), {{dbt|ta|சூசி|nocap=1}} doublet of சூசி (cūci) Head templates: {{ta-noun}} ஊசி • (ūci) Inflection templates: {{ta-decl}} Forms: ūci [romanization], no-table-tags [table-tags], ஊசி [nominative, singular], ஊசிகள் [nominative, plural], ஊசியே [singular, vocative], ஊசிகளே [plural, vocative], ஊசியை [accusative, singular], ஊசிகளை [accusative, plural], ஊசிக்கு [dative, singular], ஊசிகளுக்கு [dative, plural], ஊசிக்காக [benefactive, singular], ஊசிகளுக்காக [benefactive, plural], ஊசியுடைய [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளுடைய [error-unrecognized-form, plural], ஊசியின் [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளின் [error-unrecognized-form, plural], ஊசியில் [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளில் [error-unrecognized-form, plural], ஊசியிடம் [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளிடம் [error-unrecognized-form, plural], ஊசியோடு [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளோடு [error-unrecognized-form, plural], ஊசியுடன் [error-unrecognized-form, singular], ஊசிகளுடன் [error-unrecognized-form, plural], ஊசியால் [instrumental, singular], ஊசிகளால் [instrumental, plural], ஊசியிலிருந்து [ablative, singular], ஊசிகளிலிருந்து [ablative, plural]
  1. needle Synonyms: இழைவாங்கி, முள், ஆணி
    Sense id: en-ஊசி-ta-noun-CYgfbtkz
  2. a needle shot; inoculation
    Sense id: en-ஊசி-ta-noun-bTxwwzsB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /uːt͡ɕi/, [uːsi] Audio: LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav Forms: ūci [romanization]
Head templates: {{ta-verb}} ஊசி • (ūci)
  1. adverbial participle of ஊசு (ūcu) Tags: adverbial, form-of, participle Form of: ஊசு (extra: ūcu)
    Sense id: en-ஊசி-ta-verb-jO~MdKHn Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tamil entries with incorrect language header, Tamil terms with redundant script codes Disambiguation of Pages with 1 entry: 7 7 86 Disambiguation of Pages with entries: 6 6 87 Disambiguation of Tamil entries with incorrect language header: 5 17 78 Disambiguation of Tamil terms with redundant script codes: 10 28 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "सूची",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Sanskrit सूची (sūcī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சூசி",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of சூசி (cūci)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Sanskrit सूची (sūcī). If so, doublet of சூசி (cūci).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசி",
      "roman": "ūci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகள்",
      "roman": "ūcikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியே",
      "roman": "ūciyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளே",
      "roman": "ūcikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியை",
      "roman": "ūciyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளை",
      "roman": "ūcikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிக்கு",
      "roman": "ūcikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுக்கு",
      "roman": "ūcikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிக்காக",
      "roman": "ūcikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுக்காக",
      "roman": "ūcikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியுடைய",
      "roman": "ūciyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுடைய",
      "roman": "ūcikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியின்",
      "roman": "ūciyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளின்",
      "roman": "ūcikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியில்",
      "roman": "ūciyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளில்",
      "roman": "ūcikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியிடம்",
      "roman": "ūciyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளிடம்",
      "roman": "ūcikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியோடு",
      "roman": "ūciyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளோடு",
      "roman": "ūcikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியுடன்",
      "roman": "ūciyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுடன்",
      "roman": "ūcikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியால்",
      "roman": "ūciyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளால்",
      "roman": "ūcikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியிலிருந்து",
      "roman": "ūciyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளிலிருந்து",
      "roman": "ūcikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊசி • (ūci)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "needle"
      ],
      "id": "en-ஊசி-ta-noun-CYgfbtkz",
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இழைவாங்கி"
        },
        {
          "word": "முள்"
        },
        {
          "word": "ஆணி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a needle shot; inoculation"
      ],
      "id": "en-ஊசி-ta-noun-bTxwwzsB",
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ],
        [
          "shot",
          "shot"
        ],
        [
          "inoculation",
          "inoculation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/uːt͡ɕi/"
    },
    {
      "ipa": "[uːsi]"
    }
  ],
  "word": "ஊசி"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ūci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊசி • (ūci)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 7 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 17 78",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 28 62",
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ūcu",
          "word": "ஊசு"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adverbial participle of ஊசு (ūcu)"
      ],
      "id": "en-ஊசி-ta-verb-jO~MdKHn",
      "links": [
        [
          "ஊசு",
          "ஊசு#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/uːt͡ɕi/"
    },
    {
      "ipa": "[uːsi]"
    }
  ],
  "word": "ஊசி"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil doublets",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil i-stem nouns",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil nouns",
    "Tamil terms borrowed from Sanskrit",
    "Tamil terms derived from Sanskrit",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "sa",
        "3": "सूची",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Sanskrit सूची (sūcī)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "சூசி",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of சூசி (cūci)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly borrowed from Sanskrit सूची (sūcī). If so, doublet of சூசி (cūci).",
  "forms": [
    {
      "form": "ūci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசி",
      "roman": "ūci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகள்",
      "roman": "ūcikaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியே",
      "roman": "ūciyē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளே",
      "roman": "ūcikaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியை",
      "roman": "ūciyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளை",
      "roman": "ūcikaḷai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிக்கு",
      "roman": "ūcikku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுக்கு",
      "roman": "ūcikaḷukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிக்காக",
      "roman": "ūcikkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுக்காக",
      "roman": "ūcikaḷukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியுடைய",
      "roman": "ūciyuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுடைய",
      "roman": "ūcikaḷuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியின்",
      "roman": "ūciyiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளின்",
      "roman": "ūcikaḷiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியில்",
      "roman": "ūciyil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளில்",
      "roman": "ūcikaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியிடம்",
      "roman": "ūciyiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளிடம்",
      "roman": "ūcikaḷiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியோடு",
      "roman": "ūciyōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளோடு",
      "roman": "ūcikaḷōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியுடன்",
      "roman": "ūciyuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளுடன்",
      "roman": "ūcikaḷuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியால்",
      "roman": "ūciyāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளால்",
      "roman": "ūcikaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசியிலிருந்து",
      "roman": "ūciyiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ஊசிகளிலிருந்து",
      "roman": "ūcikaḷiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊசி • (ūci)",
      "name": "ta-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "needle"
      ],
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "இழைவாங்கி"
        },
        {
          "word": "முள்"
        },
        {
          "word": "ஆணி"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a needle shot; inoculation"
      ],
      "links": [
        [
          "needle",
          "needle"
        ],
        [
          "shot",
          "shot"
        ],
        [
          "inoculation",
          "inoculation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/uːt͡ɕi/"
    },
    {
      "ipa": "[uːsi]"
    }
  ],
  "word": "ஊசி"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tamil entries with incorrect language header",
    "Tamil lemmas",
    "Tamil terms with IPA pronunciation",
    "Tamil terms with redundant script codes",
    "Tamil verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "ūci",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ஊசி • (ūci)",
      "name": "ta-verb"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "ūcu",
          "word": "ஊசு"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adverbial participle of ஊசு (ūcu)"
      ],
      "links": [
        [
          "ஊசு",
          "ஊசு#Tamil"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial",
        "form-of",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-ஊசி.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav/LL-Q5885_%28tam%29-Sriveenkat-%E0%AE%8A%E0%AE%9A%E0%AE%BF.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/uːt͡ɕi/"
    },
    {
      "ipa": "[uːsi]"
    }
  ],
  "word": "ஊசி"
}

Download raw JSONL data for ஊசி meaning in Tamil (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.