See ஆழி in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "From ஆழ் (āḻ, “deep, unfathomable”), compare ஆழம் (āḻam).", "forms": [ { "form": "āḻi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஆழி", "roman": "āḻi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகள்", "roman": "āḻikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஆழியே", "roman": "āḻiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஆழிகளே", "roman": "āḻikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஆழியை", "roman": "āḻiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளை", "roman": "āḻikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்கு", "roman": "āḻikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்கு", "roman": "āḻikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்காக", "roman": "āḻikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்காக", "roman": "āḻikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஆழியுடைய", "roman": "āḻiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுடைய", "roman": "āḻikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியின்", "roman": "āḻiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளின்", "roman": "āḻikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியில்", "roman": "āḻiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளில்", "roman": "āḻikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிடம்", "roman": "āḻiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிடம்", "roman": "āḻikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியோடு", "roman": "āḻiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழிகளோடு", "roman": "āḻikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழியுடன்", "roman": "āḻiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழிகளுடன்", "roman": "āḻikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழியால்", "roman": "āḻiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளால்", "roman": "āḻikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிலிருந்து", "roman": "āḻiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிலிருந்து", "roman": "āḻikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆழி • (āḻi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sea, ocean" ], "id": "en-ஆழி-ta-noun-9~iFvwXM", "links": [ [ "sea", "sea" ], [ "ocean", "ocean" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːɻɪ/" }, { "ipa": "[aːɻi]" }, { "audio": "ta-ஆழி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "ஆழி" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare அழி (aḻi, “to destroy, annihilate”).", "forms": [ { "form": "āḻi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஆழி", "roman": "āḻi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகள்", "roman": "āḻikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஆழியே", "roman": "āḻiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஆழிகளே", "roman": "āḻikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஆழியை", "roman": "āḻiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளை", "roman": "āḻikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்கு", "roman": "āḻikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்கு", "roman": "āḻikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்காக", "roman": "āḻikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்காக", "roman": "āḻikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஆழியுடைய", "roman": "āḻiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுடைய", "roman": "āḻikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியின்", "roman": "āḻiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளின்", "roman": "āḻikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியில்", "roman": "āḻiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளில்", "roman": "āḻikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிடம்", "roman": "āḻiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிடம்", "roman": "āḻikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியோடு", "roman": "āḻiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழிகளோடு", "roman": "āḻikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழியுடன்", "roman": "āḻiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழிகளுடன்", "roman": "āḻikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழியால்", "roman": "āḻiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளால்", "roman": "āḻikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிலிருந்து", "roman": "āḻiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிலிருந்து", "roman": "āḻikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆழி • (āḻi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "23 54 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 77 11", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 86 7", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 90 5", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 79 5", "kind": "place", "langcode": "ta", "name": "Bodies of water", "orig": "ta:Bodies of water", "parents": [ "Landforms", "Water", "Earth", "Places", "Liquids", "Nature", "Names", "Matter", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Chemistry", "Fundamental", "Nouns", "Sciences", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 71 5", "kind": "place", "langcode": "ta", "name": "Landforms", "orig": "ta:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "discus weapon" ], "id": "en-ஆழி-ta-noun-W9IMM38H", "links": [ [ "discus", "discus" ] ], "synonyms": [ { "word": "வட்டு" } ] }, { "glosses": [ "wheel, ring, circle" ], "id": "en-ஆழி-ta-noun-yFYVdkYG", "links": [ [ "wheel", "wheel" ], [ "ring", "ring" ], [ "circle", "circle" ] ], "synonyms": [ { "word": "சக்கரம்" }, { "word": "மோதிரம்" }, { "word": "வட்டம்" }, { "word": "கணையாழி" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːɻɪ/" }, { "ipa": "[aːɻi]" }, { "audio": "ta-ஆழி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "ஆழி" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Bodies of water", "ta:Landforms" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "From ஆழ் (āḻ, “deep, unfathomable”), compare ஆழம் (āḻam).", "forms": [ { "form": "āḻi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஆழி", "roman": "āḻi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகள்", "roman": "āḻikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஆழியே", "roman": "āḻiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஆழிகளே", "roman": "āḻikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஆழியை", "roman": "āḻiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளை", "roman": "āḻikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்கு", "roman": "āḻikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்கு", "roman": "āḻikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்காக", "roman": "āḻikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்காக", "roman": "āḻikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஆழியுடைய", "roman": "āḻiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுடைய", "roman": "āḻikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியின்", "roman": "āḻiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளின்", "roman": "āḻikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியில்", "roman": "āḻiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளில்", "roman": "āḻikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிடம்", "roman": "āḻiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிடம்", "roman": "āḻikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியோடு", "roman": "āḻiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழிகளோடு", "roman": "āḻikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழியுடன்", "roman": "āḻiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழிகளுடன்", "roman": "āḻikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழியால்", "roman": "āḻiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளால்", "roman": "āḻikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிலிருந்து", "roman": "āḻiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிலிருந்து", "roman": "āḻikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆழி • (āḻi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "sea, ocean" ], "links": [ [ "sea", "sea" ], [ "ocean", "ocean" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːɻɪ/" }, { "ipa": "[aːɻi]" }, { "audio": "ta-ஆழி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "ஆழி" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil i-stem nouns", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "ta:Bodies of water", "ta:Landforms" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare அழி (aḻi, “to destroy, annihilate”).", "forms": [ { "form": "āḻi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ஆழி", "roman": "āḻi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகள்", "roman": "āḻikaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ஆழியே", "roman": "āḻiyē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ஆழிகளே", "roman": "āḻikaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ஆழியை", "roman": "āḻiyai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளை", "roman": "āḻikaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்கு", "roman": "āḻikku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்கு", "roman": "āḻikaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ஆழிக்காக", "roman": "āḻikkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுக்காக", "roman": "āḻikaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "ஆழியுடைய", "roman": "āḻiyuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளுடைய", "roman": "āḻikaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியின்", "roman": "āḻiyiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளின்", "roman": "āḻikaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "genitive-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியில்", "roman": "āḻiyil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளில்", "roman": "āḻikaḷil", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-i", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிடம்", "roman": "āḻiyiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிடம்", "roman": "āḻikaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "locative", "locative-ii", "plural" ] }, { "form": "ஆழியோடு", "roman": "āḻiyōṭu", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழிகளோடு", "roman": "āḻikaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-i" ] }, { "form": "ஆழியுடன்", "roman": "āḻiyuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழிகளுடன்", "roman": "āḻikaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sociative", "sociative-ii" ] }, { "form": "ஆழியால்", "roman": "āḻiyāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளால்", "roman": "āḻikaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ஆழியிலிருந்து", "roman": "āḻiyiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ஆழிகளிலிருந்து", "roman": "āḻikaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "ஆழி • (āḻi)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "discus weapon" ], "links": [ [ "discus", "discus" ] ], "synonyms": [ { "word": "வட்டு" } ] }, { "glosses": [ "wheel, ring, circle" ], "links": [ [ "wheel", "wheel" ], [ "ring", "ring" ], [ "circle", "circle" ] ], "synonyms": [ { "word": "சக்கரம்" }, { "word": "மோதிரம்" }, { "word": "வட்டம்" }, { "word": "கணையாழி" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aːɻɪ/" }, { "ipa": "[aːɻi]" }, { "audio": "ta-ஆழி.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ta-%E0%AE%86%E0%AE%B4%E0%AE%BF.ogg" } ], "word": "ஆழி" }
Download raw JSONL data for ஆழி meaning in Tamil (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tamil dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.