"рехтан" meaning in Tajik

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ریخْتَن (rēxtan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَن"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian ریخْتَن (rēxtan)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian ریخْتَن (rēxtan).",
  "forms": [
    {
      "form": "rextan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling ریختن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтан",
      "roman": "rextan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рез",
      "roman": "rez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рехт",
      "roman": "rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "резанда",
      "roman": "rezanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта",
      "roman": "rexta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳам рехт",
      "roman": "xoham rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳем рехт",
      "roman": "xohem rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтам",
      "roman": "rextam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтем",
      "roman": "rextem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳӣ рехт",
      "roman": "xohi rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед рехт",
      "roman": "xohed rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед рехт",
      "roman": "xohed rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтӣ",
      "roman": "rexti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтед",
      "roman": "rexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтед",
      "roman": "rexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳад рехт",
      "roman": "xohad rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳанд рехт",
      "roman": "xohand rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехт",
      "roman": "rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтанд",
      "roman": "rextand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезам",
      "roman": "merezam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезем",
      "roman": "merezem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтам",
      "roman": "merextam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтем",
      "roman": "merextem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезӣ",
      "roman": "merezi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезед",
      "roman": "merezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезед",
      "roman": "merezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтӣ",
      "roman": "merexti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтед",
      "roman": "merexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтед",
      "roman": "merexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезад",
      "roman": "merezad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезанд",
      "roman": "merezand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехт",
      "roman": "merext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтанд",
      "roman": "merextand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаам",
      "roman": "rexta istodaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаем",
      "roman": "rexta istodayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будам",
      "roman": "rexta istoda budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будем",
      "roman": "rexta istoda budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаӣ",
      "roman": "rexta istodai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаед",
      "roman": "rexta istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаед",
      "roman": "rexta istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будӣ",
      "roman": "rexta istoda budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будед",
      "roman": "rexta istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будед",
      "roman": "rexta istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодааст",
      "roman": "rexta istodaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаанд",
      "roman": "rexta istodaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода буд",
      "roman": "rexta istoda bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода буданд",
      "roman": "rexta istoda budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаам",
      "roman": "rextaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаем",
      "roman": "rextayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будам",
      "roman": "rexta budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будем",
      "roman": "rexta budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаӣ",
      "roman": "rextai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаед",
      "roman": "rextayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаед",
      "roman": "rextayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будӣ",
      "roman": "rexta budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будед",
      "roman": "rexta buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будед",
      "roman": "rexta buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтааст",
      "roman": "rextaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаанд",
      "roman": "rextaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта буд",
      "roman": "rexta bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта буданд",
      "roman": "rexta budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "резам",
      "roman": "rezam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резем",
      "roman": "rezem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошам",
      "roman": "rexta bošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошем",
      "roman": "rexta bošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резӣ",
      "roman": "rezi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резед",
      "roman": "rezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резед",
      "roman": "rezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошӣ",
      "roman": "rexta boši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошед",
      "roman": "rexta bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошед",
      "roman": "rexta bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резад",
      "roman": "rezad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "резанд",
      "roman": "rezand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошад",
      "roman": "rexta bošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошанд",
      "roman": "rexta bošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рез",
      "roman": "rez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "verb",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "ریختن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "рехтан • (rextan) (Persian spelling ریختن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "ریختن"
      },
      "expansion": "рехтан • (rextan) (Persian spelling ریختن)",
      "name": "tg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рез"
      },
      "name": "tg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1p-fut": "хоҳем рехт",
        "1p-impf": "мерехтем",
        "1p-past": "рехтем",
        "1p-perf": "рехтаем",
        "1p-plup": "рехта будем",
        "1p-pr-prog": "рехта истодаем",
        "1p-pr-subj": "резем",
        "1p-pres": "мерезем",
        "1p-ps-prog": "рехта истода будем",
        "1p-ps-subj": "рехта бошем",
        "1s-fut": "хоҳам рехт",
        "1s-impf": "мерехтам",
        "1s-past": "рехтам",
        "1s-perf": "рехтаам",
        "1s-plup": "рехта будам",
        "1s-pr-prog": "рехта истодаам",
        "1s-pr-subj": "резам",
        "1s-pres": "мерезам",
        "1s-ps-prog": "рехта истода будам",
        "1s-ps-subj": "рехта бошам",
        "2p-fut": "хоҳед рехт",
        "2p-impf": "мерехтед",
        "2p-impr": "резед",
        "2p-past": "рехтед",
        "2p-perf": "рехтаед",
        "2p-plup": "рехта будед",
        "2p-pr-prog": "рехта истодаед",
        "2p-pr-subj": "резед",
        "2p-pres": "мерезед",
        "2p-ps-prog": "рехта истода будед",
        "2p-ps-subj": "рехта бошед",
        "2s-fut": "хоҳӣ рехт",
        "2s-impf": "мерехтӣ",
        "2s-impr": "рез",
        "2s-past": "рехтӣ",
        "2s-perf": "рехтаӣ",
        "2s-plup": "рехта будӣ",
        "2s-pr-prog": "рехта истодаӣ",
        "2s-pr-subj": "резӣ",
        "2s-pres": "мерезӣ",
        "2s-ps-prog": "рехта истода будӣ",
        "2s-ps-subj": "рехта бошӣ",
        "3p-fut": "хоҳанд рехт",
        "3p-impf": "мерехтанд",
        "3p-past": "рехтанд",
        "3p-perf": "рехтаанд",
        "3p-plup": "рехта буданд",
        "3p-pr-prog": "рехта истодаанд",
        "3p-pr-subj": "резанд",
        "3p-pres": "мерезанд",
        "3p-ps-prog": "рехта истода буданд",
        "3p-ps-subj": "рехта бошанд",
        "3s-fut": "хоҳад рехт",
        "3s-impf": "мерехт",
        "3s-past": "рехт",
        "3s-perf": "рехтааст",
        "3s-plup": "рехта буд",
        "3s-pr-prog": "рехта истодааст",
        "3s-pr-subj": "резад",
        "3s-pres": "мерезад",
        "3s-ps-prog": "рехта истода буд",
        "3s-ps-subj": "рехта бошад",
        "inf": "рехтан",
        "pr-part": "резанда",
        "pr-stem": "рез",
        "ps-part": "рехта",
        "ps-stem": "рехт"
      },
      "name": "tg-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tajik links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "rezondan",
          "word": "резондан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pour"
      ],
      "id": "en-рехтан-tg-verb-aD9RLbad",
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rexˈtan/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾeχ.t̪ʰǽn]"
    }
  ],
  "word": "рехтан"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "rezondan",
      "word": "резондан"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَن",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian ریخْتَن (rēxtan)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "fa-cls",
        "3": "ریخْتَن"
      },
      "expansion": "Inherited from Classical Persian ریخْتَن (rēxtan)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Classical Persian ریخْتَن (rēxtan).",
  "forms": [
    {
      "form": "rextan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spelling ریختن",
      "tags": [
        "Persian"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтан",
      "roman": "rextan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рез",
      "roman": "rez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рехт",
      "roman": "rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "резанда",
      "roman": "rezanda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта",
      "roman": "rexta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳам рехт",
      "roman": "xoham rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳем рехт",
      "roman": "xohem rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтам",
      "roman": "rextam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтем",
      "roman": "rextem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳӣ рехт",
      "roman": "xohi rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед рехт",
      "roman": "xohed rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳед рехт",
      "roman": "xohed rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтӣ",
      "roman": "rexti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтед",
      "roman": "rexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтед",
      "roman": "rexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳад рехт",
      "roman": "xohad rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хоҳанд рехт",
      "roman": "xohand rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехт",
      "roman": "rext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтанд",
      "roman": "rextand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезам",
      "roman": "merezam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезем",
      "roman": "merezem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтам",
      "roman": "merextam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтем",
      "roman": "merextem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезӣ",
      "roman": "merezi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезед",
      "roman": "merezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезед",
      "roman": "merezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтӣ",
      "roman": "merexti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтед",
      "roman": "merexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтед",
      "roman": "merexted",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезад",
      "roman": "merezad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерезанд",
      "roman": "merezand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехт",
      "roman": "merext",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мерехтанд",
      "roman": "merextand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаам",
      "roman": "rexta istodaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаем",
      "roman": "rexta istodayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будам",
      "roman": "rexta istoda budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будем",
      "roman": "rexta istoda budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаӣ",
      "roman": "rexta istodai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаед",
      "roman": "rexta istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаед",
      "roman": "rexta istodayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будӣ",
      "roman": "rexta istoda budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будед",
      "roman": "rexta istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода будед",
      "roman": "rexta istoda buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодааст",
      "roman": "rexta istodaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "progressive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истодаанд",
      "roman": "rexta istodaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода буд",
      "roman": "rexta istoda bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта истода буданд",
      "roman": "rexta istoda budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаам",
      "roman": "rextaam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаем",
      "roman": "rextayem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будам",
      "roman": "rexta budam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будем",
      "roman": "rexta budem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаӣ",
      "roman": "rextai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаед",
      "roman": "rextayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаед",
      "roman": "rextayed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будӣ",
      "roman": "rexta budi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будед",
      "roman": "rexta buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта будед",
      "roman": "rexta buded",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "polite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтааст",
      "roman": "rextaast",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехтаанд",
      "roman": "rextaand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта буд",
      "roman": "rexta bud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта буданд",
      "roman": "rexta budand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "резам",
      "roman": "rezam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резем",
      "roman": "rezem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошам",
      "roman": "rexta bošam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошем",
      "roman": "rexta bošem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резӣ",
      "roman": "rezi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резед",
      "roman": "rezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резед",
      "roman": "rezed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошӣ",
      "roman": "rexta boši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошед",
      "roman": "rexta bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошед",
      "roman": "rexta bošed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "polite",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "резад",
      "roman": "rezad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "резанд",
      "roman": "rezand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошад",
      "roman": "rexta bošad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рехта бошанд",
      "roman": "rexta bošand",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "рез",
      "roman": "rez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tg",
        "2": "verb",
        "3": "Persian spelling",
        "4": "ریختن",
        "5": "",
        "6": "<small>[Term?]</small>",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "рехтан • (rextan) (Persian spelling ریختن)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fa": "ریختن"
      },
      "expansion": "рехтан • (rextan) (Persian spelling ریختن)",
      "name": "tg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рез"
      },
      "name": "tg-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1p-fut": "хоҳем рехт",
        "1p-impf": "мерехтем",
        "1p-past": "рехтем",
        "1p-perf": "рехтаем",
        "1p-plup": "рехта будем",
        "1p-pr-prog": "рехта истодаем",
        "1p-pr-subj": "резем",
        "1p-pres": "мерезем",
        "1p-ps-prog": "рехта истода будем",
        "1p-ps-subj": "рехта бошем",
        "1s-fut": "хоҳам рехт",
        "1s-impf": "мерехтам",
        "1s-past": "рехтам",
        "1s-perf": "рехтаам",
        "1s-plup": "рехта будам",
        "1s-pr-prog": "рехта истодаам",
        "1s-pr-subj": "резам",
        "1s-pres": "мерезам",
        "1s-ps-prog": "рехта истода будам",
        "1s-ps-subj": "рехта бошам",
        "2p-fut": "хоҳед рехт",
        "2p-impf": "мерехтед",
        "2p-impr": "резед",
        "2p-past": "рехтед",
        "2p-perf": "рехтаед",
        "2p-plup": "рехта будед",
        "2p-pr-prog": "рехта истодаед",
        "2p-pr-subj": "резед",
        "2p-pres": "мерезед",
        "2p-ps-prog": "рехта истода будед",
        "2p-ps-subj": "рехта бошед",
        "2s-fut": "хоҳӣ рехт",
        "2s-impf": "мерехтӣ",
        "2s-impr": "рез",
        "2s-past": "рехтӣ",
        "2s-perf": "рехтаӣ",
        "2s-plup": "рехта будӣ",
        "2s-pr-prog": "рехта истодаӣ",
        "2s-pr-subj": "резӣ",
        "2s-pres": "мерезӣ",
        "2s-ps-prog": "рехта истода будӣ",
        "2s-ps-subj": "рехта бошӣ",
        "3p-fut": "хоҳанд рехт",
        "3p-impf": "мерехтанд",
        "3p-past": "рехтанд",
        "3p-perf": "рехтаанд",
        "3p-plup": "рехта буданд",
        "3p-pr-prog": "рехта истодаанд",
        "3p-pr-subj": "резанд",
        "3p-pres": "мерезанд",
        "3p-ps-prog": "рехта истода буданд",
        "3p-ps-subj": "рехта бошанд",
        "3s-fut": "хоҳад рехт",
        "3s-impf": "мерехт",
        "3s-past": "рехт",
        "3s-perf": "рехтааст",
        "3s-plup": "рехта буд",
        "3s-pr-prog": "рехта истодааст",
        "3s-pr-subj": "резад",
        "3s-pres": "мерезад",
        "3s-ps-prog": "рехта истода буд",
        "3s-ps-subj": "рехта бошад",
        "inf": "рехтан",
        "pr-part": "резанда",
        "pr-stem": "рез",
        "ps-part": "рехта",
        "ps-stem": "рехт"
      },
      "name": "tg-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Tajik",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tajik entries with incorrect language header",
        "Tajik lemmas",
        "Tajik links with manual fragments",
        "Tajik links with redundant alt parameters",
        "Tajik links with redundant wikilinks",
        "Tajik terms derived from Classical Persian",
        "Tajik terms inherited from Classical Persian",
        "Tajik terms with IPA pronunciation",
        "Tajik verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pour"
      ],
      "links": [
        [
          "pour",
          "pour"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rexˈtan/"
    },
    {
      "ipa": "[ɾeχ.t̪ʰǽn]"
    }
  ],
  "word": "рехтан"
}