See набӣ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "نَبِی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian نَبِی (nabī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "نَبِی"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian نَبِی (nabī)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "نَبِيّ"
},
"expansion": "Arabic نَبِيّ (nabiyy)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian نَبِی (nabī), from Arabic نَبِيّ (nabiyy).",
"forms": [
{
"form": "nabi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling نبی",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "набӣ",
"roman": "nabi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳо",
"roman": "nabiho",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиё",
"roman": "anbiyo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюн",
"roman": "nabiyun",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣро",
"roman": "nabiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоро",
"roman": "nabihoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёро",
"roman": "anbiyoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнро",
"roman": "nabiyunro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣи",
"roman": "nabii",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳои",
"roman": "nabiho-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёи",
"roman": "anbiyo-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюни",
"roman": "nabiyun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣе",
"roman": "nabiye",
"source": "inflection",
"tags": [
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "набӣеро",
"roman": "nabiyero",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "набӣам",
"roman": "nabiam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоям",
"roman": "nabihoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёам",
"roman": "anbiyoam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнам",
"roman": "nabiyunam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣат",
"roman": "nabiat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоят",
"roman": "nabihoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёат",
"roman": "anbiyoat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнат",
"roman": "nabiyunat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣаш",
"roman": "nabiaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояш",
"roman": "nabihoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёаш",
"roman": "anbiyoaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнаш",
"roman": "nabiyunaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамон",
"roman": "nabiamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямон",
"roman": "nabihoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамон",
"roman": "anbiyoamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамон",
"roman": "nabiyunamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатон",
"roman": "nabiaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятон",
"roman": "nabihoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатон",
"roman": "anbiyoaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатон",
"roman": "nabiyunaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашон",
"roman": "nabiašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшон",
"roman": "nabihoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашон",
"roman": "anbiyoašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашон",
"roman": "nabiyunašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамро",
"roman": "nabiamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямро",
"roman": "nabihoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамро",
"roman": "anbiyoamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамро",
"roman": "nabiyunamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатро",
"roman": "nabiatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятро",
"roman": "nabihoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатро",
"roman": "anbiyoatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатро",
"roman": "nabiyunatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашро",
"roman": "nabiašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшро",
"roman": "nabihoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашро",
"roman": "anbiyoašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашро",
"roman": "nabiyunašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамонро",
"roman": "nabiamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямонро",
"roman": "nabihoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамонро",
"roman": "anbiyoamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамонро",
"roman": "nabiyunamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатонро",
"roman": "nabiatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятонро",
"roman": "nabihoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатонро",
"roman": "anbiyoatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатонро",
"roman": "nabiyunatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашонро",
"roman": "nabiašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшонро",
"roman": "nabihoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашонро",
"roman": "anbiyoašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашонро",
"roman": "nabiyunašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "نبی",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "набӣ • (nabi) (Persian spelling نبی)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "نبی"
},
"expansion": "набӣ • (nabi) (Persian spelling نبی)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tajik entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"prophet"
],
"id": "en-набӣ-tg-noun-V8SZGGm5",
"links": [
[
"prophet",
"prophet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пайғамбар"
},
{
"word": "расул"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nabi/"
},
{
"ipa": "[nä.bi]"
}
],
"word": "набӣ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "نَبِی",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Classical Persian نَبِی (nabī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "fa-cls",
"3": "نَبِی"
},
"expansion": "Inherited from Classical Persian نَبِی (nabī)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "ar",
"3": "نَبِيّ"
},
"expansion": "Arabic نَبِيّ (nabiyy)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Classical Persian نَبِی (nabī), from Arabic نَبِيّ (nabiyy).",
"forms": [
{
"form": "nabi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "spelling نبی",
"tags": [
"Persian"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "набӣ",
"roman": "nabi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳо",
"roman": "nabiho",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиё",
"roman": "anbiyo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюн",
"roman": "nabiyun",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣро",
"roman": "nabiro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоро",
"roman": "nabihoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёро",
"roman": "anbiyoro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнро",
"roman": "nabiyunro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣи",
"roman": "nabii",
"source": "inflection",
"tags": [
"ezafe",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳои",
"roman": "nabiho-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёи",
"roman": "anbiyo-yi",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюни",
"roman": "nabiyun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"ezafe",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣе",
"roman": "nabiye",
"source": "inflection",
"tags": [
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "набӣеро",
"roman": "nabiyero",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "набӣам",
"roman": "nabiam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоям",
"roman": "nabihoyam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёам",
"roman": "anbiyoam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнам",
"roman": "nabiyunam",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣат",
"roman": "nabiat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоят",
"roman": "nabihoyat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёат",
"roman": "anbiyoat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнат",
"roman": "nabiyunat",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣаш",
"roman": "nabiaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояш",
"roman": "nabihoyaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёаш",
"roman": "anbiyoaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнаш",
"roman": "nabiyunaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамон",
"roman": "nabiamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямон",
"roman": "nabihoyamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамон",
"roman": "anbiyoamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамон",
"roman": "nabiyunamon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатон",
"roman": "nabiaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятон",
"roman": "nabihoyaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатон",
"roman": "anbiyoaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатон",
"roman": "nabiyunaton",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашон",
"roman": "nabiašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшон",
"roman": "nabihoyašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашон",
"roman": "anbiyoašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашон",
"roman": "nabiyunašon",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамро",
"roman": "nabiamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямро",
"roman": "nabihoyamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамро",
"roman": "anbiyoamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамро",
"roman": "nabiyunamro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатро",
"roman": "nabiatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятро",
"roman": "nabihoyatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатро",
"roman": "anbiyoatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатро",
"roman": "nabiyunatro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашро",
"roman": "nabiašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшро",
"roman": "nabihoyašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашро",
"roman": "anbiyoašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашро",
"roman": "nabiyunašro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣамонро",
"roman": "nabiamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоямонро",
"roman": "nabihoyamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёамонро",
"roman": "anbiyoamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнамонро",
"roman": "nabiyunamonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣатонро",
"roman": "nabiatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳоятонро",
"roman": "nabihoyatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёатонро",
"roman": "anbiyoatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнатонро",
"roman": "nabiyunatonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набӣашонро",
"roman": "nabiašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "набиҳояшонро",
"roman": "nabihoyašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "анбиёашонро",
"roman": "anbiyoašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "набиюнашонро",
"roman": "nabiyunašonro",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"direct-object",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "noun",
"3": "Persian spelling",
"4": "نبی",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"f1nolink": "1",
"f2nolink": "1\n-->",
"head": ""
},
"expansion": "набӣ • (nabi) (Persian spelling نبی)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"fa": "نبی"
},
"expansion": "набӣ • (nabi) (Persian spelling نبی)",
"name": "tg-noun"
}
],
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Tajik entries with incorrect language header",
"Tajik lemmas",
"Tajik nouns",
"Tajik terms derived from Arabic",
"Tajik terms derived from Classical Persian",
"Tajik terms inherited from Classical Persian",
"Tajik terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"prophet"
],
"links": [
[
"prophet",
"prophet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "пайғамбар"
},
{
"word": "расул"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nabi/"
},
{
"ipa": "[nä.bi]"
}
],
"word": "набӣ"
}
Download raw JSONL data for набӣ meaning in Tajik (10.6kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": "started on line 128, detected on line 128"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'sound' base_tags={'singular', 'plural'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'or broken'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'sound' base_tags={'singular', 'plural'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'sound' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: набӣ/Tajik 'broken' base_tags={'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ singular'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '1ˢᵗ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ʳᵈ plural'",
"path": [
"набӣ"
],
"section": "Tajik",
"subsection": "noun",
"title": "набӣ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tajik dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.