See ungkatin in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ungkat", "3": "in" }, "expansion": "ungkat + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ungkat + -in.", "forms": [ { "form": "ungkatín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inungkat", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "inuungkat", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "uungkatin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜂᜅ᜔ᜃᜆᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "umungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "umungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "umuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "uungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "uungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "uuungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "auungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinag-uuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pag-uuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pauuungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "ungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "uungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "aungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "kaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinakaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kakaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "kauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "paungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papaungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "makapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungkatín", "2": "inungkat", "3": "inuungkat", "4": "uungkatin", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "ungkatín (complete inungkat, progressive inuungkat, contemplative uungkatin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜃᜆᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "ung‧ka‧tin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "", "3": "u", "4": "ngkat", "5": "", "6": "u", "7": "ungkat", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ungkat" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makipagpa" }, { "args": { "1": "ma", "2": "", "3": "u", "4": "ngkat", "5": "", "6": "u", "7": "ngkat", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ngkat" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ka-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ngkat" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms suffixed with -in", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bring up; to recall" ], "id": "en-ungkatin-tl-verb-4FBIDu~7", "links": [ [ "bring up", "bring up" ], [ "recall", "recall" ] ], "synonyms": [ { "word": "sariwain" }, { "word": "ulitin" }, { "word": "untagin" }, { "word": "usisain" } ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuŋkaˈtin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔʊŋ.kɐˈt̪in̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "ungkatin" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ungkat", "3": "in" }, "expansion": "ungkat + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From ungkat + -in.", "forms": [ { "form": "ungkatín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "inungkat", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "inuungkat", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "uungkatin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜂᜅ᜔ᜃᜆᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "umungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "umungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "umuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "uungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "uungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "uuungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "auungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinag-uuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pag-uuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "iungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iniungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iniuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "iuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pauuungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapag-ungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapauuungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapag-uungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "ungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "inuungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "uungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "aungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "kaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinakaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kakaungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "kauungkatan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapang-ungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "paungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pauungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papaungkatin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "maungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "makapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipauungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikiungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpaungkat", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ungkatín", "2": "inungkat", "3": "inuungkat", "4": "uungkatin", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "ungkatín (complete inungkat, progressive inuungkat, contemplative uungkatin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜂᜅ᜔ᜃᜆᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "ung‧ka‧tin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "", "3": "u", "4": "ngkat", "5": "", "6": "u", "7": "ungkat", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ungkat" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ungkat" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makipagpa" }, { "args": { "1": "ma", "2": "", "3": "u", "4": "ngkat", "5": "", "6": "u", "7": "ngkat", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ngkat" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ka-an" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "", "5": "u", "6": "ngkat" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "", "2": "u", "3": "ngkat" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/in", "Rhymes:Tagalog/in/3 syllables", "Tagalog 1st object trigger verbs", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms suffixed with -in", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "to bring up; to recall" ], "links": [ [ "bring up", "bring up" ], [ "recall", "recall" ] ], "synonyms": [ { "word": "sariwain" }, { "word": "ulitin" }, { "word": "untagin" }, { "word": "usisain" } ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔuŋkaˈtin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔʊŋ.kɐˈt̪in̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "ungkatin" }
Download raw JSONL data for ungkatin meaning in Tagalog (35.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.