"ulap" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kaulapan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mag-ulap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magkaulap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "maulap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagkamaulap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "papag-ulapin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ulapan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ulap",
        "3": "",
        "4": "fog"
      },
      "expansion": "Kapampangan ulap (“fog”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "ulep"
      },
      "expansion": "Ilocano ulep",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Kapampangan ulap (“fog”) and Ilocano ulep.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜎᜉ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ulap (Baybayin spelling ᜂᜎᜉ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧lap"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u‧lap"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bigha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dagim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "goot"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "impapayaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kulap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "muthala"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 44 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "tl:Atmospheric phenomena",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 17 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Clouds",
          "orig": "tl:Clouds",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "id": "en-ulap-tl-noun-VmgQELdT",
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panganurin"
        },
        {
          "word": "alapaap"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "magha"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 44 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "tl:Atmospheric phenomena",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fog; mist"
      ],
      "id": "en-ulap-tl-noun-oQJHxRhk",
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ],
        [
          "mist",
          "mist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapulap"
        },
        {
          "word": "ulop"
        },
        {
          "word": "abuado"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 39 2 2 1 2 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 40 2 2 1 2 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 15 81",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 18 77",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 44 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 16 79",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 37",
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Atmospheric phenomena",
          "orig": "tl:Atmospheric phenomena",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something that darkens, obscures, or makes gloomy"
      ],
      "id": "en-ulap-tl-noun-w26Kfv9p",
      "links": [
        [
          "darken",
          "darken"
        ],
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something that darkens, obscures, or makes gloomy"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔulap/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔuː.lɐp̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulap"
    }
  ],
  "word": "ulap"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/ulap",
    "Rhymes:Tagalog/ulap/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "tl:Atmospheric phenomena",
    "tl:Clouds"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kaulapan"
    },
    {
      "word": "mag-ulap"
    },
    {
      "word": "magkaulap"
    },
    {
      "word": "maulap"
    },
    {
      "word": "pagkamaulap"
    },
    {
      "word": "papag-ulapin"
    },
    {
      "word": "ulapan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pam",
        "2": "ulap",
        "3": "",
        "4": "fog"
      },
      "expansion": "Kapampangan ulap (“fog”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ilo",
        "2": "ulep"
      },
      "expansion": "Ilocano ulep",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Kapampangan ulap (“fog”) and Ilocano ulep.",
  "forms": [
    {
      "form": "ᜂᜎᜉ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "ulap (Baybayin spelling ᜂᜎᜉ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "u‧lap"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "u‧lap"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bigha"
    },
    {
      "word": "dagim"
    },
    {
      "word": "goot"
    },
    {
      "word": "impapayaw"
    },
    {
      "word": "kulap"
    },
    {
      "word": "muthala"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cloud"
      ],
      "links": [
        [
          "cloud",
          "cloud"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panganurin"
        },
        {
          "word": "alapaap"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "magha"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fog; mist"
      ],
      "links": [
        [
          "fog",
          "fog"
        ],
        [
          "mist",
          "mist"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lapulap"
        },
        {
          "word": "ulop"
        },
        {
          "word": "abuado"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "something that darkens, obscures, or makes gloomy"
      ],
      "links": [
        [
          "darken",
          "darken"
        ],
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) something that darkens, obscures, or makes gloomy"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʔulap/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʔuː.lɐp̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ulap"
    }
  ],
  "word": "ulap"
}