See tumukso in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "tukso", "3": "um" }, "expansion": "tukso + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From tukso + -um-.", "forms": [ { "form": "tumuksó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumukso", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "tumutukso", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "tutukso", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜆᜓᜋᜓᜃ᜔ᜐᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tukso", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "tumukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "tumukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "tumutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "natukso", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "tutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "matukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "katutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "tuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "tinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "tinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "tutuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "atuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagtutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagtutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "patuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "patutuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papatuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "matukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "natukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "natutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "matutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagtutuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagtutuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tumuksó", "2": "tumukso", "3": "tumutukso", "4": "tutukso", "b": "+" }, "expansion": "tumuksó (complete tumukso, progressive tumutukso, contemplative tutukso, Baybayin spelling ᜆᜓᜋᜓᜃ᜔ᜐᜓ)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "tu‧muk‧so" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "t", "3": "u", "4": "kso", "5": "t", "6": "u", "7": "ksuh", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "t", "5": "u", "6": "ksuh" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "t", "5": "u", "6": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "manukso" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 26 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 35 38", "kind": "other", "name": "Tagalog terms infixed with -um-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 45 37", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 33 40", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tempt; to provoke" ], "id": "en-tumukso-tl-verb-DMomKXN-", "links": [ [ "tempt", "tempt" ], [ "provoke", "provoke" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 26 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 35 38", "kind": "other", "name": "Tagalog terms infixed with -um-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 45 37", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 33 40", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tease; to annoy by teasing" ], "id": "en-tumukso-tl-verb-IQnaUV~K", "links": [ [ "tease", "tease" ], [ "annoy", "annoy" ], [ "teasing", "teasing" ] ], "synonyms": [ { "word": "tumudyo" }, { "word": "manudyo" }, { "word": "bumiro" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "34 26 40", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 32 38", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 29 48", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 35 38", "kind": "other", "name": "Tagalog terms infixed with -um-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 33 41", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 45 37", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 33 40", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "complete aspect of tumukso" ], "id": "en-tumukso-tl-verb-GyAZ9W~-", "links": [ [ "tumukso", "tumukso#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tumukˈso/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[t̪ʊ.mʊkˈso]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "tumukso" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms infixed with -um-", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "tukso", "3": "um" }, "expansion": "tukso + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From tukso + -um-.", "forms": [ { "form": "tumuksó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "tumukso", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "tumutukso", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "tutukso", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜆᜓᜋᜓᜃ᜔ᜐᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tukso", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "tumukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "tumukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "tumutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "natukso", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "tutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "matukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "katutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "tuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "tinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "tinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "tutuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "atuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagtutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagtutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapantukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "itukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itinukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itinutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "itutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "patuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "patutuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papatuksuhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "matukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "natukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "natutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "matutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maitutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagtutuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagtutuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagtuksoan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipatutukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapatutuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpatuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagtuksuhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikitukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpatukso", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tumuksó", "2": "tumukso", "3": "tumutukso", "4": "tutukso", "b": "+" }, "expansion": "tumuksó (complete tumukso, progressive tumutukso, contemplative tutukso, Baybayin spelling ᜆᜓᜋᜓᜃ᜔ᜐᜓ)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "tu‧muk‧so" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "t", "3": "u", "4": "kso", "5": "t", "6": "u", "7": "ksuh", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "t", "5": "u", "6": "ksuh" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "t", "5": "u", "6": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "ksuh" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "t", "2": "u", "3": "kso" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "manukso" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to tempt; to provoke" ], "links": [ [ "tempt", "tempt" ], [ "provoke", "provoke" ] ] }, { "glosses": [ "to tease; to annoy by teasing" ], "links": [ [ "tease", "tease" ], [ "annoy", "annoy" ], [ "teasing", "teasing" ] ], "synonyms": [ { "word": "tumudyo" }, { "word": "manudyo" }, { "word": "bumiro" } ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "complete aspect of tumukso" ], "links": [ [ "tumukso", "tumukso#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tumukˈso/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[t̪ʊ.mʊkˈso]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "tumukso" }
Download raw JSONL data for tumukso meaning in Tagalog (23.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.