See tapusin in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tinapos",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "tinatapos",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "tatapusin",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj-ipang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "magtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "nagatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "magatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "katatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kakatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "tinapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "tinatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "inatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "tatapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "atapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "pagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "ipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikinapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikinapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ikinakapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "pagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "magpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "papagtapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "papagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "matapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "natapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "natatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "matatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napagtataposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagtataposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "makapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "naipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"objective"
]
},
{
"form": "maipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maiipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "tinapos",
"3": "tinatapos",
"4": "tatapusin",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusin (complete tinapos, progressive tinatapos, contemplative tatapusin, Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "pos",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {},
"name": "tl-conj-style"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to complete; to finish"
],
"id": "en-tapusin-tl-verb-lNVrj3YV",
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"finish",
"finish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kumpletuhin"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 8 6 76 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 5 79 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 6 60 2",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 18 11 48 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms suffixed with -in",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 8 59 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 6 64 2",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to conclude; to put to an end"
],
"id": "en-tapusin-tl-verb-YmatMuoX",
"links": [
[
"conclude",
"conclude"
],
[
"put",
"put"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wakasan"
}
]
},
{
"glosses": [
"to finish making"
],
"id": "en-tapusin-tl-verb-HKkRBwgv",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"making",
"making"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "yariin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tapusín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tapusín",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusín (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"obligated to finish or complete (of a task, job, etc.)"
],
"id": "en-tapusin-tl-adj-59wejMWq",
"links": [
[
"obligated",
"obligated"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lutasin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tapusín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tapusín",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusín (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 26 15 24 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"task or job that someone is obligated to finish or complete"
],
"id": "en-tapusin-tl-noun-MPCe6AzC",
"links": [
[
"task",
"task"
],
[
"job",
"job"
],
[
"obligated",
"obligated"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lutasin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/in",
"Rhymes:Tagalog/in/3 syllables",
"Rhymes:Tagalog/usin",
"Rhymes:Tagalog/usin/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms suffixed with -in",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tinapos",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "tinatapos",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "tatapusin",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj-ipang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "magtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "nagatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "magatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "katatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kakatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "tinapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "tinatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "inatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "tatapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "atapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "pagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "ipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinapantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapantapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikinapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikinapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ikinakapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "ikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagtapos",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "pagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pagtatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "magpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "magpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "kapapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "kakapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "papagtapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipinatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "ipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ipinagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ikinapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ikinapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikinakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "ikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "ikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "pagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "papagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "pinapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "papagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "pinapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "matapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "natapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "natatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "matatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagtatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napagtataposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagtataposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtaposan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "makapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "nakakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "makapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "makakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"objective"
]
},
{
"form": "naipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "naipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"objective",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipatatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"objective"
]
},
{
"form": "maipapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maiipatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"objective"
]
},
{
"form": "maipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "naikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"progressive"
]
},
{
"form": "maikapagpapatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"formal"
]
},
{
"form": "maikakapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maiikapagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "mapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapagpapatatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagpatapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"locative"
]
},
{
"form": "napapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "napapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative"
]
},
{
"form": "mapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "napapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagtapusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "makipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagtapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "nakikitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikitapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "makipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpatapos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+",
"2": "tinapos",
"3": "tinatapos",
"4": "tatapusin",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusin (complete tinapos, progressive tinatapos, contemplative tatapusin, Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "pos",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {},
"name": "tl-conj-style"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to complete; to finish"
],
"links": [
[
"complete",
"complete"
],
[
"finish",
"finish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kumpletuhin"
}
]
},
{
"glosses": [
"to conclude; to put to an end"
],
"links": [
[
"conclude",
"conclude"
],
[
"put",
"put"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "wakasan"
}
]
},
{
"glosses": [
"to finish making"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"making",
"making"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "yariin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/in",
"Rhymes:Tagalog/in/3 syllables",
"Rhymes:Tagalog/usin",
"Rhymes:Tagalog/usin/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms suffixed with -in",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tapusín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tapusín",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusín (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"obligated to finish or complete (of a task, job, etc.)"
],
"links": [
[
"obligated",
"obligated"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lutasin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/in",
"Rhymes:Tagalog/in/3 syllables",
"Rhymes:Tagalog/usin",
"Rhymes:Tagalog/usin/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms suffixed with -in",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tapos",
"3": "in"
},
"expansion": "tapos + -in",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From tapos + -in.",
"forms": [
{
"form": "tapusín",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tapusín",
"b": "+"
},
"expansion": "tapusín (Baybayin spelling ᜆᜉᜓᜐᜒᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧pu‧sin"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ta‧pu‧sin"
]
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"task or job that someone is obligated to finish or complete"
],
"links": [
[
"task",
"task"
],
[
"job",
"job"
],
[
"obligated",
"obligated"
],
[
"finish",
"finish"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lutasin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈpusin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈpuː.sɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-usin"
},
{
"ipa": "/tapuˈsin/"
},
{
"ipa": "[t̪ɐ.pʊˈsɪn̪]"
},
{
"rhymes": "-in"
}
],
"word": "tapusin"
}
Download raw JSONL data for tapusin meaning in Tagalog (24.2kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": "started on line 235, detected on line 235"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": "started on line 2, detected on line 235"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'recently complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrument'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ikapagtapos",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ikinapagtapos",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ikinakapagtapos",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for ikakapagtapos",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for —",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'referential'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": "started on line 247, detected on line 247"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'recently complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor-secondary'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'pagpa- -an'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'papag- -an'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'referential'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'papag- -an'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": "started on line 396, detected on line 396"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'actor-secondary'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'referential'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'complete'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'contemplative'",
"path": [
"tapusin"
],
"section": "Tagalog",
"subsection": "verb",
"title": "tapusin",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.