"suya" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kasuyaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kinasusuyaan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makasuya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "masuya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nakasusuya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pagkasuya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "suyang-suya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "衰啊",
        "4": "",
        "5": "how unlucky!",
        "tr": "soe--a!"
      },
      "expansion": "Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Bikol Central suya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Cebuano suya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”). Compare Bikol Central suya and Cebuano suya.",
  "forms": [
    {
      "form": "suyà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suyà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suyà (Baybayin spelling ᜐᜓᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "surfeit; condition of being fed to satiety or excess"
      ],
      "id": "en-suya-tl-noun-U5czNHy5",
      "links": [
        [
          "surfeit",
          "surfeit"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "fed",
          "fed"
        ],
        [
          "satiety",
          "satiety"
        ],
        [
          "excess",
          "excess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sawa"
        },
        {
          "word": "pagkasawa"
        },
        {
          "word": "tusing"
        },
        {
          "word": "pagkatusing"
        },
        {
          "word": "suklam"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 25 14 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 28 12 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 30 14 46",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 32 15 41",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 28 12 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annoyance; condition of being fed up"
      ],
      "id": "en-suya-tl-noun-JDUFYsdR",
      "links": [
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yamot"
        },
        {
          "word": "pagkayamot"
        },
        {
          "word": "inis"
        },
        {
          "word": "pagkainis"
        },
        {
          "word": "susot"
        },
        {
          "word": "bagot"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsujaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.jɐʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujaʔ"
    },
    {
      "ipa": "/suˈjaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʊˈjaʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "suya"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "衰啊",
        "4": "",
        "5": "how unlucky!",
        "tr": "soe--a!"
      },
      "expansion": "Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Bikol Central suya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Cebuano suya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”). Compare Bikol Central suya and Cebuano suya.",
  "forms": [
    {
      "form": "suyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suyâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suyâ (Baybayin spelling ᜐᜓᜌ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fed to satiety or excess"
      ],
      "id": "en-suya-tl-adj-fEurth0P",
      "links": [
        [
          "fed",
          "fed"
        ],
        [
          "satiety",
          "satiety"
        ],
        [
          "excess",
          "excess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sawa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fed up; annoyed; disgusted"
      ],
      "id": "en-suya-tl-adj-cNrRCynP",
      "links": [
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ],
        [
          "annoyed",
          "annoyed"
        ],
        [
          "disgusted",
          "disgusted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inis"
        },
        {
          "word": "yamot"
        },
        {
          "word": "naiinis"
        },
        {
          "word": "nayayamot"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsujaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.jɐʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujaʔ"
    },
    {
      "ipa": "/suˈjaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʊˈjaʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "suya"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/ujaʔ",
    "Rhymes:Tagalog/ujaʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kasuyaan"
    },
    {
      "word": "kinasusuyaan"
    },
    {
      "word": "makasuya"
    },
    {
      "word": "masuya"
    },
    {
      "word": "nakasusuya"
    },
    {
      "word": "pagkasuya"
    },
    {
      "word": "suyang-suya"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "衰啊",
        "4": "",
        "5": "how unlucky!",
        "tr": "soe--a!"
      },
      "expansion": "Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Bikol Central suya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Cebuano suya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”). Compare Bikol Central suya and Cebuano suya.",
  "forms": [
    {
      "form": "suyà",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suyà",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suyà (Baybayin spelling ᜐᜓᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "surfeit; condition of being fed to satiety or excess"
      ],
      "links": [
        [
          "surfeit",
          "surfeit"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "fed",
          "fed"
        ],
        [
          "satiety",
          "satiety"
        ],
        [
          "excess",
          "excess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sawa"
        },
        {
          "word": "pagkasawa"
        },
        {
          "word": "tusing"
        },
        {
          "word": "pagkatusing"
        },
        {
          "word": "suklam"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "annoyance; condition of being fed up"
      ],
      "links": [
        [
          "annoyance",
          "annoyance"
        ],
        [
          "condition",
          "condition"
        ],
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yamot"
        },
        {
          "word": "pagkayamot"
        },
        {
          "word": "inis"
        },
        {
          "word": "pagkainis"
        },
        {
          "word": "susot"
        },
        {
          "word": "bagot"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsujaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.jɐʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujaʔ"
    },
    {
      "ipa": "/suˈjaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʊˈjaʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "suya"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables",
    "Rhymes:Tagalog/ujaʔ",
    "Rhymes:Tagalog/ujaʔ/2 syllables",
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Hokkien",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumi pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "衰啊",
        "4": "",
        "5": "how unlucky!",
        "tr": "soe--a!"
      },
      "expansion": "Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Bikol Central suya",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "suya"
      },
      "expansion": "Cebuano suya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Hokkien 衰啊 (soe--a!, “how unlucky!”). Compare Bikol Central suya and Cebuano suya.",
  "forms": [
    {
      "form": "suyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜓᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "suyâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suyâ (Baybayin spelling ᜐᜓᜌ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fed to satiety or excess"
      ],
      "links": [
        [
          "fed",
          "fed"
        ],
        [
          "satiety",
          "satiety"
        ],
        [
          "excess",
          "excess"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sawa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fed up; annoyed; disgusted"
      ],
      "links": [
        [
          "fed up",
          "fed up"
        ],
        [
          "annoyed",
          "annoyed"
        ],
        [
          "disgusted",
          "disgusted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "inis"
        },
        {
          "word": "yamot"
        },
        {
          "word": "naiinis"
        },
        {
          "word": "nayayamot"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsujaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.jɐʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ujaʔ"
    },
    {
      "ipa": "/suˈjaʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[sʊˈjaʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "suya"
}