"sipitin" meaning in Tagalog

See sipitin in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /siˈpitin/ [Standard-Tagalog], [sɪˈpiː.t̪ɪn̪] [Standard-Tagalog]
Rhymes: -itin Etymology: From sipit + -in. Etymology templates: {{af|tl|sipit|-in}} sipit + -in Head templates: {{tl-verb|+|sinipit|sinisipit|sisipitin|b=+}} sipitin (complete sinipit, progressive sinisipit, contemplative sisipitin, Baybayin spelling ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔) Inflection templates: {{tl-conj|um|s|i|pit|s|i|pit|o=in}}, {{tl-conj-um|s|i|pit}}, {{tl-conj-in|s|i|pit|s|i|pit}}, {{tl-conj-pag-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-i|s|i|pit|b}}, {{tl-conj-ipang|s|i|pit|b|a=partial}}, {{tl-conj-ika|s|i|pit}}, {{tl-conj-i|s|i|pit|c}}, {{tl-conj-i|s|i|pit|b}}, {{tl-conj-magpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-pa-in|s|i|pit|s|i|pit}}, {{tl-conj-ipa|s|i|pit}}, {{tl-conj-ipagpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-ikapagpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-pagpa-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-papag-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-maka|s|i|pit|-}}, {{tl-conj-mapa|s|i|pit|-}}, {{tl-conj-ma|s|i|pit|-}}, {{tl-conj-mai|s|i|pit}}, {{tl-conj-maika|s|i|pit}}, {{tl-conj-mai|s|i|pit|c}}, {{tl-conj-mapag-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-makapagpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-mapa|s|i|pit}}, {{tl-conj-maipa|s|i|pit}}, {{tl-conj-maipagpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-maikapagpa|s|i|pit}}, {{tl-conj-mapagpa-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-mapapag-an|s|i|pit}}, {{tl-conj-maki|s|i|pit}}, {{tl-conj-makipagpa|s|i|pit}} Forms: sinipit [completive], sinisipit [progressive], sisipitin [contemplative], ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔ [Baybayin], no-table-tags [table-tags], sipit [root], sumipit [infinitive, root, trigger-actor], sumipit [completive, root, trigger-actor], sumisipit [progressive, trigger-actor], nasipit [dialectal, progressive, trigger-actor], sisipit [contemplative, trigger-actor], masipit [contemplative, dialectal, trigger-actor], kasisipit [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kakasipit [completive, past, past-recent, trigger-actor], sipitin [infinitive, root, trigger-object], sinipit [completive, root, trigger-object], sinisipit [progressive, trigger-object], inasipit [dialectal, progressive, trigger-object], sisipitin [contemplative, trigger-object], asipitin [contemplative, dialectal, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], pagsipitan [infinitive, root, trigger-locative], pinagsipitan [completive, root, trigger-locative], pinapagsipitan [progressive, trigger-locative], pinagsisipitan [progressive, trigger-locative], papagsipitan [contemplative, trigger-locative], pagsisipitan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], isipit [benefactive, infinitive, root], isinipit [benefactive, completive, root], isinisipit [benefactive, progressive], isisipit [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ipansipit [infinitive, root, trigger-instrument], ipinansipit [completive, root, trigger-instrument], ipinapansipit [progressive, trigger-instrument], ipapansipit [contemplative, trigger-instrument], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-instrument], ikasipit [infinitive, root, trigger-causative], ikinasipit [completive, root, trigger-causative], ikinasisipit [formal, progressive, trigger-causative], ikinakasipit [progressive, trigger-causative], ikasisipit [contemplative, formal, trigger-causative], ikakasipit [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], isipit [emphatic, infinitive, rare, root, trigger-causative], isinipit [completive, emphatic, rare, root, trigger-causative], isinisipit [emphatic, progressive, rare, trigger-causative], isisipit [contemplative, emphatic, rare, trigger-causative], ⁠— [completive, emphatic, past, past-recent, rare, trigger-causative], isipit [infinitive, root, trigger-measurement], isinipit [completive, root, trigger-measurement], isinisipit [progressive, trigger-measurement], isisipit [contemplative, trigger-measurement], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-measurement], no-table-tags [table-tags], magpasipit [infinitive, trigger-actor], nagpasipit [completive, trigger-actor], nagpapasipit [progressive, trigger-actor], magpapasipit [contemplative, trigger-actor], ⁠kapasisipit [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kapapasipit [completive, past, past-recent, trigger-actor], kapagpapasipit [completive, past, past-recent, trigger-actor], kakapasipit [completive, past, past-recent, trigger-actor], pasipitin [actor-secondary, infinitive], pinasipit [actor-secondary, completive], pinasisipit [actor-secondary, progressive], pinapasipit [actor-secondary, progressive], pasisipitin [actor-secondary, contemplative], papasipitin [actor-secondary, contemplative], ⁠— [actor-secondary, completive, past, past-recent], ipasipit [infinitive, trigger-object], ipinasipit [completive, trigger-object], ipinasisipit [progressive, trigger-object], ipinapasipit [progressive, trigger-object], ipasisipit [contemplative, trigger-object], ipapasipit [contemplative, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], ipagpasipit [benefactive, infinitive], ipinagpasipit [benefactive, completive], ipinagpapasipit [benefactive, formal, progressive], ipinapagpasipit [benefactive, progressive], ipagpapasipit [benefactive, contemplative, formal], ipapagpasipit [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ikapagpasipit [infinitive, trigger-causative], ikinapagpasipit [completive, trigger-causative], ikinapagpapasipit [formal, progressive, trigger-causative], ikinakapagpasipit [progressive, trigger-causative], ikapagpapasipit [contemplative, formal, trigger-causative], ikakapagpasipit [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], pagpasipitan [infinitive, trigger-locative], pinagpasipitan [completive, trigger-locative], pinagpapasisipitan [formal, progressive, trigger-locative], pinapagpasipitan [progressive, trigger-locative], pagpapasisipitan [contemplative, formal, trigger-locative], papagpasipitan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], papagsipitan [infinitive, trigger-locative], pinapagsipitan [completive, trigger-locative], pinapapagsipitan [progressive, trigger-locative], papapagsipitan [contemplative, trigger-locative], no-table-tags [table-tags], makasipit [infinitive, trigger-actor], nakasipit [completive, trigger-actor], nakasisipit [formal, progressive, trigger-actor], nakakasipit [progressive, trigger-actor], makasisipit [contemplative, formal, trigger-actor], makakasipit [contemplative, trigger-actor], mapasipit [infinitive, trigger-actor], napasipit [completive, trigger-actor], napasisipit [formal, progressive, trigger-actor], napapasipit [progressive, trigger-actor], mapasisipit [contemplative, formal, trigger-actor], mapapasipit [contemplative, trigger-actor], masipit [infinitive, trigger-object], nasipit [completive, trigger-object], nasisipit [progressive, trigger-object], masisipit [contemplative, trigger-object], maisipit [benefactive, infinitive], naisipit [benefactive, completive], naisisipit [benefactive, progressive], maisisipit [benefactive, contemplative], maikasipit [infinitive, trigger-causative], naikasipit [completive, trigger-causative], naikasisipit [formal, progressive, trigger-causative], naikakasipit [progressive, trigger-causative], naiikasipit [progressive, trigger-causative], naikasisipit [contemplative, formal, trigger-causative], naikakasipit [contemplative, trigger-causative], naiikasipit [contemplative, trigger-causative], maisipit [infinitive, trigger-causative], naisipit [completive, trigger-causative], naisisipit [progressive, trigger-causative], maisisipit [contemplative, trigger-causative], mapagsipitan [infinitive, trigger-locative], napagsipitan [completive, trigger-locative], napagsisipitan [formal, progressive, trigger-locative], napapagsipitan [progressive, trigger-locative], mapagsisipitan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapagsipitan [contemplative, trigger-locative], makapagpasipit [infinitive, trigger-actor], nakapagpasipit [completive, trigger-actor], nakapagpapasipit [formal, progressive, trigger-actor], nakakapagpasipit [progressive, trigger-actor], makapagpapasipit [contemplative, formal, trigger-actor], makakapagpasipit [contemplative, trigger-actor], mapasipit [actor-secondary, infinitive], napasipit [actor-secondary, completive], napasisipit [actor-secondary, formal, progressive], napapasipit [actor-secondary, progressive], mapasisipit [actor-secondary, contemplative, formal], mapapasipit [actor-secondary, contemplative], maipasipit [infinitive, trigger-object], naipasipit [completive, trigger-object], naipasisipit [formal, progressive, trigger-object], naipapasipit [progressive, trigger-object], naiipasipit [progressive, trigger-object], maipasisipit [contemplative, formal, trigger-object], maipapasipit [contemplative, trigger-object], maiipasipit [contemplative, trigger-object], maipagpasipit [benefactive, infinitive], naipagpasipit [benefactive, completive], naipagpapasipit [benefactive, formal, progressive], naipapagpasipit [benefactive, progressive], naiipagpasipit [benefactive, progressive], maipagpapasipit [benefactive, contemplative, formal], maipapagpasipit [benefactive, contemplative], maiipagpasipit [benefactive, contemplative], maikapagpasipit [infinitive, trigger-causative], naikapagpasipit [completive, trigger-causative], naikapagpapasipit [formal, progressive, trigger-causative], naikakapagpasipit [progressive, trigger-causative], naiikapagpasipit [progressive, trigger-causative], maikapagpapasipit [contemplative, formal, trigger-causative], maikakapagpasipit [contemplative, trigger-causative], maiikapagpasipit [contemplative, trigger-causative], mapagpasipitan [infinitive, trigger-locative], napagpasipitan [completive, trigger-locative], napagpapasisipitan [formal, progressive, trigger-locative], napapagpasipitan [progressive, trigger-locative], mapagpapasisipitan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapagpasipitan [contemplative, trigger-locative], mapapagsipitan [infinitive, trigger-locative], napapagsipitan [completive, trigger-locative], napapapagsipitan [progressive, trigger-locative], mapapapagsipitan [contemplative, trigger-locative], no-table-tags [table-tags], makisipit [direct, infinitive], nakisipit [completive, direct], nakikisipit [direct, progressive], makikisipit [contemplative, direct], makipagpasipit [indirect, infinitive], nakipagpasipit [completive, indirect], nakikipagpasipit [indirect, progressive], makikipagpasipit [contemplative, indirect]
  1. to be grabbed or picked up with pincers or tongs
    Sense id: en-sipitin-tl-verb-lewboEfS Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms suffixed with -in, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with malumay pronunciation, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 93 7 Disambiguation of Pages with entries: 94 6 Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Tagalog terms suffixed with -in: 80 20 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 87 13 Disambiguation of Tagalog terms with malumay pronunciation: 61 39 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 89 11
  2. to be clamped or pinched
    Sense id: en-sipitin-tl-verb-CaJpaVPV
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sipit",
        "3": "-in"
      },
      "expansion": "sipit + -in",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sipit + -in.",
  "forms": [
    {
      "form": "sinipit",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "sinisipit",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipitin",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "sumipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sumipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sumisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "masipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "asipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "infinitive",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "progressive",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "emphatic",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "past",
        "past-recent",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "pasipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasisipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "papasipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "masipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "masisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "sinipit",
        "3": "sinisipit",
        "4": "sisipitin",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sipitin (complete sinipit, progressive sinisipit, contemplative sisipitin, Baybayin spelling ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧pi‧tin"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "um",
        "2": "s",
        "3": "i",
        "4": "pit",
        "5": "s",
        "6": "i",
        "7": "pit",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-um"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "s",
        "5": "i",
        "6": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "s",
        "5": "i",
        "6": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pa-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms suffixed with -in",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be grabbed or picked up with pincers or tongs"
      ],
      "id": "en-sipitin-tl-verb-lewboEfS",
      "links": [
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "picked up",
          "pick up"
        ],
        [
          "pincer",
          "pincer"
        ],
        [
          "tong",
          "tong"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be clamped or pinched"
      ],
      "id": "en-sipitin-tl-verb-CaJpaVPV",
      "links": [
        [
          "clamp",
          "clamp"
        ],
        [
          "pinch",
          "pinch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siˈpitin/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪˈpiː.t̪ɪn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-itin"
    }
  ],
  "word": "sipitin"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/itin",
    "Rhymes:Tagalog/itin/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog terms suffixed with -in",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with malumay pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sipit",
        "3": "-in"
      },
      "expansion": "sipit + -in",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sipit + -in.",
  "forms": [
    {
      "form": "sinipit",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "sinisipit",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipitin",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "sumipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sumipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sumisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "masipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "sipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "sisipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "asipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapansipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "infinitive",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "rare",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "emphatic",
        "progressive",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "emphatic",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "emphatic",
        "past",
        "past-recent",
        "rare",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "isipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isinipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isinisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "isisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-measurement"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "pasipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "pasisipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "papasipitin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "napapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "masipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "masisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maisisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagsisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipasisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapasisipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpasipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapagsipitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikisipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpasipit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+",
        "2": "sinipit",
        "3": "sinisipit",
        "4": "sisipitin",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sipitin (complete sinipit, progressive sinisipit, contemplative sisipitin, Baybayin spelling ᜐᜒᜉᜒᜆᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧pi‧tin"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "um",
        "2": "s",
        "3": "i",
        "4": "pit",
        "5": "s",
        "6": "i",
        "7": "pit",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-um"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "s",
        "5": "i",
        "6": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-i"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "s",
        "5": "i",
        "6": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pa-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-maka"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maika"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit",
        "4": "c"
      },
      "name": "tl-conj-mai"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "i",
        "3": "pit"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be grabbed or picked up with pincers or tongs"
      ],
      "links": [
        [
          "grab",
          "grab"
        ],
        [
          "picked up",
          "pick up"
        ],
        [
          "pincer",
          "pincer"
        ],
        [
          "tong",
          "tong"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be clamped or pinched"
      ],
      "links": [
        [
          "clamp",
          "clamp"
        ],
        [
          "pinch",
          "pinch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siˈpitin/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪˈpiː.t̪ɪn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-itin"
    }
  ],
  "word": "sipitin"
}

Download raw JSONL data for sipitin meaning in Tagalog (22.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.