"sapin" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "isapin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsapin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "panapin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pasapinan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sapin-sapin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sapinan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sapinin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sasapnan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*hapin"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *hapin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "hapin"
      },
      "expansion": "Cebuano hapin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *hapin. Compare Cebuano hapin.",
  "forms": [
    {
      "form": "sapín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜉᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sapín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sapín (Baybayin spelling ᜐᜉᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧pin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "underlayer; protective underlayer"
      ],
      "id": "en-sapin-tl-noun-Is~x3NpR",
      "links": [
        [
          "underlayer",
          "underlayer"
        ],
        [
          "protective",
          "protective"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cushion; cushioning; pad"
      ],
      "id": "en-sapin-tl-noun-IdMILeHY",
      "links": [
        [
          "cushion",
          "cushion"
        ],
        [
          "cushioning",
          "cushioning"
        ],
        [
          "pad",
          "pad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suson"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈpin/"
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈpin]"
    }
  ],
  "word": "sapin"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magsasapin"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "chapín"
      },
      "expansion": "Spanish chapín",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish chapín.",
  "forms": [
    {
      "form": "sapín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜉᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sapín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sapín (Baybayin spelling ᜐᜉᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧pin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 35 45 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 51 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 22 51 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "women's clogs with cork soles"
      ],
      "id": "en-sapin-tl-noun-fP8F~uk1",
      "links": [
        [
          "women",
          "women"
        ],
        [
          "clog",
          "clog"
        ],
        [
          "cork",
          "cork"
        ],
        [
          "sole",
          "sole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kotso"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footwear"
      ],
      "id": "en-sapin-tl-noun-GzoqSC4m",
      "links": [
        [
          "footwear",
          "footwear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) footwear"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sapatos"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈpin/"
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈpin]"
    }
  ],
  "word": "sapin"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "isapin"
    },
    {
      "word": "magsapin"
    },
    {
      "word": "panapin"
    },
    {
      "word": "pasapinan"
    },
    {
      "word": "sapin-sapin"
    },
    {
      "word": "sapinan"
    },
    {
      "word": "sapinin"
    },
    {
      "word": "sasapnan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*hapin"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *hapin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "hapin"
      },
      "expansion": "Cebuano hapin",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *hapin. Compare Cebuano hapin.",
  "forms": [
    {
      "form": "sapín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜉᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sapín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sapín (Baybayin spelling ᜐᜉᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧pin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "underlayer; protective underlayer"
      ],
      "links": [
        [
          "underlayer",
          "underlayer"
        ],
        [
          "protective",
          "protective"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cushion; cushioning; pad"
      ],
      "links": [
        [
          "cushion",
          "cushion"
        ],
        [
          "cushioning",
          "cushioning"
        ],
        [
          "pad",
          "pad"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "suson"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈpin/"
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈpin]"
    }
  ],
  "word": "sapin"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 2-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magsasapin"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "chapín"
      },
      "expansion": "Spanish chapín",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish chapín.",
  "forms": [
    {
      "form": "sapín",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜉᜒᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sapín",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sapín (Baybayin spelling ᜐᜉᜒᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧pin"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "women's clogs with cork soles"
      ],
      "links": [
        [
          "women",
          "women"
        ],
        [
          "clog",
          "clog"
        ],
        [
          "cork",
          "cork"
        ],
        [
          "sole",
          "sole"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kotso"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footwear"
      ],
      "links": [
        [
          "footwear",
          "footwear"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) footwear"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sapatos"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈpin/"
    },
    {
      "ipa": "[sɐˈpin]"
    }
  ],
  "word": "sapin"
}