"sandugo" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sanduguan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "san-",
        "4": "dugo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *əsa\nProto-Austronesian *sa\nProto-Malayo-Polynesian *ŋa\nTagalog sang-\nTagalog san-\nTagalog dugo\nTagalog sandugo\n[:Reconstruction&#58;Proto-Austronesian&#47;əsa|&#42;əsa]]<\\/i>\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ŋa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\", \"pos\" : \"linker for multiples of ten\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"one\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*əsa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*əsa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*isa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*isa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"isa\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"gloss\" : \"one\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"tl\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"phi-pro:*əsa<ety:inh<poz-pro:*əsa>>\", \"4\" : \"phi-pro:*isa<ety:inh<poz-pro:*isa>>\", \"id\" : \"one\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"isa\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sang-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"san-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dugo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sandugo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sandugo\">\nFrom san- + dugo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *əsa\nProto-Austronesian *sa\nProto-Malayo-Polynesian *ŋa\nTagalog sang-\nTagalog san-\nTagalog dugo\nTagalog sandugo\nFrom san- + dugo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sandugô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜈ᜔ᜇᜓᜄᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sandugô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sandugô (Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "san‧du‧go"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "san‧du‧go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coalition; alliance; combining of forces (for a common purpose)"
      ],
      "id": "en-sandugo-tl-noun-rCgGOo6o",
      "links": [
        [
          "coalition",
          "coalition"
        ],
        [
          "alliance",
          "alliance"
        ],
        [
          "combining",
          "combining"
        ],
        [
          "forces",
          "forces"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "koalisyon"
        },
        {
          "word": "pagsasanib"
        },
        {
          "word": "pagsasama-sama"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with san-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood compact (ancient Philippine ritual done by drinking a blood mixture of each other's blood to seal an alliance)"
      ],
      "id": "en-sandugo-tl-noun-abqY3iUS",
      "raw_glosses": [
        "(historical) blood compact (ancient Philippine ritual done by drinking a blood mixture of each other's blood to seal an alliance)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sanduguan"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sanduˈɡoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐn̪.d̪ʊˈɣ̠oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "sandugo"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ",
    "Rhymes:Tagalog/oʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with etymology texts",
    "Tagalog entries with etymology trees",
    "Tagalog entries with etymon",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with san-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sanduguan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": ":af",
        "3": "san-",
        "4": "dugo",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Austronesian *əsa\nProto-Austronesian *sa\nProto-Malayo-Polynesian *ŋa\nTagalog sang-\nTagalog san-\nTagalog dugo\nTagalog sandugo\n[:Reconstruction&#58;Proto-Austronesian&#47;əsa|&#42;əsa]]<\\/i>\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*ŋa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\", \"pos\" : \"linker for multiples of ten\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"one\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*əsa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*əsa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Malayo-Polynesian\", \"term\" : \"*isa\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"poz-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Philippine\", \"term\" : \"*isa\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"phi-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"isa\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" }, { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"gloss\" : \"one\", \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"tl\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"phi-pro:*əsa<ety:inh<poz-pro:*əsa>>\", \"4\" : \"phi-pro:*isa<ety:inh<poz-pro:*isa>>\", \"id\" : \"one\", \"tree\" : \"1\" }, \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"isa\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"id\" : \"enclitic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"missing\", \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"-ng\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sang-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"san-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"dugo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"tl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Tagalog\", \"term\" : \"sandugo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tl\" }\" data-lang=\"tl\" data-title=\"sandugo\">\nFrom san- + dugo.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Austronesian *əsa\nProto-Austronesian *sa\nProto-Malayo-Polynesian *ŋa\nTagalog sang-\nTagalog san-\nTagalog dugo\nTagalog sandugo\nFrom san- + dugo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sandugô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜈ᜔ᜇᜓᜄᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sandugô",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "sandugô (Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜇᜓᜄᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "san‧du‧go"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "san‧du‧go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coalition; alliance; combining of forces (for a common purpose)"
      ],
      "links": [
        [
          "coalition",
          "coalition"
        ],
        [
          "alliance",
          "alliance"
        ],
        [
          "combining",
          "combining"
        ],
        [
          "forces",
          "forces"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "koalisyon"
        },
        {
          "word": "pagsasanib"
        },
        {
          "word": "pagsasama-sama"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "blood compact (ancient Philippine ritual done by drinking a blood mixture of each other's blood to seal an alliance)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) blood compact (ancient Philippine ritual done by drinking a blood mixture of each other's blood to seal an alliance)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sanduguan"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sanduˈɡoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɐn̪.d̪ʊˈɣ̠oʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    }
  ],
  "word": "sandugo"
}